{
  "about.buildnumber": "Номер збірки:",
  "about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Всі права захищені",
  "about.database": "База даних:",
  "about.date": "Дата створення:",
  "about.dbversion": "Версія схеми бази даних:",
  "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
  "about.enterpriseEditionLearn": "Детальніше про редакцію Enterprise читайте на",
  "about.enterpriseEditionSt": "Сучасне спілкування в вашій локальній мережі.",
  "about.hash": "Хеш збірки:",
  "about.hashee": "Хеш збірки EE:",
  "about.hashwebapp": "Хеш збірки Webapp:",
  "about.licensed": "Ліцензовано на:",
  "about.notice": "Mattermost це стало можливим за допомогою програмного забезпечення з відкритим кодом, яке використовується на нашому сервері (! https://about.mattermost.com/platform-notice-txt/), [desktop] (!Https: //about.mattermost.com/ desktop-notice-txt /) та [mobile] (!https: //about.mattermost.com/mobile-notice-txt/) додатків.",
  "about.privacy": "Privacy Policy",
  "about.teamEditionLearn": "Приєднуйтесь до спільноти Mattermost на",
  "about.teamEditionSt": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди.",
  "about.teamEditiont0": "Team Edition",
  "about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
  "about.title": "About {appTitle}",
  "about.tos": "Умови обслуговування",
  "about.version": "Версія Mattermost:",
  "access_history.title": "Історія активності",
  "accessibility.button.attachment": "attachment",
  "accessibility.button.dialog": "dialog",
  "accessibility.sections.centerContent": "message list main region",
  "accessibility.sections.centerFooter": "message input complimentary region",
  "accessibility.sections.channelHeader": "channel header region",
  "accessibility.sections.lhsHeader": "team menu region",
  "accessibility.sections.lhsList": "channel sidebar region",
  "accessibility.sections.rhsContent": "message details complimentary region",
  "accessibility.sections.rhsFooter": "reply input region",
  "accessibility.sidebar.types.mention": "mention",
  "accessibility.sidebar.types.mentions": "mentions",
  "accessibility.sidebar.types.private": "Приватний канал ",
  "accessibility.sidebar.types.public": "Публічний канал",
  "accessibility.sidebar.types.unread": "unread",
  "activity_log_modal.android": "Android",
  "activity_log_modal.androidNativeApp": "Додаток для Android",
  "activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Класичний додаток Android",
  "activity_log_modal.desktop": "Додаток для ПК",
  "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "Додаток для iPhone",
  "activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "Класичний додаток iPhone",
  "activity_log.activeSessions": "Активні сесії",
  "activity_log.browser": "Браузер: {browser}",
  "activity_log.firstTime": "Перша активність: {date}, {time}",
  "activity_log.lastActivity": "Остання активність: {date}, {time}",
  "activity_log.logout": "Вийти",
  "activity_log.moreInfo": "Більше інформації",
  "activity_log.os": "ОС: {os}",
  "activity_log.sessionId": "Ідентифікатор сесії: {id}",
  "activity_log.sessionsDescription": "Сесії створюються при вході з нового браузера на пристрої. Сесії дозволяють використовувати Mattermost без необхідності повторного входу протягом часу, встановленого Адміністратором системи. Якщо ви бажаєте завершити сесію, натисніть кнопку 'Вихід'.",
  "add_channels_to_scheme.title": "Add Channels To **Channel Selection** List",
  "add_command.autocomplete": "Автозаповнення",
  "add_command.autocomplete.help": "(Необов'язково) Показувати слеш-команду в списку автозаповнення.",
  "add_command.autocompleteDescription": "Опис автозаповнення",
  "add_command.autocompleteDescription.help": "(Необов'язково) Короткий опис слеш-команди для списку автозаповнення.",
  "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Приклад: \"Повертає результати пошуку по записам пацієнтів\"",
  "add_command.autocompleteHint": "Підказка про автозаповнення",
  "add_command.autocompleteHint.help": "(Необов'язково) Аргументи слеш-команди, що показуються як підказка в списку автодоповнення.",
  "add_command.autocompleteHint.placeholder": "Приклад: [ім'я пацієнта]",
  "add_command.cancel": "Відміна",
  "add_command.description": "Опис",
  "add_command.description.help": "Опис вхідного вебхука.",
  "add_command.displayName": "Заголовок",
  "add_command.displayName.help": "Виберіть заголовок, який відображається на сторінці налаштувань slash-команд. Максимум 64 знака.",
  "add_command.doneHelp": "Ви налаштовували команду зі слэшами. Наступний токен буде відправлений у вихідний вантаж. Будь ласка, використовуйте його, щоб перевірити, чи надійшов запит від команди Mattermost (див.[Документація] (!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) для отримання додаткової інформації).",
  "add_command.iconUrl": "Піктограма відповіді",
  "add_command.iconUrl.help": "(Необов'язково) Виберіть іконку для відображення замість картинки профілю в відповідях на цю слеш-команду. Введіть URL .png або .jpg файлу, дозволом мінімум 128 на 128 пікселів.",
  "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png",
  "add_command.method": "Метод запиту",
  "add_command.method.get": "GET",
  "add_command.method.help": "Метод, яким буде зроблений запит до URL.",
  "add_command.method.post": "POST",
  "add_command.save": "Зберегти",
  "add_command.saving": "Saving...",
  "add_command.token": "**Token**: {token}",
  "add_command.trigger": "Ключове слово",
  "add_command.trigger.help": "Слово \"тригер\" має бути унікальним, і не можна починатися з косої риски або містити пропуски.",
  "add_command.trigger.helpExamples": "Приклад: клієнт, співробітник, пацієнт, погода",
  "add_command.trigger.helpReserved": "Зарезервовано: {link}",
  "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "дивіться список вбудованих слеш-команд",
  "add_command.trigger.placeholder": "Command trigger e.g. \"hello\" not including the slash",
  "add_command.triggerInvalidLength": "Ключове слово повинно містити від {min} до {max} символів",
  "add_command.triggerInvalidSlash": "Ключове слово не може починатися з /",
  "add_command.triggerInvalidSpace": "Ключове слово не може містити пробіли",
  "add_command.triggerRequired": "Необхідно ввести ключове слово",
  "add_command.url": "URL запиту",
  "add_command.url.help": "URL, який буде запитано методом HTTP POST або GET при використанні слеш-команди.",
  "add_command.url.placeholder": "Адреса повинен починатися з http:// або https://",
  "add_command.urlRequired": "Необхідно вказати URL запиту",
  "add_command.username": "Ім'я користувача для відповіді",
  "add_command.username.help": "(Необов'язково) Виберіть ім'я користувача для відповідей цієї слеш-команди. Ім'я користувача має містити не більше 22 символів, що складаються з літер в нижньому регістрі, цифр, символів \"-\", \"_\", і \".\" .",
  "add_command.username.placeholder": "Ім'я користувача",
  "add_emoji.cancel": "Скасувати",
  "add_emoji.header": "Додати",
  "add_emoji.image": "Зображення",
  "add_emoji.image.button": "Вибрати",
  "add_emoji.image.help": "Виберіть зображення для вашого смайлу. Зображення може бути в форматі gif, png або jpeg і не повинно перевищувати розміру в 1 МБ. Зображення автоматично зміниться в розмірі до 128 на 128 пікселів зі збереженням пропорцій.",
  "add_emoji.imageRequired": "Потрібно зображення для смайлика",
  "add_emoji.name": "Ім'я",
  "add_emoji.name.help": "Виберіть ім'я для смайлика, довжиною до 64 символів, використовуючи букви, цифри і символи '-' і '_'.",
  "add_emoji.nameInvalid": "Ім'я смайлика може містити тільки цифри, букви і символи '-' і '_'.",
  "add_emoji.nameRequired": "Потрібно зображення для смайлика",
  "add_emoji.nameTaken": "Це ім'я вже зайнято. Будь ласка, виберіть інше.",
  "add_emoji.preview": "Попередній перегляд",
  "add_emoji.preview.sentence": "Ця пропозиція з {image} в ньому.",
  "add_emoji.save": "Зберегти",
  "add_emoji.saving": "Saving...",
  "add_groups_to_channel.title": "Add New Groups To {channelName} Channel",
  "add_groups_to_team.title": "Додати нового учасника в команду {teamName}",
  "add_incoming_webhook.cancel": "Відміна",
  "add_incoming_webhook.channel": "Канал",
  "add_incoming_webhook.channel.help": "Стандартний публічний або приватний канал, який отримує корисні завантаження веб-камери. Ви повинні належати до приватного каналу під час налаштування веб-ключа.",
  "add_incoming_webhook.channelLocked": "Прикріпити до цього каналу",
  "add_incoming_webhook.channelLocked.help": "Якщо встановлено, що вхідний webhook може відправляти тільки в канали вибрані вище.",
  "add_incoming_webhook.channelRequired": "Необхідний діючий канал",
  "add_incoming_webhook.description": "Опис",
  "add_incoming_webhook.description.help": "Опис вхідного вебхука.",
  "add_incoming_webhook.displayName": "Назва",
  "add_incoming_webhook.displayName.help": "Виберіть назву, яку буде відображено на сторінці налаштувань веб-хука. Максимум 64 знака.",
  "add_incoming_webhook.doneHelp": "Ваш вхідний webhook налаштований. Будь-ласка, надішліть дані на наступну URL-адресу (див. [Документація] (!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html) для отримання додаткової інформації).",
  "add_incoming_webhook.icon_url": "Зображення профілю",
  "add_incoming_webhook.icon_url.help": "Виберіть зображення профілю інтеграції, яка буде використовуватися при публікації. Введіть URL-адресу файлу .png або .jpg не менше 128 на 128 пікселів.",
  "add_incoming_webhook.save": "Зберегти",
  "add_incoming_webhook.saving": "Saving...",
  "add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
  "add_incoming_webhook.username": "Ім'я користувача",
  "add_incoming_webhook.username.help": "Виберіть ім'я користувача для повідомлень про цю інтеграцію. Імена користувачів можуть містити до 22 символів, можуть містити рядкові літери, цифри та символи \"-\", \"_\", і \".\" .",
  "add_oauth_app.callbackUrls.help": "URI, на який буде здійснено перенаправлення після підтвердження або відхилення авторизації додатки, і який повинен обробити код авторизації або токен доступу. Повинен бути правильним URL і починатися з http:// або https://.",
  "add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Потрібно хоча б один URL для зворотного виклику",
  "add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
  "add_oauth_app.clientSecret": "**Client Secret**: {secret}",
  "add_oauth_app.description.help": "Опис програми OAuth 2.0.",
  "add_oauth_app.descriptionRequired": "Опис програми OAuth 2.0 не може залишатися порожнім.",
  "add_oauth_app.doneHelp": "Ваша програма OAuth 2.0 була налаштована. Будь ласка, використовуйте такий ідентифікатор клієнта та клієнтську таємницю, коли просимо авторизацію для вашої програми (див. [Документація] (! Https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) для отримання додаткової інформації).",
  "add_oauth_app.doneUrlHelp": "Наступна інформація - це ваші дозволені URL-адреси для перенаправлення.",
  "add_oauth_app.header": "Додати",
  "add_oauth_app.homepage.help": "URL домашньої сторінки додатка OAuth 2.0. Переконайтеся, що URL використовує схему HTTP або HTTPS, відповідно до налаштувань сервера.",
  "add_oauth_app.homepageRequired": "Домашня сторінка додатка OAuth 2.0 повинна бути вказана.",
  "add_oauth_app.icon.help": "(Необов'язково) URL зображення для додатка OAuth 2.0. Переконайтеся, що URL використовує схему HTTP або HTTPS, відповідну налаштувань сервера.",
  "add_oauth_app.name.help": "Псевдонім додатка OAuth 2.0 довжиною до 64 символів.",
  "add_oauth_app.nameRequired": "Ім'я програми OAuth 2.0 має бути зазначено.",
  "add_oauth_app.trusted.help": "Якщо вибрано, додаток OAuth 2.0 буде вважатися довіреним і Mattermost не вимагатиме підтвердження від користувача. Інакше, в додатковому вікні користувачеві буде запропоновано підтвердити або відхилити авторизацію.",
  "add_oauth_app.url": "**URL**: {url}",
  "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URL зворотного виклику (по одному на рядок)",
  "add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "URL, на який будуть відправлятися повідомлення. Якщо URL-адреса є приватним, додайте його як {link}.",
  "add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "надійне внутрішнє з'єднання",
  "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Потрібно хоча б один URL зворотного виклику",
  "add_outgoing_webhook.cancel": "Відміна",
  "add_outgoing_webhook.channel": "Канал",
  "add_outgoing_webhook.channel.help": "Публічний канал, який передає корисну інформацію для веб-камери. Необов'язково, якщо вказується щонайменше один Trigger Word.",
  "add_outgoing_webhook.content_Type": "Тип вмісту",
  "add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Виберіть тип вмісту, за яким буде надсилатися запит.",
  "add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Якщо обрано програму /x-www-form-urlencoded, сервер буде кодувати параметри у форматі URL-адреси тіла запиту.",
  "add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Якщо обрано програму/json, сервер буде форматувати корпус запиту як JSON.",
  "add_outgoing_webhook.description": "Опис",
  "add_outgoing_webhook.description.help": "Опис вхідного вебхука.",
  "add_outgoing_webhook.displayName": "Заголовок",
  "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Виберіть назву, яку буде відображено на сторінці налаштувань веб-хука. Максимум 64 символа.",
  "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Ви налаштовували команду зі слэшами. Наступний токен буде відправлений у вихідний вантаж. Будь ласка, використовуйте його, щоб перевірити, чи надійшов запит від команди Mattermost (див.[Документація] (!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) для отримання додаткової інформації).",
  "add_outgoing_webhook.icon_url": "Зображення профілю",
  "add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Виберіть зображення профілю інтеграції, яка буде використовуватися при публікації. Введіть URL-адресу файлу .png або .jpg не менше 128 на 128 пікселів.",
  "add_outgoing_webhook.save": "Зберегти",
  "add_outgoing_webhook.saving": "Saving...",
  "add_outgoing_webhook.token": "**Token**: {token}",
  "add_outgoing_webhook.token.message": "Make sure to add this bot account to teams and channels you want it to interact in. See [documentation](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts) to learn more.",
  "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Ключові слова (по одному на строку)",
  "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Повідомлення, що починається з вказаного слова, буде викликати відправку вебхука. Можна не вказувати, якщо обраний Канал.",
  "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Необхідний діючий канал або список ключових слів",
  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Умова спрацьовування",
  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Виберіть, чи буде вебхук відправлений тільки якщо перше слово точно збігається з ключовим словом або якщо воно хоча б починається з нього.",
  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Перше слово відповідає слову події повністю",
  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Перше слово починається зі слова тригера",
  "add_outgoing_webhook.username": "Ім'я користувача",
  "add_outgoing_webhook.username.help": "Виберіть ім'я користувача, яку ця інтеграція публікуватиме. Користувацькі імена можуть містити до 22 символів, і можуть містити букви, цифри та символи \"-\", \"_\" та \".\".",
  "add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Так, перемістити команду",
  "add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Ця команда вже вибрана за іншою схемою команди, ви впевнені, що хочете перемістити її до цієї схеми команди?",
  "add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Схема зміни перемоги над командою?",
  "add_teams_to_scheme.title": "Додайте Команди до команди ** Вибір команди ** Список",
  "add_user_to_channel_modal.add": "Додати ",
  "add_user_to_channel_modal.cancel": "Відміна ",
  "add_user_to_channel_modal.help": "Введіть, щоб знайти канал. Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵, щоб вибрати, ESC для відхилення.",
  "add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} вже є учасником цього каналу",
  "add_user_to_channel_modal.title": "Додайте {name} до каналу",
  "admin.advance.cluster": "Висока доступність",
  "admin.advance.metrics": "Моніторинг продуктивності",
  "admin.audits.reload": "Перезавантажити логи активності користувача",
  "admin.authentication.email": "Аутентифікація по електронній пошті",
  "admin.authentication.gitlab": "GitLab",
  "admin.authentication.guest_access": "Guest Access (Beta)",
  "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
  "admin.authentication.mfa": "Багатофакторна аутентифікація",
  "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
  "admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
  "admin.authentication.signup": "Реєстрація",
  "admin.banner.heading": "Примітка:",
  "admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "Channel Configuration",
  "admin.channel_settings.channel_detail.channelName": "**Name**",
  "admin.channel_settings.channel_detail.channelTeam": "**Team**",
  "admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "Group members will be added to the channel based on your sync schedule.",
  "admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "Groups",
  "admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "Choose between inviting members manually or syncing members automatically from groups.",
  "admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "Channel Management",
  "admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "Summary of the channel, including the channel name.",
  "admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "Channel Profile",
  "admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "Add and remove team members based on their group membership on the next scheduled sync.",
  "admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "Synced Groups",
  "admin.channel_settings.channel_details.add_group": "Add Group",
  "admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "Public channel or private channel",
  "admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "If `public` the channel is discoverable and any user can join, or if `private` invitations are required. Toggle to convert public channels to private.  Converting private channels to public will be available in a future release.",
  "admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "Sync Group Members",
  "admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "When enabled, adding and removing users from groups will add or remove them from this channel. The only way of inviting members to this channel is by adding the groups they belong to. [Learn More](!https://www.mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)",
  "admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Менеджмент",
  "admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Ім'я",
  "admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "Не знайдено жодного каналу",
  "admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Команди ",
  "admin.channel_settings.channel_row.configure": "Редагувати",
  "admin.channel_settings.description": "Showing {startCount, number} - {endCount, number} of {total, number} channels. Manage channel settings.",
  "admin.channel_settings.groupsPageTitle": "{siteName} Channels",
  "admin.channel_settings.title": "Канали",
  "admin.cluster.ClusterName": "Ім'я кластера:",
  "admin.cluster.ClusterNameDesc": "Кластер приєднатися до імені. Тільки вузли з тим же кластерним ім'ям об'єднаються. Це підтримує встановлення Blue-Green або інсталяцію, що вказує на ту саму базу даних.",
  "admin.cluster.ClusterNameEx": "Наприклад: \"Виробництво\" або \"Постановка\"",
  "admin.cluster.enableDescription": "Якщо включено, Mattermost запускається в режимі високої доступності. Будь ласка, зверніться до [документації] (!http: //docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) для отримання інформації про налаштування режиму високої доступності (Високої доступності).",
  "admin.cluster.enableTitle": "Включити режим високої доступності:",
  "admin.cluster.GossipPort": "Порт сповідування:",
  "admin.cluster.GossipPortDesc": "Порт використовується для протоколу спілок. У цьому порту повинні бути дозволені як UDP, так і TCP.",
  "admin.cluster.GossipPortEx": "Наприклад: \"8074\"",
  "admin.cluster.loadedFrom": "Конфігураційний файл був завантажений з вузла з ідентифікатором {clusterId}. Будь ласка, зверніться до ** Керівництва щодо усунення проблем ** в нашій [документації] (!http: //docs.mattermost.com/deployment/cluster.html), якщо ви відкриваєте системну консоль через балансувальник навантаження і відчуваєте проблеми.",
  "admin.cluster.noteDescription": "Зміна властивостей у цьому розділі вимагатиме перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.cluster.OverrideHostname": "Переопределити хост-ім'я:",
  "admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "Значення за замовчуванням <blank> буде намагатися отримати ім'я хоста з ОС або використовувати IP-адресу. Ви можете змінити ім'я хоста цього сервера за допомогою цієї властивості. Не рекомендується перевизначати ім'я хоста, якщо це не потрібно. Ця властивість також може бути встановлена на певну IP-адресу, якщо це необхідно.",
  "admin.cluster.OverrideHostnameEx": "Наприклад: \"app-server-01\"",
  "admin.cluster.should_not_change": "УВАГА: Ці налаштування можуть не синхронізуватися з іншими серверами в кластері. Між-вузловий зв'язок високої доступності не запуститься, поки ви не зробите config.json однаковим на всіх серверах і не перезапустите Mattermost. Будь ласка, зверніться до [документації] (!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html), щоб дізнатися, як додати або видалити сервер з кластера. Якщо ви відкриваєте системну консоль через балансувальник навантаження і відчуваєте проблеми, будь ласка, дивіться посібник з дозволу проблем в нашій [документації] (!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html).",
  "admin.cluster.status_table.config_hash": "Файл конфігурації MD5",
  "admin.cluster.status_table.hostname": "Ім'я хоста",
  "admin.cluster.status_table.reload": "Перезавантажити статус кластера",
  "admin.cluster.status_table.status": "Статус",
  "admin.cluster.status_table.url": "Gossip-адреса",
  "admin.cluster.status_table.version": "Версія",
  "admin.cluster.StreamingPort": "Потокове порту:",
  "admin.cluster.StreamingPortDesc": "Порт використовується для потокового передавання даних між серверами.",
  "admin.cluster.StreamingPortEx": "Наприклад: \"8074\"",
  "admin.cluster.unknown": "невідомий",
  "admin.cluster.UseExperimentalGossip": "Використовуйте експериментальні сплетені:",
  "admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "Коли це правда, сервер намагатиметься зв'язатись через протокол спілки над портом спілок. Коли помилково, сервер намагатиметься встановити зв'язок через поточний порт. При невірному порту спілок і протоколі все ще використовується для визначення роботоздатності кластеру.",
  "admin.cluster.UseIpAddress": "Використовувати IP-адресу:",
  "admin.cluster.UseIpAddressDesc": "Коли це правда, кластер спробує встановити зв'язок через IP-адресу, а не за допомогою імені хоста.",
  "admin.compliance_reports.desc": "Назва завдання:",
  "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Наприклад: \"Аудит 445 для HR\"",
  "admin.compliance_reports.emails": "Адреса електронної пошти:",
  "admin.compliance_reports.emails_placeholder": "Наприклад, \"bill@example.com, bob@example.com\"",
  "admin.compliance_reports.from": "Від",
  "admin.compliance_reports.from_placeholder": "Наприклад: \"2016-03-11\"",
  "admin.compliance_reports.keywords": "Ключові слова:",
  "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Наприклад: \"короткостроковий запас\"",
  "admin.compliance_reports.reload": "Перезавантажте звіти про відповідності",
  "admin.compliance_reports.run": "Запустити звіт про дотримання",
  "admin.compliance_reports.title": "Комплаенс звіти",
  "admin.compliance_reports.to": "Кому:",
  "admin.compliance_reports.to_placeholder": "Наприклад: \"2016-03-15\"",
  "admin.compliance_table.desc": "Опис ",
  "admin.compliance_table.download": "Завантажити",
  "admin.compliance_table.params": "Параметри",
  "admin.compliance_table.records": "Записи",
  "admin.compliance_table.status": "Статус",
  "admin.compliance_table.timestamp": "Тимчасова мітка",
  "admin.compliance_table.type": "Тип",
  "admin.compliance_table.userId": "Запрошені",
  "admin.compliance.complianceMonitoring": "Compliance Monitoring",
  "admin.compliance.directoryDescription": "Каталог в який зберігаються звіти про відповідність. Якщо порожньо, - зберігаються в ./data/.",
  "admin.compliance.directoryExample": "Наприклад: \"./data/\"",
  "admin.compliance.directoryTitle": "Довідник про дотримання вимог:",
  "admin.compliance.enableDailyDesc": "Коли це правда, Mattermost створить щоденний звіт про дотримання.",
  "admin.compliance.enableDailyTitle": "Увімкнути щоденний звіт:",
  "admin.compliance.enableDesc": "Коли це правда, Mattermost дозволяє звітувати про дотримання **на вкладці** Відповідність та аудит**. Щоб дізнатися більше, перегляньте [documentation] (!https://docs.mattermost.com/administration/compliance.html).",
  "admin.compliance.enableTitle": "Дозволити звіти про відповідність:",
  "admin.compliance.newComplianceExportBanner": "Ця функція замінюється новою функцією [Compliance Export]({siteURL}/admin_console/compliance/message_export) і буде видалена в майбутньому випуску. Ми рекомендуємо перейти на нову систему.",
  "admin.complianceExport.createJob.help": "Починає негайно виконувати експортну роботу.",
  "admin.complianceExport.createJob.title": "Запустити відповідність Експорт завдання",
  "admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Активація XML",
  "admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV",
  "admin.complianceExport.exportFormat.description": "Формат експорту відповідності. Відповідає системі, до якої потрібно імпортувати дані.\n\nДля активації XML файли експорту відповідності записуються в підкаталог \"Експорт\" налаштовуваного [Local Storage Directory] ({siteURL}/admin_console/files/storage). Для Global Relay EML вони надсилаються електронною поштою на налаштовану адресу електронної пошти.",
  "admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Глобальний реле EML",
  "admin.complianceExport.exportFormat.title": "Формат експорту:",
  "admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Встановіть час початку щоденної запланованої експортної роботи з відповідності. Виберіть час, коли менше користувачів використовують вашу систему. Повинна бути 24-годинна відмітка часу у формі HH:MM.",
  "admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Наприклад: \"02:00\"",
  "admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Відповідність часу експорту:",
  "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Тип 10",
  "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Тип 9",
  "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Тип облікового запису глобального ретранслятора вашої організації.",
  "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Обліковий запис клієнта Global Relay:",
  "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "Адреса електронної пошти вашого сервера Global Relay відслідковує для вхідних експорт відповідності.",
  "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "Наприклад: \"globalrelay@mattermost.com\"",
  "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Електронна адреса глобального реле:",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "Пароль, пов'язаний з ім'ям користувача SMTP.",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "Наприклад: \"глобальний пароль ретранслятора\"",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Пароль глобального ретранслятора SMTP:",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Ім'я користувача для автентифікації на сервері SMTP глобального ретранслятора.",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "Наприклад: \"глобальний користувач ретрансляції\"",
  "admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Ім'я користувача: SMTP Global Relay",
  "admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} повідомлення експортуються.",
  "admin.complianceExport.title": "Відповідність експорту (Beta)",
  "admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Список активності користувача",
  "admin.connectionSecurityNone": "Ні",
  "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost буде підключатися по незахищеному з'єднанню.",
  "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
  "admin.connectionSecurityStartDescription": "Бере існуюче незахищене з'єднання і намагається поліпшити його до безпечного, використовуючи TLS.",
  "admin.connectionSecurityTitle": "Безпека з'єднання:",
  "admin.connectionSecurityTls": "TLS",
  "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Шифрувати з'єднання між Mattermost і вашим сервером.",
  "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Додає посилання для скачування програми для Android. Користувачам, які відвідують сайт через мобільний браузер, на спеціальній сторінці буде запропонована можливість завантажити додаток. Залиште це поле порожнім, щоб запобігти появі цієї сторінки.",
  "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Посилання на сторінку завантаження програми для Android:",
  "admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "Коли це правда, користувачі можуть відхилити банер до свого наступного оновлення. Коли помилково, банер постійно відображається, доки його не вимкне Системний адміністратор.",
  "admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Дозволити звільнення банера:",
  "admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Колір банера:",
  "admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "Колір тексту банера:",
  "admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "Текст, який з'явиться в банері оголошення.",
  "admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "Текст банера:",
  "admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "Увімкніть банер оголошення у всіх командах.",
  "admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "Увімкнути банер оголошення:",
  "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Додає посилання на сторінку скачування додатків Mattermost. Коли посилання присутній, опція \"Завантажити додатки Mattermost\" буде додана в головне меню, з тим щоб користувачі змогли знайти сторінку завантаження. Залиште це поле порожнім, щоб приховати цю опцію з головного меню.",
  "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Посилання на сторінку завантаження додатків Mattermost:",
  "admin.customization.customUrlSchemes": "Спеціальні схеми URL-адреси:",
  "admin.customization.customUrlSchemesDesc": "Дозволяє зв'язувати текст повідомлення, якщо він починається з будь-якої схеми URL-адрес, розділених комами, перелічених у списку. За замовчуванням наступні схеми створюють посилання: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\" і \"mailto\".",
  "admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "Наприклад: \"git, smtp\"",
  "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Дозвольте користувачу створювати спеціальні емоції для використання в повідомленнях. Після дозволу, налаштування спеціальних емоцій можуть бути доступні в розділі Команда, натисканням на три крапки над бічною панеллю і вибором \"Спеціальні емоції\".",
  "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Увімкнути призначені для користувача смайли:",
  "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Emoji Picker дозволяє користувачам додавати емоції, як реакції або використовувати в повідомленнях. Включення Emoji Picker з великою кількістю користувацьких емоцій може уповільнити роботу системи.",
  "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Увімкнути Emoji Picker:",
  "admin.customization.enableGifPickerDesc": "Дозволити користувачам вибирати GIF-файли з збирача смайлів за допомогою інтеграції Gfycat.",
  "admin.customization.enableGifPickerTitle": "Увімкнути GIF-збирач:",
  "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Display a preview of website content, image links and YouTube links below the message when available. The server must be connected to the internet and have access through the firewall (if applicable) to the websites from which previews are expected. Users can disable these previews from Account Settings > Display > Website Link Previews.",
  "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Включити попередній перегляд посилань:",
  "admin.customization.enableSVGsDesc": "Enable previews for SVG file attachments and allow them to appear in messages.",
  "admin.customization.enableSVGsTitle": "Enable SVGs:",
  "admin.customization.gfycatApiKey": "Ключ API Gfycat:",
  "admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "Запишіть ключ API на [https://developers.gfycat.com/signup/#](https://developers.gfycat.com/signup/#). Введіть ідентифікатор клієнта, який ви отримуєте електронною поштою в цьому полі. Якщо порожній, використовується стандартний ключ API, наданий Gfycat.",
  "admin.customization.gfycatApiSecret": "Gfycat API Secret:",
  "admin.customization.gfycatApiSecretDescription": "Секретне API, створене Gfycat для вашого ключа API. Якщо порожній, використовується таємниця API за замовчуванням, надана Gfycat.",
  "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Додає посилання для завантаження програми для Android. Користувачам, які відвідують сайт через мобільний браузер, на спеціальній сторінці буде запропонована можливість завантажити додаток. Залиште, це поле порожнім, щоб запобігти появі цієї сторінки.",
  "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Посилання на завантаження додатка для iOS:",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.clarification": "Відновлення повідомлень або файлів неможливо після їх видалення.",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.confirm": "Підтвердити налаштування",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.description": "Ви впевнені, що хочете застосувати таку політику збереження даних:",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileDeletion": "Всі файли будуть остаточно видалені через {days} днів.",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileIndefinite": "Всі файли будуть зберігатися на невизначений термін.",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageDeletion": "Всі повідомлення будуть видалені назавжди через {days} днів.",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageIndefinite": "Усі повідомлення будуть зберігатися на невизначений термін.",
  "admin.data_retention.confirmChangesModal.title": "Необхідно підтвердити політику збереження даних",
  "admin.data_retention.createJob.help": "Ініціює роботу з видалення даних про збереження даних негайно.",
  "admin.data_retention.createJob.title": "Запустити завдання з видалення зараз",
  "admin.data_retention.deletionJobStartTime.description": "Встановіть час початку щоденної запланованої експортної роботи з відповідності. Виберіть час, коли менше користувачів використовують вашу систему. Повинна бути 24-годинна відмітка часу у формі HH:MM.",
  "admin.data_retention.deletionJobStartTime.example": "Наприклад: \"02:00\"",
  "admin.data_retention.deletionJobStartTime.title": "Час видалення даних:",
  "admin.data_retention.enableFileDeletion.description": "Встановити, скільки часу Mattermost буде зберігати завантажені файли в каналах і особистих повідомленнях.",
  "admin.data_retention.enableFileDeletion.title": "Затримання файлу:",
  "admin.data_retention.enableMessageDeletion.description": "Установить, скільки часу Mattermost буде зберігати повідомлення в каналах і особистих повідомленнях.",
  "admin.data_retention.enableMessageDeletion.title": "Збереження повідомлення:",
  "admin.data_retention.fileRetentionDays.description": "Укажіть, скільки днів завантажений файл зберігається в Mattermost. Файли старше встановленої вами тривалості будуть видалені. Мінімальний час збереження один день.",
  "admin.data_retention.fileRetentionDays.example": "Наприклад: \"60\"",
  "admin.data_retention.keepFilesForTime": "Зберігати файли протягом певного проміжку часу",
  "admin.data_retention.keepFilesIndefinitely": "Зберігати файли нескінченно",
  "admin.data_retention.keepMessageForTime": "Зберігати повідомлення протягом встановленого проміжку часу",
  "admin.data_retention.keepMessagesIndefinitely": "Зберігати повідомлення нескінченно",
  "admin.data_retention.messageRetentionDays.description": "Вкажіть, скільки днів повідомлення буде зберігатися в Mattermost. Повідомлення, включаючи вкладення файлів старше встановленої вами тривалості, будуть видалені. Мінімальний час зберігання один день.",
  "admin.data_retention.messageRetentionDays.example": "Наприклад: \"60\"",
  "admin.data_retention.note.description": "Увага: Після видалення повідомлення або файлу дія незворотна. Будьте обережні, створюючи спеціальну політику збереження даних. Дивіться {documentationLink}, щоб дізнатися більше.",
  "admin.data_retention.note.description.documentationLinkText": "документація",
  "admin.data_retention.title": "Політика збереження даних",
  "admin.database.title": "База даних:",
  "admin.developer.title": "Налаштування розробника",
  "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Масова індексування:",
  "admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Адреса сервера Elasticsearch. {documentationLink}",
  "admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Наприклад: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
  "admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Зверніться до документації для отримання налаштувань щодо налаштування сервера.",
  "admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Адреса підключення до сервера:",
  "admin.elasticsearch.createJob.help": "Усі повідомлення в базі даних будуть індексуватися від найстаріших до найновіших. Еластичний пошук доступний під час індексації, але результати пошуку можуть бути неповними, поки робота з індексацією не завершиться.",
  "admin.elasticsearch.createJob.title": "Індекс зараз",
  "admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Перевірити з'єднання",
  "admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Необхідне підключення до сервера Elasticsearch. Якщо включено, Elasticsearch буде використовуватися для всіх пошукових запитів. Результати пошуку можуть бути неповними, поки не закінчиться індексування бази даних. Якщо вимкнено, буде використовуватися пошук по базі даних.",
  "admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Включити Elasticsearch для пошукових запитів:",
  "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Якщо включено, всі нові повідомлення будуть автоматично індексуватися. Пошукові запити будуть використовувати базу даних, поки \"Включити Elasticsearch для пошукових запитів\" буде включено. {documentationLink}",
  "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Дізнатися більше про Elasticsearch в нашій документації.",
  "admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Включити індексування Elasticsearch:",
  "admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Необхідне підключення до сервера Elasticsearch. Якщо включено, Elasticsearch буде використовуватися для всіх пошукових запитів. Результати пошуку можуть бути неповними, поки не закінчиться індексування бази даних. Якщо вимкнено, буде використовуватися пошук по базі даних.",
  "admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Включити Elasticsearch для пошукових запитів:",
  "admin.elasticsearch.password": "Наприклад: \"ваш пароль\"",
  "admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Опціонально) Пароль для аутентифікації на сервері Elasticsearch.",
  "admin.elasticsearch.passwordTitle": "Пароль сервера:",
  "admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% Завершено ",
  "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Очистити індекси",
  "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Не вдалося очистити індекси: {error}",
  "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Очистити індекси:",
  "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Індекси успішно очищені.",
  "admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Очищення призведе до видалення індексів з Elasticsearch. Результати пошукових запитів можуть бути неповні, поки буде проводиться розбудова бази даних.",
  "admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "When true, Mattermost will not require the Elasticsearch certificate to be signed by a trusted Certificate Authority.",
  "admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "Skip TLS Verification:",
  "admin.elasticsearch.sniffDescription": "Коли це правда, нюхфування знаходить і підключається до всіх вузлів даних у вашому кластері автоматично.",
  "admin.elasticsearch.sniffTitle": "Увімкнути фрагмент кластера:",
  "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Тестування пройшло успішно. Конфігурація збережена.",
  "admin.elasticsearch.testHelpText": "Випробування, якщо сервер Mattermost може підключитися до вказаного сервера Elasticsearch. Тестування з'єднання лише зберігає конфігурацію, якщо тест є успішним. Дивіться файл журналу для отримання докладніших повідомлень про помилки.",
  "admin.elasticsearch.title": "Еластичний пошук",
  "admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Необов'язково) Ім'я користувача для автентифікації на сервері Elasticsearch.",
  "admin.elasticsearch.usernameExample": "Наприклад: \"еластичний\"",
  "admin.elasticsearch.usernameTitle": "Ім'я користувача:",
  "admin.email.agreeHPNS": "Я розумію та приймаю службу сповіщень про Mattermost сповіщення [Умови надання послуг] (!https://about.mattermost.com/hpns-terms/) та [Політика конфіденційності] (!https://about.mattermost.com/hpns -приватність /).",
  "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Якщо вибрано, Mattermost дозволяє користувачам входити використовуючи їх емайл і пароль.",
  "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Дозволити вхід за допомогою електронної пошти:",
  "admin.email.allowSignupDescription": "Якщо включено, Mattermost дозволить реєстрацію облікових записів з використанням адреси електронної пошти та пароля. Вимкніть, якщо хочете дозволити доступ тільки через AD/LDAP, SAML або GitLab.",
  "admin.email.allowSignupTitle": "Дозволити створення облікового запису за допомогою електронної пошти:",
  "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Коли це правда, користувачі, які мають електронну адресу для входу, можуть ввійти за допомогою свого імені користувача та пароля. Цей параметр не впливає на вхід AD/LDAP.",
  "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Дозволити вхід за допомогою імені користувача:",
  "admin.email.easHelp": "Дізнайтеся більше про компіляцію та розгортання власних мобільних додатків із магазину [Enterprise App Store] (!https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store).",
  "admin.email.mhpns": "Використовуйте зв'язок HPNS з SLA безперервної роботи, щоб надсилати сповіщення для програм iOS та Android",
  "admin.email.mhpnsHelp": "Завантажте [Mattermost додаток для iOS] (!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) з iTunes. Завантажте [Mattermost додаток для Android] (!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) з Google Play. Дізнайтеся більше про [HPNS] (!https://about.mattermost.com/default-hpns/).",
  "admin.email.mtpns": "Використовуйте TPNS-з'єднання для надсилання сповіщень до програм iOS та Android",
  "admin.email.mtpnsHelp": "Завантажте [Mattermost додаток для iOS] (!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) з iTunes. Завантажте [Mattermost додаток для Android] (!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) з Google Play. Дізнайтеся більше про [TPNS] (!https://about.mattermost.com/default-tpns/).",
  "admin.email.pushOff": "Не відправляти push-повідомлення",
  "admin.email.pushOffHelp": "Будь ласка, перегляньте [документацію на push-сповіщення] (!https://about.mattermost.com/default-mobile-push-notifications/), щоб дізнатись більше про параметри налаштування.",
  "admin.email.pushServerEx": "Наприклад: \"http://push-test.mattermost.com\" ",
  "admin.email.pushServerTitle": "Сервер push повідомлення:",
  "admin.email.pushTitle": "Ввімкнути push-повідомлення:",
  "admin.email.requireVerificationDescription": "Зазвичай встановлюється в дійсності у виробництві. Коли це правда, Mattermost найчастіше потрібно, щоб після введення облікового запису було підтверджено електронною поштою, перш ніж дозволити вхід. Розробники можуть встановити це поле на \"Невірний\", щоб пропустити надсилання електронних листів перевірки для швидшого розвитку.",
  "admin.email.requireVerificationTitle": "Вимагати підтвердження адреси електронної пошти:",
  "admin.email.selfPush": "Введіть адресу сервісу відправки push-повідомлень вручну",
  "admin.environment.fileStorage": "File Storage",
  "admin.environment.imageProxy": "Image Proxy",
  "admin.environment.notifications": "Сповіщення ",
  "admin.environment.notifications.contents.full": "Надіслати повне повідомлення",
  "admin.environment.notifications.contents.generic": "Надіслати загальний опис тільки з ім'ям відправника",
  "admin.environment.notifications.contents.help": "**Send full message contents** - Sender name and channel are included in email notifications. Typically used for compliance reasons if Mattermost contains confidential information and policy dictates it cannot be stored in email.\n  **Send generic description with only sender name** - Only the name of the person who sent the message, with no information about channel name or message contents are included in email notifications. Typically used for compliance reasons if Mattermost contains confidential information and policy dictates it cannot be stored in email.",
  "admin.environment.notifications.contents.label": "Зміст повідомлення електронної пошти:",
  "admin.environment.notifications.enable.help": "Typically set to true in production. When true, Mattermost attempts to send email notifications. When false, email invitations and user account setting change emails are still sent as long as the SMTP server is configured. Developers may set this field to false to skip email setup for faster development.",
  "admin.environment.notifications.enable.label": "Включити повідомлення по електронній пошті:",
  "admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "Коли це правда, користувачам буде запропоновано підтвердити публікацію @channel та @all у каналах з більш ніж п'ятьма учасниками. Якщо помилково, підтвердження не потрібно.",
  "admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "Показати @канал і @весь діалог підтвердження",
  "admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "Коли це правда, користувачі матимуть сповіщення електронною поштою для декількох прямих повідомлень і згадок, об'єднаних в один електронний лист. Дозування відбувається за замовчуванням 15 хвилин, налаштовується в налаштуваннях облікового запису> Сповіщення.",
  "admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "Включити поштові об'єднання:",
  "admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "Коли це правда, відображається банер режиму попереднього перегляду, щоб користувачі знали, що повідомлення електронної пошти відключені. Коли невірно, банер режиму попереднього перегляду не відображається для користувачів.",
  "admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "Увімкнути банер режимного перегляду:",
  "admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Показана адреса електронної пошти використовується при відправленні повідомлення по електронній пошті від Mattermost.",
  "admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "Адреса електронної пошти для повідомлень:",
  "admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "Наприклад: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"",
  "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Ім'я та адреса організації показано в повідомленні ел. поштою від Mattermost, наприклад \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Якщо поле залишити порожнім ім'я та адресу організації показувати не будуть.",
  "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "Адреса ел. пошти в нижньому колонтитулі:",
  "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "Наприклад: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
  "admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Псевдонім користувача облікового запису електронної пошти від якого відбувається відправлення повідомлень Mattermost.",
  "admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "Показане ім'я сповіщення:",
  "admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "Наприклад: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"",
  "admin.environment.notifications.pushContents.full": "Надіслати повний фрагмент повідомлення",
  "admin.environment.notifications.pushContents.generic": "Надіслати загальний опис з іменами користувачів і каналів",
  "admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "Надіслати загальний опис тільки з ім'ям відправника",
  "admin.environment.notifications.pushContents.help": "\"Надіслати загальний опис лише ім'ям відправника\" містить лише ім'я особи, яка надіслала повідомлення в push-повідомленнях, без інформації про назву каналу або вмісту повідомлення. \n\n\"Надіслати загальне опис з відправником та назвами каналів\" містить ім'я особи, яка відправила повідомлення, і канал, до якого він був надісланий, але не текст повідомлення. \n\n\"Надсилання повного фрагмента повідомлення\" містить витяг повідомлення у push-повідомленнях, які можуть містити конфіденційну інформацію, що надсилається в повідомленнях. Якщо ваша Push Notification Service знаходиться за межами брандмауера, рекомендується *дуже рекомендується використовувати цей параметр лише за допомогою протоколу \"https\" для шифрування з'єднання.",
  "admin.environment.notifications.pushContents.label": "Зміст push повідомлення:",
  "admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "Email address used in the Reply-To header when sending notification emails from Mattermost.",
  "admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "Notification Reply-To Address:",
  "admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "Наприклад: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"",
  "admin.environment.pushNotificationServer": "Сервер push повідомлення:",
  "admin.environment.sessionLengths": "Session Lengths",
  "admin.environment.smtp": "SMTP",
  "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "Ні",
  "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS",
  "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (Recommended)",
  "admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "Безпека з'єднання:",
  "admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Перевірити з'єднання",
  "admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "Якщо включено, адміністратор системи отримає повідомлення про вихід нових оновлень безпеки анонсованих за 12 годин. Потребують включення email.",
  "admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "Включити оповіщення безпеки:",
  "admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "Якщо включено, Mattermost не перевірятиме сертифікат поштового сервера.",
  "admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "Пропустити перевірку сертифіката:",
  "admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "When true, SMTP Authentication is enabled.",
  "admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "Увімкнути автентифікацію SMTP:",
  "admin.environment.smtp.smtpFail": "З'єднання неможливе: {error}",
  "admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "Obtain this credential from administrator setting up your email server.",
  "admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "Наприклад: \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
  "admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "Пароль SMTP сервера:",
  "admin.environment.smtp.smtpPort.description": "Порт SMTP сервера.",
  "admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "Наприклад: \"25\", \"465\", \"587\"",
  "admin.environment.smtp.smtpPort.title": "Порт SMTP-сервера:",
  "admin.environment.smtp.smtpServer.description": "Адреса SMTP сервера.",
  "admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "Наприклад: \"smtp.yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
  "admin.environment.smtp.smtpServer.title": "SMTP Сервер:",
  "admin.environment.smtp.smtpSuccess": "При відправці листа не помічено ніяких помилок. Будь ласка, перевірте свою вхідну пошту, щоб переконатися.",
  "admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "Obtain this credential from administrator setting up your email server.",
  "admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "Наприклад: \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
  "admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "Ім'я користувача SMTP:",
  "admin.environment.smtp.testing": "Перевірка...",
  "admin.environment.webServer": "Web Server",
  "admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "Enables the **Display > Theme > Custom Theme** section in Account Settings.",
  "admin.experimental.allowCustomThemes.title": "Allow Custom Themes:",
  "admin.experimental.clientSideCertCheck.desc": "When **primary**, after the client side certificate is verified, user’s email is retrieved from the certificate and is used to log in without a password. When **secondary**, after the client side certificate is verified, user’s email is retrieved from the certificate and matched against the one supplied by the user. If they match, the user logs in with regular email/password credentials.",
  "admin.experimental.clientSideCertCheck.title": "Client-Side Certification Login Method:",
  "admin.experimental.clientSideCertEnable.desc": "Enables client-side certification for your Mattermost server. See [documentation](!https://docs.mattermost.com/deployment/certificate-based-authentication.html) to learn more.",
  "admin.experimental.clientSideCertEnable.title": "Enable Client-Side Certification:",
  "admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.desc": "When true, direct message conversations with no activity for 7 days will be hidden from the sidebar. When false, conversations remain in the sidebar until they are manually closed.",
  "admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.title": "Autoclose Direct Messages in Sidebar:",
  "admin.experimental.defaultTheme.desc": "Set a default theme that applies to all new users on the system.",
  "admin.experimental.defaultTheme.title": "Default Theme:",
  "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Specify the maximum number of notifications batched into a single email.",
  "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Наприклад: \"25\"",
  "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Email Batching Buffer Size:",
  "admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "Specify the maximum frequency, in seconds, which the batching job checks for new notifications. Longer batching intervals will increase performance.",
  "admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "Наприклад: \"30\"",
  "admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "Email Batching Interval:",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specify the color of the email login button border for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Email Login Button Border Color:",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "Specify the color of the email login button for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Email Login Button Color:",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specify the color of the email login button text for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Email Login Button Text Color:",
  "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "This setting determines whether `channel_viewed` WebSocket events are sent, which synchronize unread notifications across clients and devices. Disabling the setting in larger deployments may improve server performance.",
  "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Enable Channel Viewed WebSocket Messages:",
  "admin.experimental.enablePreviewFeatures.desc": "When true, preview features can be enabled from **Account Settings > Advanced > Preview pre-release features**. When false, disables and hides preview features from **Account Settings > Advanced > Preview pre-release features**.",
  "admin.experimental.enablePreviewFeatures.title": "Enable Preview Features:",
  "admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "Enables the **Display > Theme** tab in Account Settings so users can select their theme.",
  "admin.experimental.enableThemeSelection.title": "Enable Theme Selection:",
  "admin.experimental.enableTutorial.desc": "When true, users are prompted with a tutorial when they open Mattermost for the first time after account creation. When false, the tutorial is disabled, and users are placed in Town Square when they open Mattermost for the first time after account creation.",
  "admin.experimental.enableTutorial.title": "Enable Tutorial:",
  "admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "When true, users may deactivate their own account from **Account Settings > Advanced**. If a user deactivates their own account, they will get an email notification confirming they were deactivated. When false, users may not deactivate their own account.",
  "admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "Enable Account Deactivation:",
  "admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "This setting determines whether \"user is typing...\" messages are displayed below the message box. Disabling the setting in larger deployments may improve server performance.",
  "admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "Enable User Typing Messages:",
  "admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.desc": "When true, users can leave Public and Private Channels by clicking the “x” beside the channel name. When false, users must use the **Leave Channel** option from the channel menu to leave channels.",
  "admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.title": "Enable X to Leave Channels from Left-Hand Sidebar:",
  "admin.experimental.experimentalChannelOrganization.desc": "Enables channel sidebar organization options in **Account Settings > Sidebar > Channel grouping and sorting** including options for grouping unread channels, sorting channels by most recent post and combining all channel types into a single list.",
  "admin.experimental.experimentalChannelOrganization.title": "Sidebar Organization:",
  "admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "When true, users can change their sign-in method to any that is enabled on the server, either via Account Settings or the APIs. When false, Users cannot change their sign-in method, regardless of which authentication options are enabled.",
  "admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "Allow Authentication Transfer:",
  "admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "When true, users can enable Automatic Replies in **Account Settings > Notifications**. Users set a custom message that will be automatically sent in response to Direct Messages. When false, disables the Automatic Direct Message Replies feature and hides it from Account Settings.",
  "admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "Enable Automatic Replies:",
  "admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "This setting determines whether team leave/join system messages are posted in the default town-square channel.",
  "admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "Enable Default Channel Leave/Join System Messages:",
  "admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "Enables a hardened mode for Mattermost that makes user experience trade-offs in the interest of security. See [documentation](!https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#enable-hardened-mode-experimental) to learn more.",
  "admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "Enable Hardened Mode:",
  "admin.experimental.experimentalFeatures": "Experimental Features",
  "admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.desc": "When true, hides Town Square in the left-hand sidebar if there are no unread messages in the channel. When false, Town Square is always visible in the left-hand sidebar even if all messages have been read.",
  "admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.title": "Town Square is Hidden in Left-Hand Sidebar:",
  "admin.experimental.experimentalLdapGroupSync.desc": "When true, enables **AD/LDAP Group Sync** configurable under **User Management > Groups**. See [documentation](!https://mattermost.com/pl/default-ldap-group-sync) to learn more.",
  "admin.experimental.experimentalLdapGroupSync.title": "Enable AD/LDAP Group Sync:",
  "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "The primary team of which users on the server are members. When a primary team is set, the options to join other teams or leave the primary team are disabled.",
  "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "Наприклад: \"nickname\"",
  "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "Primary Team:",
  "admin.experimental.experimentalTimezone.desc": "Select the timezone used for timestamps in the user interface and email notifications. When true, the Timezone setting is visible in the Account Settings and a time zone is automatically assigned in the next active session. When false, the Timezone setting is hidden in the Account Settings.",
  "admin.experimental.experimentalTimezone.title": "Часовий пояс",
  "admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.desc": "When true, only System Admins can post in Town Square. Other members are not able to post, reply, upload files, emoji react or pin messages to Town Square, nor are they able to change the channel name, header or purpose. When false, anyone can post in Town Square.",
  "admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.title": "Town Square is Read-Only:",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specify the color of the AD/LDAP login button border for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "AD/LDAP Login Button Border Color:",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "Specify the color of the AD/LDAP login button for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "AD/LDAP Login Button Color:",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specify the color of the AD/LDAP login button text for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "AD/LDAP Login Button Text Color:",
  "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "The number of milliseconds to wait for metadata from a third-party link. Used with Post Metadata.",
  "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "Наприклад: \"2000\"",
  "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Link Metadata Timeout:",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specify the color of the SAML login button border for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "SAML login Button Border Color:",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "Specify the color of the SAML login button for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "SAML Login Button Color:",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specify the color of the SAML login button text for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code. This setting only applies to the mobile apps.",
  "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "SAML login Button Text Color:",
  "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "The number of milliseconds to wait between emitting user typing websocket events.",
  "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "Наприклад: \"2000\"",
  "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "User Typing Timeout:",
  "admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "When true, channel and team name appears in email notification subject lines. Useful for servers using only one team. When false, only team name appears in email notification subject line.",
  "admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "Use Channel Name in Email Notifications:",
  "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "This setting defines the number of seconds after which the user’s status indicator changes to \"Away\", when they are away from Mattermost.",
  "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "Наприклад: \"30\"",
  "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "User Status Away Timeout:",
  "admin.false": "помилковий",
  "admin.field_names.allowBannerDismissal": "Дозволити звільнення банера:",
  "admin.field_names.bannerColor": "Колір банера:",
  "admin.field_names.bannerText": "Текст банера:",
  "admin.field_names.bannerTextColor": "Колір тексту банера:",
  "admin.field_names.enableBanner": "Увімкнути банер оголошення:",
  "admin.field_names.enableCommands": "Увімкнути команди Custom Slash",
  "admin.field_names.enableConfirmNotificationsToChannel": "Показати @канал і @весь діалог підтвердження",
  "admin.field_names.enableIncomingWebhooks": "Увімкнути вхідні веб-чеків",
  "admin.field_names.enableOAuthServiceProvider": "Увімкнути постачальника послуг OAuth 2.0",
  "admin.field_names.enableOutgoingWebhooks": "Увімкнути вихідні Webhooks",
  "admin.field_names.enablePostIconOverride": "Увімкніть інтеграцію, щоб перевизначити значки зображення профілю",
  "admin.field_names.enablePostUsernameOverride": "Увімкніть інтеграцію, щоб перевизначити імена користувачів",
  "admin.field_names.enableUserAccessTokens": "Увімкнути токени особистого доступу",
  "admin.field_names.enableUserCreation": "Увімкнути створення облікового запису",
  "admin.field_names.maxChannelsPerTeam": "Max канали за команду",
  "admin.field_names.maxNotificationsPerChannel": "Максимальна кількість повідомлень на канал",
  "admin.field_names.maxUsersPerTeam": "Макс. користувачів за команду",
  "admin.field_names.postEditTimeLimit": "Редагувати обмеження часу публікації",
  "admin.field_names.restrictCreationToDomains": "Обмеження створення облікового запису до вказаних доменів електронної пошти",
  "admin.field_names.restrictDirectMessage": "Дозволити користувачам відкривати канали прямих повідомлень за допомогою",
  "admin.field_names.teammateNameDisplay": "Дисплей назви члена команди",
  "admin.file_upload.chooseFile": "Вибрати файл",
  "admin.file_upload.noFile": "Файл не завантажено",
  "admin.file_upload.uploadFile": "Завантажити",
  "admin.file.enableFileAttachments": "Дозволити загальний доступ до файлів:",
  "admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "Якщо вимкнено, відключає спільне використання файлів на сервері. Все завантаження файлів і зображень в повідомленнях заборонені для клієнтів і пристроїв, включаючи мобільні.",
  "admin.file.enableMobileDownloadDesc": "Якщо помилково, відключає завантаження файлів у мобільних додатках. Користувачі все ще можуть завантажувати файли з мобільного веб-переглядача.",
  "admin.file.enableMobileDownloadTitle": "Дозволити завантаження файлів на мобільному пристрої:",
  "admin.file.enableMobileUploadDesc": "Коли помилково, відключає завантаження файлів у мобільних додатках. Якщо для параметра \"Дозволити спільне використання файлів\" встановлено значення \"Правда\", користувачі все ще можуть завантажувати файли з мобільного веб-переглядача.",
  "admin.file.enableMobileUploadTitle": "Дозволити завантаження файлів на мобільному пристрої:",
  "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Оберіть, які мови будуть доступні користувачам в налаштуваннях облікового запису (залиште це поле порожнім, щоб зробити доступними всі підтримувані мови). Якщо ви вручну додаєте нові мови, **Мова клієнта за замовчуванням** повинна бути додана до збереження цієї настройки. \n\nБажаєте допомогти з перекладами? Приєднуйтесь до [Серверу перекладів Mattermost] (!http://translate.mattermost.com/'), щоб внести свій внесок.",
  "admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Нічого не знайдено",
  "admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "Мова клієнта за замовчуванням повинна бути включена до списку доступних мов",
  "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Доступні мови:",
  "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Мова за замовчуванням для нових користувачів і сторінок при першому вході до систему.",
  "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Мова клієнта за замовчуванням:",
  "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Мова за замовчуванням для системних повідомлень. Зміна цього вимагає перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Мова сервера за замовчуванням:",
  "admin.general.log": "Ведення журналу",
  "admin.gitlab.authTitle": "Кінцева точка авторизації:",
  "admin.gitlab.clientIdDescription": "Отримайте це значення за допомогою інструкцій, наведених вище для входу в GitLab.",
  "admin.gitlab.clientIdExample": "Наприклад: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
  "admin.gitlab.clientIdTitle": "ID програми:",
  "admin.gitlab.clientSecretDescription": "Отримайте це значення за допомогою інструкцій, наведених вище для входу в GitLab.",
  "admin.gitlab.clientSecretExample": "Наприклад: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
  "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Секретний ключ програми:",
  "admin.gitlab.enableDescription": "Коли true, Mattermost дозволяє створювати команди і реєструвати облікові записи за допомогою GitLab OAuth.\n\n1. Увійдіть до свого облікового запису на GitLab і пройдіть в Налаштування профілю -> Програми.\n2. Введіть перенаправляють URI-адреси \"<url-вашого-mattermost>/login/gitlab/complete\" (приклад: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) і \"<url-вашого-mattermost>/signup/gitlab/complete\".\n3. Потім використовуйте поля \"Секретний ключ додатки\" і \"Ідентифікатор додатка\" з GitLab для заповнення опцій нижче.\n4. Заповніть URL-адреси кінцевих точок нижче.",
  "admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. Увійдіть до свого облікового запису на GitLab і пройдіть в налаштування профілю - &gt; Додатки.\n2. Введіть перенаправляють URI-адреси \"<url-вашого-mattermost>/login/gitlab/complete\" (приклад: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) і \"<url-вашого-mattermost>/signup/gitlab/complete\".\n3. Потім використовуйте поля \"Секретний ключ додатки\" і \"Ідентифікатор додатка\" з GitLab для заповнення опцій нижче.\n4. Заповніть URL-адреси кінцевих точок нижче.",
  "admin.gitlab.enableTitle": "Включити аутентифікацію через GitLab:",
  "admin.gitlab.siteUrl": "URL-адреса сайту GitLab:",
  "admin.gitlab.siteUrlDescription": "Введіть URL-адресу вашого екземпляру GitLab, наприклад, https://example.com:3000. Якщо ваш екземпляр GitLab не налаштований за допомогою протоколу SSL, запустіть URL-адресу за допомогою http://, а не https://.",
  "admin.gitlab.siteUrlExample": "Наприклад: https://",
  "admin.gitlab.tokenTitle": "Адреса видачі токена:",
  "admin.gitlab.userTitle": "Кінцева точка API користувача:",
  "admin.google.authTitle": "Кінцева точка:",
  "admin.google.clientIdDescription": "Ідентифікатор клієнта, отриманий при реєстрації вашої програми в Google.",
  "admin.google.clientIdExample": "Наприклад: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
  "admin.google.clientIdTitle": "ID клієнта:",
  "admin.google.clientSecretDescription": "Секрет клієнта, отриманий при реєстрації вашої програми в Google.",
  "admin.google.clientSecretExample": "Наприклад: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
  "admin.google.clientSecretTitle": "Клієнтський ключ",
  "admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. [Увійти] (!https://accounts.google.com/login) у свій обліковий запис Google.\n2. Перейдіть на сторінку [https://console.developers.google.com] (!https://console.developers.google.com), натисніть **ліцензію** на бічній панелі ліворуч та введіть \"Mattermost - ви- назва компанії\" в якості **Назва проекту**, потім натисніть **Створити**.\n3. Натисніть заголовок **Екран згоди OAuth** і введіть \"Mattermost\" як **Назва продукту відображається користувачам**, потім натисніть **Зберегти**.\n4. У заголовку **Повноваження** натисніть **Створити облікові дані**, виберіть **ідентифікатор клієнта OAuth** та виберіть **Веб-додаток**.\n5. Під **Обмеженнями** та **Авторизовані URI з переадресації** введіть **ваш -mostmost-url/signup/google/complete** (наприклад: http://localhost:8065/signup/google/complete). Натисніть **Створити**.\n6. Вставте **Client ID** і **Client Secret** в поля нижче, потім натисніть **Зберегти**.\n7. Нарешті, перейдіть до [API Google+] (!https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview) та натисніть *Увімкнути*. Це може тривати декілька хвилин для розповсюдження через системи Google.",
  "admin.google.tokenTitle": "Кінцева точка токена:",
  "admin.google.userTitle": "Кінцева точка API користувача:",
  "admin.group_settings.filters.isConfigured": "Is Configured",
  "admin.group_settings.filters.isLinked": "Is Linked",
  "admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "Is Not Configured",
  "admin.group_settings.filters.isUnlinked": "Is Not Linked",
  "admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "Group Configuration",
  "admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "The name for this group.",
  "admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "Group Profile",
  "admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "Set default teams and channels for group members. Teams added will include default channels, town-square, and off-topic. Adding a channel without setting the team will add the implied team to the listing below.",
  "admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "Team and Channel Membership",
  "admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "Listing of users in Mattermost associated with this group.",
  "admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "Користувачі",
  "admin.group_settings.group_detail.introBanner": "Configure default teams and channels and view users belonging to this group.",
  "admin.group_settings.group_details.add_channel": "Редагувати канал",
  "admin.group_settings.group_details.add_team": "Додати команд",
  "admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "Add Team or Channel",
  "admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "Ім'я",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "Видалити",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "Removing this membership will prevent future users in this group from being added to the '{name}' {displayType}.",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "Yes, Remove",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "Remove Membership from the '{name}' {displayType}?",
  "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "No teams or channels specified yet",
  "admin.group_settings.group_details.group_users.email": "Адреса електронної пошти:",
  "admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "Користувачів не знайдено",
  "admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "Add Team or Channel Menu",
  "admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "Ім'я",
  "admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnector": "AD/LDAP Connector is configured to sync and manage this group and its users. [Click here to view]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)",
  "admin.group_settings.group_row.configure": "Configure",
  "admin.group_settings.group_row.edit": "Редагувати",
  "admin.group_settings.group_row.link_failed": "Link failed",
  "admin.group_settings.group_row.linked": "Linked",
  "admin.group_settings.group_row.linking": "Linking",
  "admin.group_settings.group_row.not_linked": "Not Linked",
  "admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Unlink failed",
  "admin.group_settings.group_row.unlinking": "Unlinking",
  "admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Link Selected Groups",
  "admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Mattermost Linking",
  "admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Ім'я",
  "admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "No groups found",
  "admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} of {total, number}",
  "admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "Unlink Selected Groups",
  "admin.group_settings.groupsPageTitle": "Groups",
  "admin.group_settings.introBanner": "Groups are a way to organize users and apply actions to all users within that group.\nFor more information on Groups, please see [documentation](!https://www.mattermost.com/default-ad-ldap-groups).",
  "admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "Link and configure groups from your AD/LDAP to Mattermost. Please ensure you have configured a [group filter]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap).",
  "admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "AD/LDAP Groups",
  "admin.guest_access.enableDescription": "When true, external guest can be invited to channels within teams. Please see [Permissions Schemes](../user_management/permissions/system_scheme) for which roles can invite guests.",
  "admin.guest_access.enableTitle": "Enable Guest Access: ",
  "admin.guest_access.mfaDescription": "Якщо це правда, для входу в систему потрібна [багатофакторна автентифікація] (!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html). Нові користувачі повинні налаштувати MFA під час реєстрації. Зареєстровані користувачі, які не налаштовані MFA, перенаправляються на сторінку налаштування MFA до завершення конфігурації.\n\nЯкщо у вашій системі є користувачі, які використовують інші способи входу, крім AD/LDAP та електронної пошти, MFA повинна бути забезпечена постачальником аутентифікації за межами Mattermost.",
  "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Multi-factor authentication](./mfa) is currently not enabled.",
  "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Multi-factor authentication](./mfa) is currently not enforced.",
  "admin.guest_access.mfaTitle": "Забезпечити багатофакторну автентифікацію:",
  "admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(Optional) Guest accounts can be created at the system level from this list of allowed guest domains.",
  "admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "E.g.: \"company.com, othercorp.org\"",
  "admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "Whitelisted Guest Domains:",
  "admin.image.amazonS3BucketDescription": "Ім'я вашої S3 кошика в AWS.",
  "admin.image.amazonS3BucketExample": "Наприклад: \"mattermost-media\"",
  "admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Кошик:",
  "admin.image.amazonS3EndpointDescription": "Ім'я хоста Вашого постачальника послуг сумісного зберігання S3. Значення за замовчуванням на \"s3.amazonaws.com\".",
  "admin.image.amazonS3EndpointExample": "Наприклад: \"s3.amazonaws.com\"",
  "admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Кінцева точка Amazon S3:",
  "admin.image.amazonS3IdDescription": "(Необов'язково) потрібні лише, якщо ви не хочете автентифікуватись до S3, використовуючи роль [IAM role] (!https://about.mattermost.com/default-iam-role). Введіть ідентифікатор ключа доступу, наданий вашим адміністратором Amazon EC2.",
  "admin.image.amazonS3IdExample": "Наприклад: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
  "admin.image.amazonS3IdTitle": "ID ключа доступу Amazon S3:",
  "admin.image.amazonS3RegionDescription": "Ви вибрали регіон AWS при створенні ковша S3. Якщо жоден регіон не встановлений, Mattermost намагається отримати відповідний регіон від AWS або встановити його на 'us-east-1', якщо нічого не знайдено.",
  "admin.image.amazonS3RegionExample": "Наприклад: \"us-east-1\"",
  "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Регіон Amazon S3:",
  "admin.image.amazonS3SecretDescription": "(Необов'язково) Секретний ключ доступу, пов'язаний із вашим ідентифікатором ключа доступу Amazon S3.",
  "admin.image.amazonS3SecretExample": "Наприклад: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
  "admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 секретний ключ доступу:",
  "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Коли це правда, шифруйте файли в Amazon S3 за допомогою стороннього шифрування за допомогою ключів, керованих Amazon S3. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption), щоб дізнатися більше.",
  "admin.image.amazonS3SSETitle": "Увімкнути шифрування на стороні сервера для Amazon S3:",
  "admin.image.amazonS3SSLDescription": "Якщо відключено, буде дозволено підключатися до Amazon S3 по незахищеному з'єднанню. За замовчуванням використовуються тільки захищені з'єднання.",
  "admin.image.amazonS3SSLTitle": "Включити захищені з'єднання з Amazon S3:",
  "admin.image.amazonS3TraceDescription": "(Режим розробки) Коли це правда, внесіть додаткову інформацію про налагодження до системних журналів.",
  "admin.image.amazonS3TraceTitle": "Увімкнути налагодження Amazon S3:",
  "admin.image.enableProxy": "Enable Image Proxy:",
  "admin.image.enableProxyDescription": "When true, enables an image proxy for loading all Markdown images.",
  "admin.image.localDescription": "Директорія в яку будуть розміщуватися зображення і файли. Якщо не вказано, за замовчуванням ./data/.",
  "admin.image.localExample": "Наприклад: \"./data/\" ",
  "admin.image.localTitle": "Каталог зберігання:",
  "admin.image.maxFileSizeDescription": "Максимальний розмір файлу для відправлення повідомлення. Увага: Перевірте, що пам'яті сервера достатньо для цих налаштувань. Файли великих розмірів збільшують ризик збою сервера і невдалих завантажень файлів через проблеми в підключенні до мережі.",
  "admin.image.maxFileSizeExample": "50",
  "admin.image.maxFileSizeTitle": "Максимальний розмір файлу:",
  "admin.image.proxyOptions": "Remote Image Proxy Options:",
  "admin.image.proxyOptionsDescription": "Додаткові параметри, такі як ключ підпису URL-адреси. Зверніться до своєї довідкової документації про зображення, щоб дізнатись більше про те, які варіанти підтримуються.",
  "admin.image.proxyType": "Тип зображення проксі:",
  "admin.image.proxyTypeDescription": "Налаштуйте проксі-образ для завантаження всіх зображень Markdown за допомогою проксі-сервера. Проксі-образ не дозволяє користувачам робити запити на небезпечні зображення, забезпечує кешування для підвищення продуктивності та автоматизує коригування зображення, наприклад зміну розміру. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation), щоб дізнатись більше.",
  "admin.image.proxyURL": "Remote Image Proxy URL:",
  "admin.image.proxyURLDescription": "URL-адреса вашого проксі-сервера зображення.",
  "admin.image.publicLinkDescription": "32-символьний сіль для підпису запрошень по електронній пошті. Випадково генерується під час інсталяції. Натисніть \"Створити нову\" для генерації нової солі.",
  "admin.image.publicLinkTitle": "Соль для публічних посилань:",
  "admin.image.shareDescription": "Дозволити користувачам обмінюватися загальнодоступними посиланнями на файли та зображення.",
  "admin.image.shareTitle": "Включити публічні посилання на файли:",
  "admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
  "admin.image.storeDescription": "Система зберігання, в якій зберігаються вкладені файли і зображення.\n\nВибір \"Amazon S3\" включає поля для введення ваших облікових даних і деталей сховища Amazon. \n\nВибір \"Локальної файлової системи\" включає поля для зазначення локального файлового каталогу.",
  "admin.image.storeLocal": "Локальна файлова система",
  "admin.image.storeTitle": "Сховище файлів:",
  "admin.integrations.botAccounts": "Bot Accounts",
  "admin.integrations.botAccounts.title": "Bot Accounts",
  "admin.integrations.cors": "CORS",
  "admin.integrations.gif": "GIF (бета)",
  "admin.integrations.integrationManagement": "Integration Management",
  "admin.integrations.integrationManagement.title": "Integration Management",
  "admin.jobTable.cancelButton": "Відміна ",
  "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Подробиці",
  "admin.jobTable.headerFinishAt": "Закінчити час",
  "admin.jobTable.headerRunTime": "Час виконання",
  "admin.jobTable.headerStatus": "Статус",
  "admin.jobTable.jobId": "Ідентифікатор роботи:",
  "admin.jobTable.lastActivityAt": "Остання активність:",
  "admin.jobTable.runLengthMinutes": "хвилин",
  "admin.jobTable.runLengthSeconds": "секунд",
  "admin.jobTable.statusCanceled": "Скасовано",
  "admin.jobTable.statusCanceling": "Скасування ...",
  "admin.jobTable.statusError": "Помилка",
  "admin.jobTable.statusInProgress": "В процесі",
  "admin.jobTable.statusPending": "В очікуванні",
  "admin.jobTable.statusSuccess": "Успішно",
  "admin.ldap.baseDesc": "База пошуку (BaseDN) - це унікальне ім'я (DN) гілки, з якої Mattermost повинен почати пошук користувачів в дереві AD/LDAP.",
  "admin.ldap.baseEx": "Наприклад: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
  "admin.ldap.baseTitle": "База пошуку (BaseDN):",
  "admin.ldap.bindPwdDesc": "Пароль користувача, зазначений в розділі \"Користувач для підключення\"",
  "admin.ldap.bindPwdTitle": "Пароль користувача для підключення",
  "admin.ldap.bindUserDesc": "Ім'я користувача, що використовується для виконання пошуку в AD/LDAP. Зазвичай, це повинен бути обліковий запис, створений спеціально для роботи з Mattermost. Він повинна мати права, обмежені читанням частини дерева AD/LDAP, зазначеної в полі База пошуку (BaseDN).",
  "admin.ldap.bindUserTitle": "Користувач для підключення:",
  "admin.ldap.emailAttrDesc": "Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення поля адреси електронної пошти в Mattermost.",
  "admin.ldap.emailAttrEx": "Наприклад: \"mail\" or \"userPrincipalName\"",
  "admin.ldap.emailAttrTitle": "Атрибут електронної пошти:",
  "admin.ldap.enableDesc": "Коли активовано, то Mattermost дозволяє авторизуватися використовуючи AD/LDAP",
  "admin.ldap.enableSyncDesc": "Коли це правда, Mattermost періодично синхронізує користувачів з AD/LDAP. Коли невірно, атрибути користувача оновлюються з AD/LDAP лише під час входу в систему.",
  "admin.ldap.enableSyncTitle": "Увімкнути синхронізацію з AD/LDAP:",
  "admin.ldap.enableTitle": "Включити авторизацію за допомогою AD/LDAP:",
  "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення імені користувачів у Mattermost. Коли встановлено, користувачі не можуть редагувати своє ім'я, оскільки він синхронізується з сервером LDAP. Якщо залишити порожнім, користувачі можуть встановити своє ім'я в налаштуваннях облікового запису.",
  "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Наприклад: \"givenName\"",
  "admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Атрибут імені:",
  "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "The attribute in the AD/LDAP server used to populate the group display names.",
  "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "Наприклад: \"sn\"",
  "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeTitle": "Group Display Name Attribute:",
  "admin.ldap.groupFilterEx": "Наприклад: \"(objectClass=user)\"",
  "admin.ldap.groupFilterFilterDesc": "(Optional) Enter an AD/LDAP filter to use when searching for group objects. Only the groups selected by the query will be available to Mattermost. From [User Management > Groups]({siteURL}/admin_console/user_management/groups), select which AD/LDAP groups should be linked and configured.",
  "admin.ldap.groupFilterTitle": "Group Filter:",
  "admin.ldap.groupIdAttributeDesc": "The attribute in the AD/LDAP server used as a unique identifier for Groups. This should be a AD/LDAP attribute with a value that does not change such as `entryUUID` for LDAP or `objectGUID` for Active Directory.",
  "admin.ldap.groupIdAttributeEx": "E.g.: \"objectGUID\" or \"entryUUID\"",
  "admin.ldap.groupIdAttributeTitle": "Group ID Attribute:",
  "admin.ldap.idAttrDesc": "Атрибут на сервері AD/LDAP використовується, як унікальний ідентифікатор у Mattermost. Це має бути атрибут AD/LDAP зі значенням, яке не змінюється. Якщо атрибут ідентифікатора користувача змінюється, він створить новий обліковий запис Mattermost, який не пов'язаний зі своїм старим.\n\nЯкщо вам потрібно змінити це поле після того, як користувачі вже увійшли в систему, скористайтеся інструментом CLI [найбільш важливим PDAP idmigrate] ((https://about.mattermost.com/default-platform-ldap-idmigrate)).",
  "admin.ldap.idAttrEx": "E.g.: \"objectGUID\" or \"entryUUID\"",
  "admin.ldap.idAttrTitle": "Атрибут ID:",
  "admin.ldap.jobExtraInfo.addedGroupMembers": "Added {groupMemberAddCount, number} group members.",
  "admin.ldap.jobExtraInfo.deactivatedUsers": "Deactivated {deleteCount, number} users.",
  "admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroupMembers": "Deleted {groupMemberDeleteCount, number} group members.",
  "admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroups": "Deleted {groupDeleteCount, number} groups.",
  "admin.ldap.jobExtraInfo.updatedUsers": "Updated {updateCount, number} users.",
  "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення прізвища користувачів у Mattermost. Коли встановлено, користувачі не можуть редагувати своє прізвище, оскільки він синхронізується з сервером LDAP. Якщо залишити порожнім, користувачі можуть встановити своє прізвище в налаштуваннях облікового запису.",
  "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Наприклад: \"sn\"",
  "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Атрибут прізвища:",
  "admin.ldap.ldap_test_button": "Тест AD/LDAP",
  "admin.ldap.loginAttrDesc": "Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для входу в Mattermost. Зазвичай цей атрибут аналогічний тому, як \"Атрибут імені користувача\" вище.\n\nЯкщо ваша команда зазвичай використовує домен/ім'я користувача для входу в інші служби з AD/LDAP, ви можете ввести домен/ім'я користувача в цьому полі, щоб підтримувати узгодженість між сайтами.",
  "admin.ldap.loginAttrTitle": "Атрибут ідентифікатора входу:",
  "admin.ldap.loginIdAttrEx": "Наприклад: \"sAMAccountName\"",
  "admin.ldap.loginNameDesc": "Підказка, яка з'являється в полі логіна на сторінці входу. За замовчуванням \"Логін AD/LDAP\".",
  "admin.ldap.loginNameEx": "Наприклад: \"Логін AD/LDAP\"",
  "admin.ldap.loginNameTitle": "Ім'я користувача (Логін):",
  "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Наприклад: \"2000\"",
  "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Максимальна кількість користувачів, яке Mattermost може запросити з AD/LDAP сервера. Вкажіть 0 для відключення обмежень.",
  "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Максимальний розмір файлу:",
  "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення псевдоніма користувачів у Mattermost. Коли встановлено, користувачі не можуть редагувати свої псевдоніми, оскільки вони синхронізовані з сервером LDAP. Якщо залишити порожнім, користувачі можуть встановити псевдонім у налаштуваннях облікового запису.",
  "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Наприклад: \"nickname\"",
  "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Атрибут прізвиська",
  "admin.ldap.portDesc": "Порт, який буде використовувати Mattermost для підключення до сервера AD/LDAP. За умовчанням - 389.",
  "admin.ldap.portEx": "Наприклад: \"389\"",
  "admin.ldap.portTitle": "Порт сервера AD/LDAP:",
  "admin.ldap.positionAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення поля позиції в Mattermost. Коли встановлено, користувачі не можуть редагувати свою позицію, оскільки вона синхронізована з сервером LDAP. Якщо залишити порожнім, користувачі можуть встановити свою позицію в налаштуваннях облікового запису.",
  "admin.ldap.positionAttrEx": "Наприклад: \"title\"",
  "admin.ldap.positionAttrTitle": "Атрибут позиції:",
  "admin.ldap.queryDesc": "Значення тайм-ауту для запитів до сервера AD/LDAP. Збільшите, якщо Ви отримуєте помилки при підключенні, викликані повільним сервером AD/LDAP.",
  "admin.ldap.queryEx": "Наприклад: \"60\"",
  "admin.ldap.queryTitle": "Таймаут запиту (секунди):",
  "admin.ldap.serverDesc": "Доменне ім'я або IP-адресу сервера AD/LDAP.",
  "admin.ldap.serverEx": "Наприклад: \"10.0.0.23\" або \"dc1.corp.myorg.com\"",
  "admin.ldap.serverTitle": "Сервер AD/LDAP:",
  "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Пропустити перевірку сертифіката:",
  "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Skips the certificate verification step for TLS or STARTTLS connections. Skipping certificate verification is not recommended for production environments where TLS is required.",
  "admin.ldap.sync_button": "Синхронізувати з AD/LDAP зараз",
  "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Оновлення синхронізації AD/LDAP максимальна інформація про користувача для відображення оновлень на сервері AD/LDAP. Наприклад, коли ім'я користувача змінюється на сервері AD/LDAP, зміна оновлюється в Mattermost при виконанні синхронізації. Облікові записи, видалені або вимкнені на сервері AD/LDAP, встановлюють свої облікові записи Mattermost як \"неактивні\" та скасовують сеанси облікового запису. Найбільше виконує синхронізацію на введеному інтервалі. Наприклад, якщо вводиться 60, то найчастіше синхронізується кожні 60 хвилин.",
  "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Інтервал синхронізації (в хвилинах):",
  "admin.ldap.syncNowHelpText": "Ініціює синхронізацію AD/LDAP негайно. Перегляньте таблицю нижче для статусу кожної синхронізації. Ознайомтеся з \"Системою консолі> Журнали\" та [документацією] (!https://mattermost.com/default-ldap-docs), щоб усунути помилки.",
  "admin.ldap.testFailure": "Помилка тесту AD/LDAP: {error}",
  "admin.ldap.testHelpText": "Тести, якщо сервер Mattemost може підключитися до вказаного сервера AD/LDAP. Ознайомтеся з \"Системою консолі> Журнали\" та [документацією] (!https://mattermost.com/default-ldap-docs), щоб усунути помилки.",
  "admin.ldap.testSuccess": "Тестування підключення до AD/LDAP успішно завершено",
  "admin.ldap.userFilterDisc": "(Необов'язково) Введіть фільтр AD/LDAP, який використовуватиметься при пошуку об'єктів користувача. Тільки користувачі, вибрані за запитом, матимуть доступ до Mattermost. Для Active Directory запит на фільтрування не активних користувачів такий: (&(objectCategory=Person) (!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:= 2))).",
  "admin.ldap.userFilterEx": "Наприклад: \"(objectClass=user)\"",
  "admin.ldap.userFilterTitle": "Фільтр користувачів:",
  "admin.ldap.usernameAttrDesc": "Атрибут на сервері AD/LDAP використовується для заповнення поля ім'я користувача в Mattermost. Це може бути таким самим, як і атрибут ідентифікатора входу.",
  "admin.ldap.usernameAttrEx": "Наприклад: \"sAMAccountName\"",
  "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Атрибут імені користувача:",
  "admin.license.choose": "Вибрати файл",
  "admin.license.edition": "Редакція:",
  "admin.license.key": "Ліцензійний ключ:",
  "admin.license.keyRemove": "Видалити розширену ліцензію і відкотити сервер",
  "admin.license.noFile": "Файл не завантажено",
  "admin.license.removing": "Видалення ліцензії...",
  "admin.license.title": "Редакція і ліцензія",
  "admin.license.type": "Ліцензія:",
  "admin.license.upload": "Завантажити",
  "admin.license.uploadDesc": "Завантажте ліцензійний ключ для розширеної редакції Mattermost для отримання додаткових можливостей. [Відвідайте сайт] (!http://mattermost.com \"), щоб дізнатися про переваги розширеної редакції Mattermost і замовити ключ.",
  "admin.license.uploading": "Завантаження ліцензії ...",
  "admin.log.consoleDescription": "Зазвичай встановлено помилково у виробництві. Розробники можуть встановити це поле в \"true\", щоб вивести журнальні повідомлення для консолі на основі параметра рівня консолі. Якщо це правда, сервер пише повідомлення до стандартного вихідного потоку (stdout). Зміна цього параметра вимагає перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.log.consoleJsonTitle": "Вихідні консольні журнали як JSON:",
  "admin.log.consoleTitle": "Вихідні журнали в консоль:",
  "admin.log.enableDiagnostics": "Включення діагностики та звітів про помилки:",
  "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Увімкніть функцію відправки звітів про помилки та діагностичну інформацію для того, щоб ми змогли поліпшити Mattermost. Прочитайте нашу [політику безпеки] (!https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/).",
  "admin.log.enableWebhookDebugging": "Включити налагодження Webhook-ів:",
  "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Коли це правда, відправляє налагоджувальні повідомлення webhook до журналів сервера. Щоб також вивести тіло запиту вхідних webhooks, встановіть {boldedLogLevel} на \"DEBUG\".",
  "admin.log.fileDescription": "Зазвичай встановлюється в дійсності у виробництві. Коли істина, зареєстровані події записуються у файл mattermost.log у каталозі, зазначеному у полі Directory Log File. Журнали обертаються на 10 000 рядків і архівуються у файл у тій же директорії, і дається ім'я з датою та серійним номером. Наприклад, питання максимально 2017-03-31.001. Зміна цього параметра вимагає перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.log.fileJsonTitle": "Вихідні файли журналів як JSON:",
  "admin.log.fileLevelDescription": "Ця установка визначає рівень деталізації, на якому події записуються в лог-файл. ERROR: Записуються тільки повідомлення про помилки. INFO: Записуються повідомлення про помилки і інформація про процес запуску і ініціалізації. DEBUG: високодеталізований висновок для налагодження розробниками при вирішенні проблем.",
  "admin.log.fileLevelTitle": "Файловий рівень логування:",
  "admin.log.fileTitle": "Вихідні журнали в файл:",
  "admin.log.jsonDescription": "Коли це правда, то події записуються у форматі JSON, зручного для машинного читання. В іншому випадку вони друкуються як звичайний текст. Зміна цього параметра вимагає перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.log.levelDescription": "Ця установка визначає рівень деталізації, на якому події записуються в консоль. ERROR: Записуються тільки повідомлення про помилки. INFO: Записуються повідомлення про помилки і інформація про процес запуску і ініціалізації. DEBUG: високодеталізованими висновок для налагодження розробниками при вирішенні проблем.",
  "admin.log.levelTitle": "Рівень логування в консолі:",
  "admin.log.locationDescription": "Місцезнаходження файлів журналів. Якщо це порожнє, вони зберігаються в каталозі ./logs. Путь, який ви встановлюєте, має існувати, і для цього мають бути дозволи на запис. Зміна цього параметра вимагає перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.log.locationPlaceholder": "Вкажіть розташування файлу",
  "admin.log.locationTitle": "Каталог з файлом журналу:",
  "admin.log.logLevel": "Рівень журналу",
  "admin.logs.bannerDesc": "Щоб знайти користувачів за ідентифікатором користувача чи ідентифікатором токенту, перейдіть у розділ \"Повідомлення\"> \"Користувачі\" та встановіть ідентифікатор у фільтр пошуку.",
  "admin.logs.next": "Далі",
  "admin.logs.prev": "Попередній",
  "admin.logs.reload": "Перезавантажити",
  "admin.logs.title": "Серверні логи",
  "admin.manage_roles.additionalRoles": "Виберіть додаткові дозволи для облікового запису. [Докладніше про ролі та дозволи] (!https://about.mattermost.com/default-permissions).",
  "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Дозвольте цьому обліковому запису генерувати [токени особистого доступу] (!https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens).",
  "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Видалення цього дозволу не видаляє існуючі токени. Щоб видалити їх, перейдіть до меню \"Управління токенами\" користувача.",
  "admin.manage_roles.cancel": "Відміна ",
  "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Управління ролями",
  "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Доступ до публікації для всіх найпоширеніших публічних каналів.",
  "admin.manage_roles.postAllPublicRoleTitle": "пост:канали",
  "admin.manage_roles.postAllRole": "Доступ до публікації для всіх каналів Mattermost, включаючи прямі повідомлення.",
  "admin.manage_roles.postAllRoleTitle": "пост:все",
  "admin.manage_roles.save": "Зберегти",
  "admin.manage_roles.saveError": "Неможливо зберегти ролі.",
  "admin.manage_roles.systemAdmin": "Адміністратор системи",
  "admin.manage_roles.systemMember": "Учасник",
  "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Увімкнути токени особистого доступу",
  "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Токени особистого доступу функціонують аналогічно токенам сеансу і можуть бути використані інтеграцією для [взаємодії з цим сервером Mattermost] (!https://about.mattermost.com/default-api-authentication). Токени вимикаються, якщо користувач деактивовано. Дізнайтеся більше про [маркери особистого доступу] (!https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens).",
  "admin.manage_tokens.userAccessTokensIdLabel": "Токен  ID:",
  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNameLabel": "Токен опис:",
  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Немає особистих токенів доступу.",
  "admin.metrics.enableDescription": "Якщо включено, в Mattermost буде включено збір даних про продуктивність і профілювання. Додаткову інформацію по конфігурації моніторингу продуктивності дивіться в [документації] (!http://docs.mattermost.com/deployment/metrics.html).",
  "admin.metrics.enableTitle": "Включити моніторинг продуктивності",
  "admin.metrics.listenAddressDesc": "Адреса, прослуховується сервером для надання метрик продуктивності",
  "admin.metrics.listenAddressEx": "Наприклад: \":8067\"",
  "admin.metrics.listenAddressTitle": "Прослуховується адреса:",
  "admin.mfa.bannerDesc": "[Multi-factor authentication] (!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html) доступна для облікових записів з AD/LDAP або електронною поштою. Якщо використовуються інші способи входу, MFA слід налаштувати за допомогою постачальника аутентифікації.",
  "admin.nav.administratorsGuide": "Керівництво адміністратора",
  "admin.nav.commercialSupport": "Комерційна підтримка",
  "admin.nav.menuAriaLabel": "Admin Console Menu",
  "admin.nav.switch": "Вибір команди",
  "admin.nav.troubleshootingForum": "Форум підтримки",
  "admin.oauth.gitlab": "GitLab",
  "admin.oauth.google": "Google Apps",
  "admin.oauth.off": "Заборонити вхід через OAuth 2.0 постачальника",
  "admin.oauth.office365": "Office 365",
  "admin.oauth.providerDescription": "Якщо включено, Mattermost може виступати в якості провайдера OAuth 2.0, дозволяючи Mattermost надавати API авторизації для зовнішніх додатків. Дивіться [документацію] (!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) для подробиць.",
  "admin.oauth.providerTitle": "Увімкнути постачальника послуг OAuth 2.0",
  "admin.oauth.select": "Вибрати OAuth 2.0 провайдера:",
  "admin.office365.authTitle": "Кінцева точка авторизації:",
  "admin.office365.clientIdDescription": "Ідентифікатор програми/клієнта, який ви отримали під час реєстрації вашої заявки в Microsoft.",
  "admin.office365.clientIdExample": "Наприклад: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
  "admin.office365.clientIdTitle": "ID програми:",
  "admin.office365.clientSecretDescription": "Секретний пароль додатка, створений вами при реєстрації вашої програми в Microsoft.",
  "admin.office365.clientSecretExample": "Наприклад: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
  "admin.office365.clientSecretTitle": "Приклад секретного пароля:",
  "admin.office365.EnableMarkdownDesc": "1. [Вхід] (!https://login.microsoftonline.com/) у ваш обліковий запис Microsoft або Office 365. Переконайтеся, що це саме той самий [орендар] (!https://msdn.microsoft.com/en-us/library/azure/jj573650.aspx#Anchor_0), якщо ви хочете, щоб користувачі входили в систему.\n2. Перейдіть на веб-сторінку [https://apps.dev.microsoft.com] (!https://apps.dev.microsoft.com), натисніть **Перейти до списку додатків**> **Додати додаток** і скористайтеся \"Mattermost - ваша назва компанії\" як **Назва програми**.\n3. У розділі **Secrets Application** натисніть **Generate New Password** і вставте його в поле **Application Secret Password**.\n4. У вікні **Платформи** натисніть **Додати платформу**, виберіть **Web** і введіть **ваш-mattermost-url/signup/office365/complete** (наприклад: http://localhost:8065/signup/office365/complete) в розділі **URI для перенаправлення**. Також зніміть прапорець **Дозволити неявний потік**.\n5. Нарешті натисніть **Зберегти**, а потім вставте **ідентифікатор програми** нижче.",
  "admin.office365.tokenTitle": "Кінцева точка токена:",
  "admin.office365.userTitle": "Кінцева точка API користувача:",
  "admin.password.lowercase": "Принаймні одна літера",
  "admin.password.minimumLength": "Мінімальна довжина пароля:",
  "admin.password.minimumLengthDescription": "Мінімальна кількість символів необхідних для пароля. Ціле число від {min} до {max}.",
  "admin.password.minimumLengthExample": "Наприклад: \"5\"",
  "admin.password.number": "Як мінімум одне число",
  "admin.password.preview": "Помилка попереднього перегляду",
  "admin.password.symbol": "Хоча б один символ (Наприклад: \"~!@#$%^&*()\")",
  "admin.password.uppercase": "Хоча б одна велика літера",
  "admin.permissions.documentationLinkText": "документація",
  "admin.permissions.group.delete_posts.description": "Видалити власні та інші повідомлення.",
  "admin.permissions.group.delete_posts.name": "Видалити повідомлення",
  "admin.permissions.group.edit_posts.description": "Редагувати власні та інші повідомлення.",
  "admin.permissions.group.edit_posts.name": "Редагувати повідомлення",
  "admin.permissions.group.integrations.description": "Керуйте OAuth 2.0, косою комою, веб-камерами та смайлами.",
  "admin.permissions.group.integrations.name": "Інтеграція та налаштування",
  "admin.permissions.group.posts.description": "Напишіть, редагуйте та видаліть публікації.",
  "admin.permissions.group.posts.name": "Управління повідомленнями",
  "admin.permissions.group.private_channel.description": "Створюйте та архівуйте канали, керуйте налаштуваннями та учасниками.",
  "admin.permissions.group.private_channel.name": "Керування приватними каналами",
  "admin.permissions.group.public_channel.description": "Приєднуйтесь, створюйте та архівуйте канали, керуйте налаштуваннями та учасниками.",
  "admin.permissions.group.public_channel.name": "Керування загальнодоступними каналами",
  "admin.permissions.group.reactions.description": "Додавання та видалення реакцій на публікації.",
  "admin.permissions.group.reactions.name": "Поштові реакції",
  "admin.permissions.group.send_invites.description": "Додайте членів команди, відправте запрошення електронною поштою та діліться посиланнями на запрошення до команди.",
  "admin.permissions.group.send_invites.name": "Додати учасників команди",
  "admin.permissions.group.teams_team_scope.description": "Керувати учасниками команди.",
  "admin.permissions.group.teams_team_scope.name": "Команди",
  "admin.permissions.group.teams.description": "Створюйте команди та керуйте учасниками.",
  "admin.permissions.group.teams.name": "Команди",
  "admin.permissions.inherited_from": "Успадкована від <a> {name} </a>.",
  "admin.permissions.introBanner": "Схеми дозволів встановлюють дозволи за замовчуванням для адміністраторів команди, адміністраторів каналів та всіх інших. Дізнайтеся більше про схеми дозволів у нашій [документації] (!https://about.mattermost.com/default-advanced-permissions).",
  "admin.permissions.loadingMoreSchemes": "Завантаження...",
  "admin.permissions.loadMoreSchemes": "Завантажте інші схеми",
  "admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.description": "Призначити роль адміністратора системи",
  "admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.name": "Призначити роль адміністратора системи",
  "admin.permissions.permission.create_direct_channel.description": "Створіть прямий канал",
  "admin.permissions.permission.create_direct_channel.name": "Створіть прямий канал",
  "admin.permissions.permission.create_emojis.description": "Allow users to create custom emoji.",
  "admin.permissions.permission.create_emojis.name": "Увімкнути призначені для користувача смайли:",
  "admin.permissions.permission.create_group_channel.description": "Створити груповий канал",
  "admin.permissions.permission.create_group_channel.name": "Створити груповий канал",
  "admin.permissions.permission.create_private_channel.description": "Створення нових приватних каналів.",
  "admin.permissions.permission.create_private_channel.name": "Створити канали",
  "admin.permissions.permission.create_public_channel.description": "Створення нових загальнодоступних каналів.",
  "admin.permissions.permission.create_public_channel.name": "Створити канали",
  "admin.permissions.permission.create_team.description": "Створіть нові команди.",
  "admin.permissions.permission.create_team.name": "Створення команд",
  "admin.permissions.permission.create_user_access_token.description": "Створити маркер доступу до користувача",
  "admin.permissions.permission.create_user_access_token.name": "Створити маркер доступу до користувача",
  "admin.permissions.permission.delete_emojis.description": "Allow users to delete custom emoji that they created.",
  "admin.permissions.permission.delete_emojis.name": "Видалити користувача емоції",
  "admin.permissions.permission.delete_others_emojis.description": "Allow users to delete custom emoji that were created by other users.",
  "admin.permissions.permission.delete_others_emojis.name": "Видалити користувача емоції",
  "admin.permissions.permission.delete_others_posts.description": "Повідомлення, зроблені іншими користувачами, можуть бути видалені.",
  "admin.permissions.permission.delete_others_posts.name": "Видалити інші повідомлення",
  "admin.permissions.permission.delete_post.description": "Власні повідомлення автора можна видалити.",
  "admin.permissions.permission.delete_post.name": "Видалити власні повідомлення",
  "admin.permissions.permission.delete_private_channel.description": "Архів приватних каналів.",
  "admin.permissions.permission.delete_private_channel.name": "Архів каналів",
  "admin.permissions.permission.delete_public_channel.description": "Архів публічних каналів.",
  "admin.permissions.permission.delete_public_channel.name": "Архів каналів",
  "admin.permissions.permission.edit_other_users.description": "Редагувати інших користувачів",
  "admin.permissions.permission.edit_other_users.name": "Редагувати інших користувачів",
  "admin.permissions.permission.edit_others_posts.description": "Дозволити користувачам редагувати публікації інших користувачів.",
  "admin.permissions.permission.edit_others_posts.name": "Редагувати інші публікації",
  "admin.permissions.permission.edit_post.description": "{editTimeLimitButton} після публікації, дозвольте користувачам редагувати свої власні повідомлення.",
  "admin.permissions.permission.edit_post.name": "Змінити власні повідомлення",
  "admin.permissions.permission.import_team.description": "Імпорт команди",
  "admin.permissions.permission.import_team.name": "Імпорт команди",
  "admin.permissions.permission.invite_guest.description": "Invite guests to channels and send guest email invites.",
  "admin.permissions.permission.invite_guest.name": "Invite guests",
  "admin.permissions.permission.list_team_channels.description": "Перелік командних каналів",
  "admin.permissions.permission.list_team_channels.name": "Перелік командних каналів",
  "admin.permissions.permission.list_users_without_team.description": "Список користувачів без команди",
  "admin.permissions.permission.list_users_without_team.name": "Список користувачів без команди",
  "admin.permissions.permission.manage_channel_roles.description": "Управління ролями каналів",
  "admin.permissions.permission.manage_channel_roles.name": "Управління ролями каналів",
  "admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.description": "Створюйте, редагуйте та видаляйте вхідні та вихідні webhooks.",
  "admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.name": "Увімкнути вхідні веб-чеків",
  "admin.permissions.permission.manage_jobs.description": "Управління роботами",
  "admin.permissions.permission.manage_jobs.name": "Управління роботами",
  "admin.permissions.permission.manage_oauth.description": "Створення, редагування та видалення токенів додатків OAuth 2.0.",
  "admin.permissions.permission.manage_oauth.name": "Керування програмами OAuth",
  "admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.description": "Створюйте, редагуйте та видаляйте вхідні та вихідні webhooks.",
  "admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.name": "Увімкнути вихідні Webhooks",
  "admin.permissions.permission.manage_private_channel_members.description": "Додавання та видалення приватних учасників каналу.",
  "admin.permissions.permission.manage_private_channel_members.name": "Керувати учасниками каналу",
  "admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.description": "Оновити приватні імена каналів, заголовки та цілі.",
  "admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.name": "Керування налаштуваннями каналів",
  "admin.permissions.permission.manage_public_channel_members.description": "Додавання та видалення учасників публічного каналу.",
  "admin.permissions.permission.manage_public_channel_members.name": "Керувати учасниками каналу",
  "admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.description": "Оновіть назви, заголовки та цілі публічних каналів.",
  "admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.name": "Керування налаштуваннями каналів",
  "admin.permissions.permission.manage_roles.description": "Управління ролями",
  "admin.permissions.permission.manage_roles.name": "Управління ролями",
  "admin.permissions.permission.manage_slash_commands.description": "Створюйте, редагуйте та видаляйте спеціальні команди.",
  "admin.permissions.permission.manage_slash_commands.name": "Управління командами слэша",
  "admin.permissions.permission.manage_system.description": "Управління системою",
  "admin.permissions.permission.manage_system.name": "Управління системою",
  "admin.permissions.permission.manage_team_roles.description": "Управління ролями команди",
  "admin.permissions.permission.manage_team_roles.name": "Управління ролями команди",
  "admin.permissions.permission.manage_team.description": "Управління командою",
  "admin.permissions.permission.manage_team.name": "Управління командою",
  "admin.permissions.permission.permanent_delete_user.description": "Постійне видалення користувача",
  "admin.permissions.permission.permanent_delete_user.name": "Постійне видалення користувача",
  "admin.permissions.permission.read_channel.description": "Читати канал",
  "admin.permissions.permission.read_channel.name": "Читати канал",
  "admin.permissions.permission.read_user_access_token.description": "Прочитайте токен доступу користувачів",
  "admin.permissions.permission.read_user_access_token.name": "Прочитайте токен доступу користувачів",
  "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.description": "Видалити користувача з команди",
  "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.name": "Видалити користувача з команди",
  "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.description": "Скасувати маркер доступу до користувача",
  "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.name": "Скасувати маркер доступу до користувача",
  "admin.permissions.permission.upload_file.description": "Завантажити файл",
  "admin.permissions.permission.upload_file.name": "Завантажити файл",
  "admin.permissions.permission.view_team.description": "Переглянути команду",
  "admin.permissions.permission.view_team.name": "Переглянути команду",
  "admin.permissions.permissionSchemes": "Схеми дозволів",
  "admin.permissions.permissionSchemes.cancel": "Відміна",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.delete": "Видалити",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmButton": "Так, видалити",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmQuestion": "Права на команди, які використовують цю схему, скинуть значення за замовчуванням на системну схему. Ви впевнені, що хочете видалити схему {schemeName}?",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteSchemeTitle": "Видалити схему {scheme}?",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleting": "Видалення ...",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.edit": "Редагувати",
  "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.moreTeams": "+{number} більше",
  "admin.permissions.permissionsTree.description": "Опис ",
  "admin.permissions.permissionsTree.permission": "Дозвіл",
  "admin.permissions.roles.all_users.name": "Всі учасники ",
  "admin.permissions.roles.channel_admin.name": "Адміністратор каналу",
  "admin.permissions.roles.channel_user.name": "Користувач каналу",
  "admin.permissions.roles.system_admin.name": "Системний адміністратор",
  "admin.permissions.roles.system_user.name": "Користувач системи",
  "admin.permissions.roles.team_admin.name": "Команда адміністратора",
  "admin.permissions.roles.team_user.name": "Командний користувач",
  "admin.permissions.systemScheme": "Системна схема",
  "admin.permissions.systemScheme.allMembersDescription": "Дозволи, надані всім учасникам, включаючи адміністраторів та новостворених користувачів.",
  "admin.permissions.systemScheme.allMembersTitle": "Всі учасники ",
  "admin.permissions.systemScheme.channelAdminsDescription": "Дозволи, надані творцям каналів та будь-яким користувачам, яких підвищено до адміністратора каналу.",
  "admin.permissions.systemScheme.channelAdminsTitle": "Адміністратори каналу",
  "admin.permissions.systemScheme.GuestsDescription": "Permissions granted to guest users.",
  "admin.permissions.systemScheme.GuestsTitle": "Guests",
  "admin.permissions.systemScheme.introBanner": "Налаштуйте дозволи за замовчуванням для адміністраторів команд, адміністраторів каналів та інших учасників. Ця схема успадковується всіма командами, якщо в певних команд не застосовується схема [Team Override Scheme] (!https://about.mattermost.com/default-team-override-scheme).",
  "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButton": "Відновити значення за замовчуванням",
  "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalBody": "Це призведе до скидання всіх вибраних на цій сторінці параметрів за замовчуванням. Ви впевнені, що хочете скинути?",
  "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalTitle": "Скинути за замовчуванням?",
  "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsConfirmationButton": "Так, скинути",
  "admin.permissions.systemScheme.systemAdminsDescription": "Повний доступ до системних адміністраторів.",
  "admin.permissions.systemScheme.systemAdminsTitle": "Системні адміністратори",
  "admin.permissions.systemScheme.teamAdminsDescription": "Дозволи, надані творцям команди та будь-яким користувачам, які пройшли до команди адміністратора.",
  "admin.permissions.systemScheme.teamAdminsTitle": "Адміністратори команди",
  "admin.permissions.systemSchemeBannerButton": "Редагувати схему",
  "admin.permissions.systemSchemeBannerText": "Встановіть стандартні дозволи, успадковані всіма командами, якщо не застосовано схему [Team Override Scheme] (!https://about.mattermost.com/default-team-override-scheme).",
  "admin.permissions.systemSchemeBannerTitle": "Системна схема",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesBannerText": "Використовуйте, коли для певних команд потрібні дозволи на винятки з [Схема системи] (!https://about.mattermost.com/default-system-scheme).",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesInProgress": "Робота з міграцією не відбувається: схеми заміщення команди недоступні, поки сервер роботи не завершить міграцію дозволів. Дізнайтеся більше в {documentationLink}",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesNewButton": "Нова схема заміни команди",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesNoJobsEnabled": "Робота міграції призупинена: схеми заміщення команди недоступні, поки сервер роботи не зможе виконати міграцію дозволів. Робота буде автоматично запущена при включенні сервера завдань. Дізнайтеся більше в {documentLink}.",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesNoSchemes": "Ніякі схеми команд перевизначення не створені.",
  "admin.permissions.teamOverrideSchemesTitle": "Схеми перебору команди",
  "admin.permissions.teamScheme": "Командна схема",
  "admin.permissions.teamScheme.addTeams": "Додати команд",
  "admin.permissions.teamScheme.introBanner": "[Схеми перебору команд] (!https://about.mattermost.com/default-team-override-scheme) встановлюють дозволи для адміністраторів команд, адміністраторів каналів та інших членів певних команд. Використовуйте схему заміщення команди, коли певним командам потрібні винятки для [Схема системи] (!https://about.mattermost.com/default-system-scheme).",
  "admin.permissions.teamScheme.noTeams": "Жодна команда не вибрана. Будь ласка, додайте команди до цього списку.",
  "admin.permissions.teamScheme.removeTeam": "Видалити",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionLabel": "Схема опис:",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionPlaceholder": "Схема опис",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsDescription": "Встановіть назву та опис цієї схеми.",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsTitle": "Схема деталей",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeNameLabel": "Схема ім'я:",
  "admin.permissions.teamScheme.schemeNamePlaceholder": "Схема ім'я:",
  "admin.permissions.teamScheme.selectTeamsDescription": "Виберіть команди, де потрібні винятки з дозволу.",
  "admin.permissions.teamScheme.selectTeamsTitle": "Виберіть команди для перевизначення дозволів",
  "admin.plugin.choose": "Вибрати файл",
  "admin.plugin.cluster_instance": "Кластерний екземпляр",
  "admin.plugin.disable": "Відключити",
  "admin.plugin.disabling": "Вимкнення ...",
  "admin.plugin.enable": "Увімкнути",
  "admin.plugin.enable_plugin": "Увімкнути плагіни:",
  "admin.plugin.enable_plugin.help": "When true, this plugin is enabled.",
  "admin.plugin.enabling": "Увімкнення...",
  "admin.plugin.error.activate": "Не вдається завантажити плагін. Це може конфліктувати з іншим плагіном на вашому сервері.",
  "admin.plugin.error.extract": "Виявлено помилку при вилученні плагіна. Перегляньте вміст файлу плагіна та повторіть спробу.",
  "admin.plugin.installedDesc": "Встановлені плагіни на вашому Mattermost сервері. Заздалегідь упаковані плагіни встановлюються за замовчуванням, і їх можна відключити, але не видалити.",
  "admin.plugin.installedTitle": "Встановлені плагіни:",
  "admin.plugin.management.title": "Plugin Management",
  "admin.plugin.multiple_versions_warning": "У вашому кластері встановлено кілька версій цього плагіна. Перевстановіть цей плагін, щоб переконатися, що він працює послідовно.",
  "admin.plugin.no_plugins": "Немає встановлених плагінів.",
  "admin.plugin.prepackaged": "заздалегідь упакований",
  "admin.plugin.remove": "Видалити",
  "admin.plugin.removing": "Видалення ...",
  "admin.plugin.settingsButton": "Налаштування",
  "admin.plugin.state": "Держава",
  "admin.plugin.state.failed_to_start": "Не вдалося запустити",
  "admin.plugin.state.failed_to_start.description": "Цей плагін не вдалося запустити. Перевірте свої системні журнали на наявність помилок.",
  "admin.plugin.state.failed_to_stay_running": "Збій",
  "admin.plugin.state.failed_to_stay_running.description": "Цей плагін зазнав краху кілька разів і більше не працює. Перевірте свої системні журнали на наявність помилок.",
  "admin.plugin.state.not_running": "Не спішіть ",
  "admin.plugin.state.not_running.description": "Цей плагін не активований.",
  "admin.plugin.state.running": "Запускається",
  "admin.plugin.state.running.description": "Цей плагін запускається. ",
  "admin.plugin.state.starting": "Початок",
  "admin.plugin.state.starting.description": "Цей плагін запускається.",
  "admin.plugin.state.stopping": "Зупинка",
  "admin.plugin.state.stopping.description": "Цей плагін зупиняється.",
  "admin.plugin.state.unknown": "Невідомий",
  "admin.plugin.upload": "Завантажити",
  "admin.plugin.upload.overwrite_modal.desc": "A plugin with this ID already exists. Would you like to overwrite it?",
  "admin.plugin.upload.overwrite_modal.overwrite": "Overwrite",
  "admin.plugin.upload.overwrite_modal.title": "Overwrite existing plugin?",
  "admin.plugin.uploadAndPluginDisabledDesc": "Щоб увімкнути плагіни, встановіть **Увімкнути плагіни** на істину. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-plugin-uploads), щоб дізнатися більше.",
  "admin.plugin.uploadDesc": "Завантажте плагін для вашого Mattermost сервера. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-plugin-uploads), щоб дізнатися більше.",
  "admin.plugin.uploadDisabledDesc": "Щоб увімкнути завантаження плагінів, перейдіть на сторінку **Плагіни> Конфігурація**. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-plugin-uploads), щоб дізнатися більше.",
  "admin.plugin.uploading": "Завантаження...",
  "admin.plugin.uploadTitle": "Завантажити плагін:",
  "admin.plugin.version_title": "Версія",
  "admin.plugins.pluginManagement": "Plugin Management",
  "admin.plugins.settings.enable": "Увімкнути плагіни:",
  "admin.plugins.settings.enableDesc": "Коли це правда, включаються плагіни на вашому Mattermost сервері. Використовуйте плагіни для інтеграції зі сторонніми системами, розширюйте функціональність або налаштовуйте користувальницький інтерфейс вашого Mattermost сервера. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-plugins), щоб дізнатися більше.",
  "admin.plugins.settings.enableMarketplace": "Enable Marketplace:",
  "admin.plugins.settings.enableMarketplaceDesc": "When true, enables System Administrators to install plugins from the [marketplace](!https://mattermost.com/pl/default-mattermost-marketplace.html).",
  "admin.plugins.settings.marketplaceUrl": "Marketplace URL:",
  "admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc": "URL of the marketplace server.",
  "admin.privacy.showEmailDescription": "Вимкніть, щоб приховати email адреси користувачів від всіх, крім системних адміністраторів.",
  "admin.privacy.showEmailTitle": "Показати адресу електронної пошти:",
  "admin.privacy.showFullNameDescription": "Коли вимкнено, імена і прізвища учасників бачить тільки системний адміністратор. Замість імені та прізвища відображається ім'я користувача.",
  "admin.privacy.showFullNameTitle": "Показати повне ім'я:",
  "admin.purge.button": "Очистити всі кеші",
  "admin.purge.purgeDescription": "Ця дія призведе до очищення всіх кешей для таких речей, як сесії, акаунти, канали і т. д. Якщо Mattermost розгорнутий в режимі високої доступності, це призведе до очищення кешей на всіх серверах в кластері. Очістка кешей може негативно вплинути на продуктивність.",
  "admin.purge.purgeFail": "Очищення не вдалося: {error}",
  "admin.rate.enableLimiterDescription": "Коли це правда, інтерфейси знижуються за вказаними нижче значеннями.",
  "admin.rate.enableLimiterTitle": "Увімкнути режим батьківського контролю швидкості:",
  "admin.rate.httpHeaderDescription": "Заповнюючи, змінюйте обмеження швидкості за вказаним полем заголовка HTTP (наприклад, при налаштуванні NGINX, встановленого на \"X-Real-IP\", коли налаштування AmazonELB встановлено на \"X-Forwarded-For\").",
  "admin.rate.httpHeaderExample": "Наприклад: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
  "admin.rate.httpHeaderTitle": "Змінювати обмеження швидкості по HTTP заголовку",
  "admin.rate.maxBurst": "Максимальне перевищення розміру пакета",
  "admin.rate.maxBurstDescription": "Обмеження максимальної кількості запитів в секунду.",
  "admin.rate.maxBurstExample": "Наприклад: \"100\"",
  "admin.rate.memoryDescription": "Максимальна кількість сеансів користувачів, підключених до системи, як визначено нижче в налаштуваннях \"Обмеження швидкості передачі за допомогою віддаленої адреси\" та \"Вартість обмеження за HTTP-заголовком\".",
  "admin.rate.memoryExample": "Наприклад: \"10000\"",
  "admin.rate.memoryTitle": "Розмір сховища пам'яті:",
  "admin.rate.noteDescription": "Зміна властивостей у цьому розділі вимагатиме перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.rate.queriesDescription": "Обмежувати API при такій кількості запитів в секунду.",
  "admin.rate.queriesExample": "Наприклад: \"10\"",
  "admin.rate.queriesTitle": "Максимальна кількість запитів в секунду:",
  "admin.rate.remoteDescription": "Коли правда, API обмеження швидкості доступу за IP адресою.",
  "admin.rate.remoteTitle": "Змінювати обмеження швидкості за віддаленою адресою:",
  "admin.rate.title": "Обмеження швидкості",
  "admin.rate.varyByUser": "Обмежити ставку користувачем:",
  "admin.rate.varyByUserDescription": "Коли це правда, обмежує швидкість доступу до API за допомогою токену автентифікації користувача.",
  "admin.recycle.button": "Оновити підключення баз даних",
  "admin.recycle.recycleDescription": "Варіанти розгортання з використанням декількох баз даних можуть перемикатися з однієї основної бази даних на іншу без перезапуску сервера Mattermost шляхом оновлення файлу \"config.json\" для нової необхідної конфігурації і використання функції {featureName} для завантаження нових налаштувань під час роботи сервера. Після цього, адміністратор повинен використовувати, виконати функцію {recycleDatabaseConnections} для поновлення з'єднання з базою даних на основі нових налаштувань. ",
  "admin.recycle.recycleDescription.featureName": "Оновити підключення до бази даних",
  "admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Environment > Web Server > Reload Configuration from Disk",
  "admin.recycle.reloadFail": "Оновлення не вдалося: {error}",
  "admin.regenerate": "Відновити",
  "admin.reload.button": "Перезавантажити конфігурацію з диска",
  "admin.reload.reloadDescription": "Варіанти розгортання з використанням декількох баз даних можуть перемикатися з однієї основної бази даних на іншу без перезапуску сервера Mattermost шляхом оновлення файлу \"config.json\" для нової необхідної конфігурації і використання функції {featureName} для завантаження нових налаштувань під час роботи сервера. Після цього, адміністратор повинен використовувати виконати функцію {recycleDatabaseConnections} для поновлення з'єднання з базою даних на основі нових налаштувань.",
  "admin.reload.reloadDescription.featureName": "Перезавантажити конфігурацію з диска",
  "admin.reload.reloadDescription.recycleDatabaseConnections": "Environment > Database > Recycle Database Connections",
  "admin.reload.reloadFail": "Невдале перезавантаження: {error}",
  "admin.requestButton.loading": "Завантаження ...",
  "admin.requestButton.requestFailure": "Збій тесту: {error}",
  "admin.requestButton.requestSuccess": "Тестування успішно завершено",
  "admin.reset_email.cancel": "Відміна",
  "admin.reset_email.newEmail": "Нова електронна пошта",
  "admin.reset_email.reset": "Скинути",
  "admin.reset_email.titleReset": "Оновити електронну пошту",
  "admin.reset_password.cancel": "Відміна",
  "admin.reset_password.curentPassword": "Поточний пароль",
  "admin.reset_password.missing_current": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "admin.reset_password.newPassword": "Новий пароль",
  "admin.reset_password.reset": "Скинути",
  "admin.reset_password.titleReset": "Скинути пароль",
  "admin.reset_password.titleSwitch": "Переключити обліковий запис на електронну пошту / пароль",
  "admin.revoke_token_button.delete": "Видалити",
  "admin.s3.connectionS3Test": "Перевірити з'єднання",
  "admin.s3.s3Fail": "З'єднання неможливе: {error}",
  "admin.s3.s3Success": "Підключення було успішним",
  "admin.s3.testing": "Перевірка...",
  "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Наприклад: \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
  "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Це поле також називається URL-адресою служби підтримки користувачів.",
  "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Адреса для входу через постачальника послуг:",
  "admin.saml.emailAttrDesc": "Атрибут у SAML Assertion, який буде використовуватися для заповнення електронних адрес користувачів у Mattermost.",
  "admin.saml.emailAttrEx": "Наприклад: \"Email\" or \"PrimaryEmail\"",
  "admin.saml.emailAttrTitle": "Атрибут електронної пошти:",
  "admin.saml.enableDescription": "Якщо включено, Mattermost дозволяє ввійти за допомогою SAML 2.0. Будь-ласка, перегляньте [документація] (!http://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html), щоб дізнатись більше про налаштування SAML для Mattermost.",
  "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Якщо виключено, Mattermost періодично синхронізує атрибути користувача SAML, включаючи дезактивацію користувача та видалення, з AD/LDAP. Увімкніть та налаштуйте параметри синхронізації у розділі **Аутентифікація> AD/LDAP**. Коли помилково, атрибути користувача оновлюються з SAML під час входу користувача. Дивіться [documentation] (!https://about.mattermost.com/default-saml-ldap-sync), щоб дізнатися більше.",
  "admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthDescription": "Коли це правда, Mattermost буде розподіляти атрибут SAML ID з атрибутом ідентифікатора AD/LDAP, якщо налаштувати або перевизначити атрибут Email SAML з атрибутом Email AD/LDAP, якщо атрибут SAML ID відсутній. Це дозволить вам автоматично перенести користувачів з прив'язки електронної пошти до обов'язкового прив'язку до ідентифікації, щоб запобігти створенню нових користувачів, коли користувач змінює адресу електронної пошти. Якщо перейти від true до false, буде видалено перевизначення. \n\n** Примітка. ** Ідентифікатори SAML повинні відповідати ідентифікаторам LDAP, щоб запобігти вимкненню облікових записів користувачів. Для отримання додаткової інформації перегляньте [документація] (!https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml-ldapsync.html).",
  "admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthTitle": "Перевизначити дані зв'язування SAML з інформацією AD/LDAP:",
  "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Увімкнути синхронізацію облікових записів SAML за допомогою AD/LDAP:",
  "admin.saml.enableTitle": "Включити вхід через SAML 2.0:",
  "admin.saml.encryptDescription": "Коли помилково, Mattermost не буде розшифровано SAML Assertions, зашифровані разом із загальнодоступним сертифікатом вашого постачальника послуг. Не рекомендується для виробничих середовищ. Можливо тільки для тестування.",
  "admin.saml.encryptTitle": "Включити шифрування:",
  "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут в SAML, які будуть використовуватися для заповнення імені користувачів в Mattermost.",
  "admin.saml.firstnameAttrEx": "Наприклад: \"FirstName\"",
  "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Атрибут імені:",
  "admin.saml.idAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут у SAML Assertion, який буде використовуватися для зв'язування користувачів із SAML користувачам у Mattermost.",
  "admin.saml.idAttrEx": "Наприклад: \"Id\"",
  "admin.saml.idAttrTitle": "Id атрибут:",
  "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Загальнодоступний сертифікат автентифікації, виданий Вашим посвідченням особи.",
  "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Видаліть загальнодоступний сертифікат автентичності, виданий Вашим постачальником послуг ідентифікації.",
  "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Публічний сертифікат постачальника послуг ідентифікації:",
  "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "URL-адресу видавця постачальника облікових записів, який ви використовуєте для запитів SAML.",
  "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Наприклад:  \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
  "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "URL-адреса емітента постачальника послуг ідентифікації:",
  "admin.saml.idpUrlDesc": "URL-адресу, на який Mattermost відправляє SAML-запит для запуску послідовності входу.",
  "admin.saml.idpUrlEx": "Наприклад: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
  "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
  "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут в SAML, який буде використовуватися для заповнення прізвища користувачів в Mattermost.",
  "admin.saml.lastnameAttrEx": "Наприклад: \"LastName\"",
  "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Атрибут прізвища:",
  "admin.saml.localeAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут в SAML, який буде використовуватися для заповнення мови користувачів в Mattermost.",
  "admin.saml.localeAttrEx": "Наприклад: \"Locale\" або \"PrimaryLanguage\"",
  "admin.saml.localeAttrTitle": "Атрибут Вибрати необхідну мову:",
  "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Необов'язково) Текст, який відображається на кнопці входу до системи на сторінці входу. За замовчуванням \"Використовуючи SAML\". ",
  "admin.saml.loginButtonTextEx": "Наприклад: \"OKTA\"",
  "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Текст кнопки входу:",
  "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут у SAML Assertion, який буде використовуватися для заповнення псевдонімом користувачів у Mattermost.",
  "admin.saml.nicknameAttrEx": "Наприклад: \"Nickname\"",
  "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Атрибут псевдоніму:",
  "admin.saml.positionAttrDesc": "(Необов'язково) Атрибут в SAML, який буде використовуватися для заповнення позиції користувачів в Mattermost.",
  "admin.saml.positionAttrEx": "Наприклад: \"Роль\"",
  "admin.saml.positionAttrTitle": "Розташування атрибута:",
  "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "Закритий ключ використовується для розшифровки SAML даних від провайдера ідентифікації.",
  "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Видалити секретний ключ, який використовується для розшифровки SAML даних від провайдера ідентифікації.",
  "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Закритий ключ постачальника послуг:",
  "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "Сертифікат, який використовується для підписування SAML-запиту до постачальника облікових записів при вході, ініційованому постачальником послуги, коли цим постачальником є Mattermost.",
  "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Видалення сертифіката, який використовується для підписування SAML-запиту до постачальника облікових записів при вході, ініційованому постачальником послуги, коли цим постачальником є Mattermost.",
  "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Публічний сертифікат постачальника послуг:",
  "admin.saml.remove.idp_certificate": "Видалити сертифікат провайдера ідентифікації (IdP)",
  "admin.saml.remove.privKey": "Видалити приватний ключ постачальника послуг",
  "admin.saml.remove.sp_certificate": "Видалити сертифікат постачальника послуг",
  "admin.saml.removing.certificate": "Видалення сертифіката ...",
  "admin.saml.removing.privKey": "Видалення приватного ключа...",
  "admin.saml.signRequestDescription": "When true, Mattermost will sign the SAML request using your private key. When false, Mattermost will not sign the SAML request.",
  "admin.saml.signRequestTitle": "Sign Request:",
  "admin.saml.uploading.certificate": "Завантаження сертифіката...",
  "admin.saml.uploading.privateKey": "Завантаження приватного ключа ...",
  "admin.saml.usernameAttrDesc": "Атрибут в SAML, який буде використовуватися для заповнення поля ім'я користувача в Mattermost.",
  "admin.saml.usernameAttrEx": "Наприклад: \"Username\"",
  "admin.saml.usernameAttrTitle": "Атрибут Ім'я користувача:",
  "admin.saml.verifyDescription": "Коли помилково, більшість не зможе перевірити, що підпис, надісланий із SAML Response, відповідає URL-адресі входу постачальника послуг. Не рекомендується для виробничих середовищ. Тільки для тестування.",
  "admin.saml.verifyTitle": "Перевірка підпису:",
  "admin.saving": "Збереження конфігурації...",
  "admin.security.password": "Пароль",
  "admin.security.requireEmailVerification.disabled": "Неможливо включити верифікацію email адреси, поки виключена відправка email повідомлень.",
  "admin.service.attemptDescription": "Кількість дозволених спроб входу до блокування користувача і необхідності скинути пароль через електронну пошту.",
  "admin.service.attemptExample": "Наприклад: \"10\"",
  "admin.service.attemptTitle": "Максимальна кількість спроб входу:",
  "admin.service.cmdsDesc": "Коли це правда, вихідні вебхуки будуть дозволені. Див. [Документація] (!http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html), щоб дізнатися більше.",
  "admin.service.cmdsTitle": "Увімкнути спеціальні Slash-команди:",
  "admin.service.complianceExportDesc": "Коли це правда, Mattermost буде експортувати всі повідомлення, які були опубліковані протягом останніх 24 годин. Завдання експорту запускається один раз на день. Щоб дізнатися більше, перегляньте [документація] (!https://about.mattermost.com/default-compliance-export-documentation).",
  "admin.service.complianceExportTitle": "Увімкнути відповідність експорту:",
  "admin.service.corsAllowCredentialsDescription": "Коли це правда, запити, які пройдуть перевірку, включатимуть заголовок Access-Control-Allow-Credentials.",
  "admin.service.corsAllowCredentialsLabel": "CORS Дозволити повноваження:",
  "admin.service.corsDebugDescription": "Коли це правда, надсилаються повідомлення до журналів, які допомагають при розробці інтеграції, що використовує CORS. Ці повідомлення включатимуть структуровану ключову пару значень \"джерело\": \"cors\".",
  "admin.service.CorsDebugLabel": "Виправлення CORS:",
  "admin.service.corsDescription": "Увімкнути HTTP-запит крос-походження від певного домену. Використовуйте \"*\", якщо ви хочете дозволити CORS з будь-якого домену або залиште його порожнім, щоб його вимкнути. Не слід встановлювати \"*\" у виробництві.",
  "admin.service.corsEx": "http://example.com",
  "admin.service.corsExposedHeadersDescription": "Білий список заголовків, який буде доступний для запитувача.",
  "admin.service.corsExposedHeadersTitle": "CORS Exposed Headers:",
  "admin.service.corsHeadersEx": "X-My-Header",
  "admin.service.corsTitle": "Дозволити крос доменні запити від:",
  "admin.service.developerDesc": "Якщо включений, на червоній панелі зверху будуть з'являтися помилки JavaScript. Не рекомендується використовувати на \"бойовому\" сервері.",
  "admin.service.developerTitle": "Включити режим розробника:",
  "admin.service.disableBotOwnerDeactivatedTitle": "Disable bot accounts when owner is deactivated:",
  "admin.service.disableBotWhenOwnerIsDeactivated": "When a user is deactivated, disables all bot accounts managed by the user. To re-enable bot accounts, go to [Integrations > Bot Accounts]({siteURL}/_redirect/integrations/bots).",
  "admin.service.enableBotAccountCreation": "When true, System Admins can create bot accounts for integrations in [Integrations > Bot Accounts]({siteURL}/_redirect/integrations/bots). Bot accounts are similar to user accounts except they cannot be used to log in. See [documentation](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts) to learn more.",
  "admin.service.enableBotTitle": "Увімкнути створення облікового запису:",
  "admin.service.enforceMfaDesc": "Якщо це правда, для входу в систему потрібна [багатофакторна автентифікація] (!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html). Нові користувачі повинні налаштувати MFA під час реєстрації. Зареєстровані користувачі, які не налаштовані MFA, перенаправляються на сторінку налаштування MFA до завершення конфігурації.\n\nЯкщо у вашій системі є користувачі, які використовують інші способи входу, крім AD/LDAP та електронної пошти, MFA повинна бути забезпечена постачальником аутентифікації за межами Mattermost.",
  "admin.service.enforceMfaTitle": "Забезпечити багатофакторну автентифікацію:",
  "admin.service.forward80To443": "Перехідний порт 80 на 443:",
  "admin.service.forward80To443Description": "Надсилання всього незахищеного трафіку з порту 80 на захищений порт 443. Не рекомендується використовувати проксі-сервер.",
  "admin.service.forward80To443Description.disabled": "Надсилання всього незахищеного трафіку з порту 80 на захищений порт 443. Не рекомендується використовувати проксі-сервер. \n\nЦей параметр не можна ввімкнути, доки ваш сервер не прослуховує (#ListenAddress) на порту 443.",
  "admin.service.googleDescription": "Встановіть цю клавішу, щоб увімкнути відображення заголовків для вбудованих попередніх переглядів відео YouTube. Без ключа попередній перегляд YouTube буде створено на основі гіперпосилання, що з'являтимуться в повідомленнях або коментарях, але вони не покажуть назву відео. Перегляньте підручник з \"Google Developers\" (!https://www.youtube.com/watch?V=Im69kzhpR3I), щоб отримати інструкції щодо отримання ключа та додавання API даних YouTube v3 як служби для вашого ключа.",
  "admin.service.googleExample": "Наприклад: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
  "admin.service.googleTitle": "Ключ Google API:",
  "admin.service.iconDescription": "Якщо це правда, вебхукам, командам і іншим інтеграцій, таким як [Zapier] (!https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html), буде дозволено змінювати ім'я користувача, від імені якого вони створюють пости. Примітка: спільно з наданням інтеграцій права перевизначати значки зображень профілю, користувачі можуть отримати можливість виконувати фішингові атаки, намагаючись видати себе за інших користувачів.",
  "admin.service.iconTitle": "Увімкніть інтеграцію, щоб перевизначити значки зображення профілю:",
  "admin.service.insecureTlsDesc": "Коли це правда, будь-які вихідні запити HTTPS приймуть непідтверджені сертифікати, що самостійно підписувались. Наприклад, буде дозволене вихідний вебхук на сервер з самопідписаним сертифікатом TLS, який використовує будь-який домен. Зверніть увагу, що це робить ці з'єднання чутливими до атак \"man-in-the-middle\".",
  "admin.service.insecureTlsTitle": "Увімкнути незабезпечені вихідні підключення:",
  "admin.service.integrationAdmin": "Обмеження керування інтеграцією адміністраторів:",
  "admin.service.integrationAdminDesc": "Якщо істина, вебхуки і слеш-команди можуть бути створені, змінені і переглянуті тільки командними і системними адміністраторами, а додатки OAuth 2.0 - системними адміністраторами. Після того, як інтеграції створені адміном, вони стають доступні всім користувачам.",
  "admin.service.internalConnectionsDesc": "A whitelist of local network addresses that can be requested by the Mattermost server on behalf of a client. Care should be used when configuring this setting to prevent unintended access to your local network. See [documentation](!https://mattermost.com/pl/default-allow-untrusted-internal-connections) to learn more.",
  "admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.internal.example.com 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
  "admin.service.internalConnectionsTitle": "Дозволити ненадійні внутрішні з'єднання:",
  "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Файл кешу сертифіката Let's Encrypt:",
  "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Отримані сертифікати і дані від Let's Encrypt будуть зберігатися в цьому файлі.",
  "admin.service.listenAddress": "Прослуховується адреса:",
  "admin.service.listenDescription": "Адреса та порт, до якого слід зв'язуватися і слухати. Вказати \":8065\" буде пов'язано з усіма мережевими інтерфейсами. Вказування \"127.0.0.1:8065\" буде пов'язано лише з мережевим інтерфейсом, що має таку IP-адресу. Якщо ви виберете порт нижчого рівня (називається \"системні порти\" або \"відомі порти\", в діапазоні 0-1023), ви повинні мати дозволи для прив'язки до цього порту. У Linux ви можете використовувати: \"sudo setcap cap_net_bind_service = + ep./bin/mattermost\", щоб дозволити Mattermost зв'язуватися з відомими портами.",
  "admin.service.listenExample": "Наприклад: \"8065\" ",
  "admin.service.mfaDesc": "Коли це правда, користувачі з AD/LDAP або електронною поштою можуть вставити багатофакторну автентифікацію в свій обліковий запис за допомогою генератора кодів Google.",
  "admin.service.mfaTitle": "Увімкнути багатофакторну аутентифікацію:",
  "admin.service.minimumHashtagLengthDescription": "Minimum number of characters in a hashtag. This must be greater than or equal to 2. MySQL databases must be configured to support searching strings shorter than three characters, [see documentation](!https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/fulltext-fine-tuning.html).",
  "admin.service.minimumHashtagLengthExample": "Наприклад: \"30\"",
  "admin.service.minimumHashtagLengthTitle": "Мінімальна довжина пароля:",
  "admin.service.mobileSessionDays": "Тривалість сеансу мобільного зв'язку (днів):",
  "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Кількість днів з останнього введення користувачем своїх облікових даних до закінчення терміну користувальницької сесії. Після зміни цього параметра, нова тривалість сесії вступить в силу після наступного введення користувачами своїх облікових даних.",
  "admin.service.outWebhooksDesc": "Коли це правда, вихідні webhooks будуть дозволені. Див. [Документація] (!http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html), щоб дізнатися більше.",
  "admin.service.outWebhooksTitle": "Увімкнути вихідні Webhooks",
  "admin.service.overrideDescription": "Якщо це правда, вебхукам, командам і іншим інтеграцій, таким як [Zapier] (!https://docs.mattermost.com/integrations/zapier.html), буде дозволено змінювати ім'я користувача, від імені якого вони створюють пости. Примітка: спільно з наданням інтеграцій права перевизначати іконки зображень профілю, користувачі можуть отримати можливість виконувати фішингові атаки, намагаючись видати себе за інших користувачів.",
  "admin.service.overrideTitle": "Увімкніть інтеграцію, щоб перевизначити імена користувачів:",
  "admin.service.readTimeout": "Тайм-аут читання:",
  "admin.service.readTimeoutDescription": "Максимально допустимий час від моменту встановлення з'єднання до повного читання тіла запиту.",
  "admin.service.sessionCache": "Кеш сесії (у хвилинах):",
  "admin.service.sessionCacheDesc": "Тривалість кешування сесії в пам'яті (в хвилинах).",
  "admin.service.sessionDaysEx": "Наприклад: \"30\"",
  "admin.service.sessionIdleTimeout": "Таймаут очікування сеансу (хвилин):",
  "admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "Кількість хвилин від останнього часу активності користувача в системі до закінчення сеансу користувача. Після закінчення терміну дії користувач повинен буде увійти, щоб продовжити. Мінімальне значення - 5 хвилин, а 0 необмежено.\n\nЗастосовується до настільного додатку та веб-переглядачів. Для мобільних додатків використовуйте постачальника EMM, щоб заблокувати додаток, коли він не використовується. У режимі високої доступності увімкніть балансування завантаження IP-хеша для надійного вимірювання часу очікування.",
  "admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Наприклад: \"60\"",
  "admin.service.siteURL": "Адреса сайту:",
  "admin.service.siteURLDescription": "URL-адреса, яку користувачі використовуватимуть для доступу до Mattermost. Стандартні порти, такі як 80 та 443, можуть бути опущені, але нестандартні порти необхідні. Наприклад: http://example.com:8065. Цей параметр потрібно.\n\nMattermost може бути розміщене на під'їзді. Наприклад: http://example.com:8065/company/mattermost. Перед сервером буде правильно працювати перезавантаження.",
  "admin.service.siteURLExample": "Наприклад: \"http://example.com:8065\"",
  "admin.service.ssoSessionDays": "Тривалість сеансу мобільного зв'язку (днів): ",
  "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Кількість днів з останнього введення користувачем своїх облікових даних до закінчення терміну користувальницької сесії. Якщо метод аутентифікації - SAML або GitLab, користувач автоматично може здійснити вхід знову до Mattermost, якщо він вже увійшов в SAML або GitLab. Після зміни цього параметра він вступить в силу після наступного введення користувачем своїх облікових даних.",
  "admin.service.testingDescription": "Коли це правда, слеш-команда/тест дозволяє завантажувати тестові облікові записи, дані та форматування тексту. Для зміни цього параметра потрібно перезавантажити сервер, перш ніж набуде чинності.",
  "admin.service.testingTitle": "Включити команду тестування:",
  "admin.service.tlsCertFile": "Файл сертифіката TLS:",
  "admin.service.tlsCertFileDescription": "Файл сертифіката для використання.",
  "admin.service.tlsKeyFile": "Файл ключа TLS:",
  "admin.service.tlsKeyFileDescription": "Приватний ключ для використання.",
  "admin.service.useLetsEncrypt": "Використовувати Let's Encrypt:",
  "admin.service.useLetsEncryptDescription": "Увімкніть автоматичне отримання сертифікатів із Let's Encrypt. Сертифікат буде завантажений, коли клієнт намагатиметься з'єднатися з новим доменом. Це буде працювати з декількома доменами.",
  "admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Увімкніть автоматичне отримання сертифікатів із Let's Encrypt. Сертифікат буде завантажений, коли клієнт намагатиметься з'єднатися з новим доменом. Це буде працювати з кількома доменами.\n\nЦей параметр неможливо ввімкнути, якщо параметр [Перехідний порт 80 - 443] (# Forward80To443) не встановлений правильно.",
  "admin.service.userAccessTokensDescription": "Коли це правда, користувачі можуть створювати [токени доступу користувача] (!https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens) для інтеграції в **Налаштування облікового запису> Безпека**. Вони можуть бути використані для автентифікації з API та повного доступу до облікового запису. \n\nЩоб керувати тим, хто може створювати токени особистого доступу або шукати користувачів за ідентифікатором токену, перейдіть на сторінку **Система консоль> Користувачі**.",
  "admin.service.userAccessTokensTitle": "Увімкнути маркери особистого доступу:",
  "admin.service.webhooksDescription": "Якщо істина, то вхідні вебхуки будуть дозволені. З метою боротьби з фішинговими атаками, всі пости від імені вебхуков будуть позначені тегом БОТ. Дивіться [документацію] (!http://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html), щоб дізнатися більше.",
  "admin.service.webhooksTitle": "Увімкнути вхідні вебхуки:",
  "admin.service.webSessionDays": "Довжина сеансу AD/LDAP та Email (днів):",
  "admin.service.webSessionDaysDesc": "Кількість днів з останнього введення користувачем своїх облікових даних до закінчення терміну користувальницької сесії. Після зміни цього параметра, нова тривалість сесії вступить в силу після наступного введення користувачами своїх облікових даних.",
  "admin.service.writeTimeout": "Тайм-аут запису:",
  "admin.service.writeTimeoutDescription": "Якщо використовується HTTP (незахищений) - це максимальний час, дозволений після закінчення читання заголовків запиту, доки не буде написано відповідь. Якщо використовується HTTPS - це загальний час від часу прийняття з'єднання до написання відповіді.",
  "admin.set_by_env": "Цей параметр встановлено через змінну середовища. Його неможливо змінити за допомогою системної консолі.",
  "admin.sidebar.about": "Про канал",
  "admin.sidebar.announcement": "Банер оголошення",
  "admin.sidebar.authentication": "Аутентифікація",
  "admin.sidebar.channels": "Канали",
  "admin.sidebar.compliance": "Відповідність",
  "admin.sidebar.complianceExport": "Відповідність експорту (Beta)",
  "admin.sidebar.complianceMonitoring": "Compliance Monitoring",
  "admin.sidebar.cors": "CORS",
  "admin.sidebar.customization": "Налаштування",
  "admin.sidebar.customTermsOfService": "Текст користувацьких умов надання послуг (бета-версія):",
  "admin.sidebar.database": "База даних:",
  "admin.sidebar.dataRetentionPolicy": "Політика збереження даних",
  "admin.sidebar.developer": "Розробник",
  "admin.sidebar.elasticsearch": "Еластичний пошук",
  "admin.sidebar.email": "Електронна пошта ",
  "admin.sidebar.emoji": "Емоції ",
  "admin.sidebar.environment": "Environment",
  "admin.sidebar.experimental": "Experimental",
  "admin.sidebar.experimentalFeatures": "Features",
  "admin.sidebar.fileSharingDownloads": "File Sharing and Downloads",
  "admin.sidebar.fileStorage": "File Storage",
  "admin.sidebar.filter": "Find settings",
  "admin.sidebar.filter-clear": "Clear search",
  "admin.sidebar.gif": "GIF (бета)",
  "admin.sidebar.gitlab": "GitLab",
  "admin.sidebar.groups": "Groups",
  "admin.sidebar.guest_access": "Guest Access (Beta)",
  "admin.sidebar.highAvailability": "Висока доступність",
  "admin.sidebar.imageProxy": "Image Proxy",
  "admin.sidebar.integrations": "Інтеграції",
  "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
  "admin.sidebar.license": "Редакція і ліцензія",
  "admin.sidebar.localization": "Локалізація",
  "admin.sidebar.logging": "Ведення журналу",
  "admin.sidebar.logs": "Серверні логи",
  "admin.sidebar.metrics": "Моніторинг продуктивності",
  "admin.sidebar.mfa": "МФА",
  "admin.sidebar.notifications": "Сповіщення ",
  "admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
  "admin.sidebar.password": "Пароль",
  "admin.sidebar.permissions": "Дозвіл",
  "admin.sidebar.plugins": "Плагіни (бета)",
  "admin.sidebar.posts": "Повідомлення",
  "admin.sidebar.publicLinks": "Публічні посилання",
  "admin.sidebar.pushNotificationServer": "Сервер push повідомлення:",
  "admin.sidebar.rateLimiting": "Обмеження швидкості",
  "admin.sidebar.reporting": "Reporting",
  "admin.sidebar.saml": "SAML 2.0",
  "admin.sidebar.sessionLengths": "Session Lengths",
  "admin.sidebar.signup": "Реєстрація",
  "admin.sidebar.site": "Site Configuration",
  "admin.sidebar.siteStatistics": "Статистика системи",
  "admin.sidebar.smtp": "SMTP",
  "admin.sidebar.teams": "Команди",
  "admin.sidebar.teamStatistics": "Статистика команди",
  "admin.sidebar.userManagement": "User Management",
  "admin.sidebar.users": "Користувачі",
  "admin.sidebar.usersAndTeams": "Користувачі та команди",
  "admin.sidebar.webServer": "Web Server",
  "admin.sidebarHeader.systemConsole": "Системна консоль",
  "admin.site.announcementBanner": "Банер оголошення",
  "admin.site.customization": "Налаштування",
  "admin.site.emoji": "Емоції",
  "admin.site.fileSharingDownloads": "File Sharing and Downloads",
  "admin.site.localization": "Локалізація",
  "admin.site.posts": "Повідомлення",
  "admin.site.public_links": "Публічні посилання",
  "admin.site.usersAndTeams": "Користувачі та команди",
  "admin.sql.connMaxLifetimeDescription": "Максимальний термін служби (в мілісекундах) для підключення до бази даних.",
  "admin.sql.connMaxLifetimeExample": "Наприклад: \"3600000\"",
  "admin.sql.connMaxLifetimeTitle": "Максимальний термін служби підключення:",
  "admin.sql.dataSource": "Джерело даних:",
  "admin.sql.dataSourceDescription": "Встановіть джерело бази даних у файлі config.json.",
  "admin.sql.driverName": "Ім'я драйвера:",
  "admin.sql.driverNameDescription": "Встановіть драйвер бази даних у файлі config.json.",
  "admin.sql.maxConnectionsDescription": "Максимальна кількість вільних підключень, відкритих до бази даних.",
  "admin.sql.maxConnectionsExample": "Наприклад: \"10\"",
  "admin.sql.maxConnectionsTitle": "Максимальне підключення в режимі очікування:",
  "admin.sql.maxOpenDescription": "Максимальна кількість відкритих з'єднань, які залишаються відкритими для бази даних.",
  "admin.sql.maxOpenExample": "Наприклад: \"10\"",
  "admin.sql.maxOpenTitle": "Максимальне число відкритих з'єднань:",
  "admin.sql.noteDescription": "Зміна властивостей у цьому розділі вимагатиме перезавантаження сервера, перш ніж вступити в силу.",
  "admin.sql.queryTimeoutDescription": "Кількість секунд, щоб очікувати відповіді від бази даних після відкриття зв'язку та надсилання запиту. Помилки, які ви бачите в  інтерфейсі користувача чи журналах в результаті тайм-ауту запиту, можуть відрізнятися залежно від типу запиту.",
  "admin.sql.queryTimeoutExample": "Наприклад: \"30\"",
  "admin.sql.queryTimeoutTitle": "Тайм-аут запиту:",
  "admin.sql.traceDescription": "(Режим розробника) Якщо включено, то всі виконувані SQL-запити будуть записані в лог.",
  "admin.sql.traceTitle": "Запис SQL для журналу:",
  "admin.support.aboutDesc": "URL сторінки \"Про програму\", який відображається на сторінці входу. Якщо поле не заповнено, посилання \"Про програму\" приховано.",
  "admin.support.aboutTitle": "Про програму:",
  "admin.support.emailHelp": "Адреса електронної пошти, який відображається в повідомленнях і під час початку роботи з Mattermost.",
  "admin.support.emailTitle": "Email техпідтримки:",
  "admin.support.enableTermsOfServiceHelp": "Коли це правда, новим користувачам слід погодитися з умовами надання послуг, перш ніж отримати доступ до будь-якої команди Mattermost на настільному комп'ютері, в Інтернеті чи на мобільному пристрої. Існуючі користувачі повинні прийняти їх після входу або оновлення сторінки.\n\nЩоб оновити посилання на умови обслуговування, яке відображається на сторінках створення та входу в обліковий запис, перейдіть на сторінку [Юридична підтримка] (legal_and_support).",
  "admin.support.enableTermsOfServiceTitle": "Увімкнути спеціальні умови надання послуги (бета-версія): ",
  "admin.support.helpDesc": "Адреса сторінки \"Допомога\", що відображається на сторінці входу, реєстрації, а також в головному меню. Якщо поле не заповнено, посилання на сторінку буде приховано.",
  "admin.support.helpTitle": "Посилання на розділ \"Допомога\":",
  "admin.support.privacyDesc": "Адреса сторінки \"Політика приватності\", що відображається на сторінці входу і реєстрації. Якщо поле не заповнено, посилання на сторінку буде приховано.",
  "admin.support.privacyTitle": "Посилання на політику конфіденційності:",
  "admin.support.problemDesc": "URL-адреса посилання \"Повідомити про проблему\" в головному меню. Якщо це поле порожнє, посилання буде видалено з головного меню.",
  "admin.support.problemTitle": "Посилання на \"Повідомити про проблему\":",
  "admin.support.termsDesc": "Посилання на умови, відповідно до яких користувачі можуть використовувати ваш онлайн сервіс. За замовчуванням, вони включають \"Умови використання Mattermost (кінцеві користувачі)\", що роз'яснюють умови, відповідно до яких програмне забезпечення Mattermost надається кінцевим користувачам. Якщо ви зміните стандартне посилання, додайте свої власні умови використання наданого вами сервісу. Ваші нові умови повинні включати посилання на стандартні умови, з тим щоб кінцеві користувачі були інформовані про умови використання програмного забезпечення Mattermost (кінцевими користувачами).",
  "admin.support.termsOfServiceReAcceptanceHelp": "Кількість днів до прийняття загальних положень та умов закінчується, і умови повинні бути прийняті повторно.",
  "admin.support.termsOfServiceReAcceptanceTitle": "Період повторного прийому:",
  "admin.support.termsOfServiceTextHelp": "Текст, який з'явиться у ваших спеціальних умовах надання послуг. Підтримує текст, відформатований у форматі Markdown.",
  "admin.support.termsOfServiceTextTitle": "Текст користувацьких умов надання послуг (бета-версія):",
  "admin.support.termsOfServiceTitle": "Текст користувацьких умов надання послуг (бета-версія):",
  "admin.support.termsTitle": "Посилання на умови використання:",
  "admin.system_users.allUsers": "Всі користувачі",
  "admin.system_users.guest": "Guest",
  "admin.system_users.inactive": "Неактивний",
  "admin.system_users.noTeams": "Немає команд",
  "admin.system_users.revoke_all_sessions_button": "Скасувати сесії",
  "admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_message": "Ця дія скасовує всі сеанси для {username}. Вони будуть виключені з усіх пристроїв. Ви впевнені, що хочете відкликати всі сеанси для {username}?",
  "admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_title": "Revoke all sessions in the system",
  "admin.system_users.revokeAllSessions": "Скасувати сесії",
  "admin.system_users.system_admin": "Адміністратор системи",
  "admin.system_users.title": "{siteName} Користувачі",
  "admin.systemUserDetail.teamList.header.name": "Ім'я",
  "admin.systemUserDetail.teamList.header.role": "Role",
  "admin.systemUserDetail.teamList.header.type": "Тип",
  "admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.admin": "Admin",
  "admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.member": "Учасник",
  "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.anyoneCanJoin": "Anyone can join",
  "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.groupSync": "Group Sync",
  "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.inviteOnly": "Invite only",
  "admin.systemUserDetail.title": "User Configuration",
  "admin.team_channel_settings.cancel": "Відміна",
  "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.cancel": "Ні, скасувати",
  "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateConfirm": "Yes, convert channel to private and remove {amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}}",
  "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateTitle": "Convert channel to a private and remove {amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}}?",
  "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicConfirm": "Yes, convert channel to public and remove {amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}}",
  "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicTitle": "Convert channel to public and remove {amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}}",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.cancel": "Ні, скасувати",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateConfirm": "Так, перетворити на приватний канал",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateMessage": "When you convert **{displayName}** to a private channel, history and membership are preserved. Publicly shared files remain accessible to anyone with the link. Membership in a private channel is by invitation only.  \n \nAre you sure you want to convert **{displayName}** to a private channel?",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateTitle": "Перетворити {display_name} на приватний канал?",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicConfirm": "Так, перетворити на приватний канал",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicMessage": "When you convert **{displayName}** to a public channel, history and membership are preserved. Public channels are discoverable and can by joined by users on the system without invitation.  \n \nAre you sure you want to convert **{displayName}** to a public channel?",
  "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicTitle": "Перетворити {display_name} на приватний канал?",
  "admin.team_channel_settings.group_list.membersHeader": "Member Count",
  "admin.team_channel_settings.group_list.nameHeader": "Ім'я",
  "admin.team_channel_settings.group_list.no-groups": "No groups specified yet",
  "admin.team_channel_settings.group_list.no-synced-groups": "At least one group must be specified",
  "admin.team_channel_settings.group_row.members": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {member} other {members}}",
  "admin.team_channel_settings.group_row.remove": "Видалити",
  "admin.team_channel_settings.list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} of {total, number}",
  "admin.team_channel_settings.need_domains": "Please specify emails domains.",
  "admin.team_channel_settings.need_groups": "You must add at least one group to manage this team by sync group members.",
  "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageChannel": "{amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}} will be removed on the next AD/LDAP synchronization. They are not in groups linked to this channel. Are you sure you wish to remove these users?",
  "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageGroup": "{amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}} will be removed on the next AD/LDAP synchronization. They are not in groups linked to this group. Are you sure you wish to remove these users?",
  "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.remove": "Save and remove {amount, plural, one {user} other {users}}",
  "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.title": "Save and remove {amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}}?",
  "admin.team_channel_settings.saving": "Збереження конфігурації...",
  "admin.team_channel_settings.user_list.groupsHeader": "Groups",
  "admin.team_channel_settings.user_list.nameHeader": "Ім'я",
  "admin.team_channel_settings.user_list.roleHeader": "Role",
  "admin.team_channel_settings.users_will_be_removed": "{amount, number} {amount, plural, one {user} other {users}} will be removed from this team. They are not in groups linked to this team.",
  "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.close": "Закрити",
  "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.message": "The members listed below are not in any of the groups currently linked to this team. Because this team is set to be managed by group sync they will all be removed once saved.",
  "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.title": "**{total, number} {total, plural, one {User} other {Users}}** To Be Removed",
  "admin.team_channel_settings.view_removed_users": "View These Users",
  "admin.team_settings.description": "Showing {startCount, number} - {endCount, number} of {total, number} teams. Manage team settings.",
  "admin.team_settings.groupsPageTitle": "{siteName} Користувачі",
  "admin.team_settings.team_detail.group_configuration": "Team Configuration",
  "admin.team_settings.team_detail.groupsDescription": "Group members will be added to the team.",
  "admin.team_settings.team_detail.groupsTitle": "Groups",
  "admin.team_settings.team_detail.manageDescription": "Choose between inviting members manually or syncing members automatically from groups.",
  "admin.team_settings.team_detail.manageTitle": "Team Management",
  "admin.team_settings.team_detail.profileDescription": "Summary of the team, including team name and description.",
  "admin.team_settings.team_detail.profileNoDescription": "No team description added.",
  "admin.team_settings.team_detail.profileTitle": "Team Profile",
  "admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsDescription": "Add and remove team members based on their group membership.",
  "admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsTitle": "Synced Groups",
  "admin.team_settings.team_detail.teamDescription": "Опис команди",
  "admin.team_settings.team_detail.teamName": "**Team Name**:",
  "admin.team_settings.team_details.add_group": "Add Group",
  "admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoin": "Anyone can join this team",
  "admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoinDescr": "This team can be discovered allowing anyone with an account to join this team.",
  "admin.team_settings.team_details.csvDomains": "Comma Separated Email Domain List",
  "admin.team_settings.team_details.specificDomains": "Only specific email domains can join this team",
  "admin.team_settings.team_details.specificDomainsDescr": "Users can only join the team if their email matches one of the specified domains",
  "admin.team_settings.team_details.syncGroupMembers": "Sync Group Members",
  "admin.team_settings.team_details.syncGroupMembersDescr": "When enabled, adding and removing users from groups will add or remove them from this team. The only way of inviting members to this team is by adding the groups they belong to. [Learn More](!https://www.mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)",
  "admin.team_settings.team_list.mappingHeader": "Менеджмент",
  "admin.team_settings.team_list.nameHeader": "Ім'я",
  "admin.team_settings.team_list.no_teams_found": "Нічого не знайдено",
  "admin.team_settings.team_row.configure": "Редагувати",
  "admin.team_settings.title": "Команди",
  "admin.team.brandDesc": "Увімкніть фірмовий стиль для показу зображення і супровідного тексту на сторінці входу.",
  "admin.team.brandDescriptionHelp": "Опис сервісу з'являється на екранах входу і призначеного для користувача інтерфейсу. Якщо не вказано, то з'являється \"Спілкування всієї команди в одному місці, з можливістю пошуку та доступом звідусіль\".",
  "admin.team.brandDescriptionTitle": "Опис об'єкта:",
  "admin.team.brandImageTitle": "Зображення бренду користувача:",
  "admin.team.brandTextDescription": "Текст, який з'явиться під призначеним для користувача зображенням бренду на екрані входу в систему. Підтримка Markdown-форматування тексту. Максимум 500 символів.",
  "admin.team.brandTextTitle": "Індивідуальний текст бренда:",
  "admin.team.brandTitle": "Включити призначений для користувача брендинг:",
  "admin.team.chooseImage": "Select Image",
  "admin.team.editOthersPostsDesc": "Коли це правда, адміністратори команди та системні адміністратори можуть редагувати повідомлення інших користувачів. Якщо помилково, лише адміністратори системи можуть редагувати інші повідомлення користувача.",
  "admin.team.editOthersPostsTitle": "Дозволити адміністраторам команди редагувати інші публікації:",
  "admin.team.emailInvitationsDescription": "Коли справжні користувачі можуть запросити інших користувачів до системи, використовуючи електронну пошту.",
  "admin.team.emailInvitationsTitle": "Включити повідомлення по електронній пошті:",
  "admin.team.invalidateEmailInvitesDescription": "This will invalidate active email invitations that have not been accepted by the user.  By default email invitations expire after 48 hours.",
  "admin.team.invalidateEmailInvitesFail": "Unable to invalidate pending email invites: {error}",
  "admin.team.invalidateEmailInvitesSuccess": "Pending email invitations invalidated successfully",
  "admin.team.invalidateEmailInvitesTitle": "Invalidate pending email invites",
  "admin.team.maxChannelsDescription": "Максимальна загальна кількість каналів на одну команду, включаючи як активні, так і архівовані канали.",
  "admin.team.maxChannelsExample": "Наприклад: \"100\"",
  "admin.team.maxChannelsTitle": "Max канали за команд:",
  "admin.team.maxNotificationsPerChannelDescription": "Максимальна загальна кількість користувачів у каналі, перш ніж користувачі набирають повідомлення, @all, @here та @channel більше не надсилають сповіщення через ефективність.",
  "admin.team.maxNotificationsPerChannelExample": "Наприклад: \"1000\"",
  "admin.team.maxNotificationsPerChannelTitle": "Максимальна кількість повідомлень на канал",
  "admin.team.maxUsersDescription": "Максимальна кількість користувачів на команду.",
  "admin.team.maxUsersExample": "Наприклад: \"25\"",
  "admin.team.maxUsersTitle": "Макс. користувачів за команду:",
  "admin.team.noBrandImage": "Зображення бренду не завантажено",
  "admin.team.openServerDescription": "Якщо включено, кожен може зареєструватися без запрошення.",
  "admin.team.openServerTitle": "Відкритий сервер:",
  "admin.team.removeBrandImage": "Remove brand image",
  "admin.team.restrict_direct_message_any": "Всі користувачі сервера Mattermost",
  "admin.team.restrict_direct_message_team": "Всі учасники команди",
  "admin.team.restrictDescription": "Команди та облікові записи користувачів можуть бути створені тільки з зазначеного домену (наприклад, \"mattermost.org\"), або з доменів, заданих розділеним комами списком доменів (наприклад, \"corp.mattermost.com, mattermost.org\").",
  "admin.team.restrictDirectMessage": "Дозволити користувачам відкривати канали прямих повідомлень за допомогою",
  "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "'Будь-який користувач на сервері Mattermost' дозволяє користувачам відкривати канал прямого повідомлення з будь-яким користувачем на сервері, навіть якщо вони не розташовані в жодній команді. \"Будь-який член команди\" обмежує можливості у меню \"Прямі повідомлення\" \"Більше\", щоб відкрити лише канали прямого повідомлення з користувачами, які знаходяться в тій же команді.\n\nПримітка. Це налаштування впливає лише на інтерфейс користувача, а не на дозволи на сервері.",
  "admin.team.restrictExample": "Наприклад: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
  "admin.team.restrictGuestDescription": "User accounts can only be created from a specific domain (e.g. \"mattermost.org\") or list of comma-separated domains (e.g. \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"). This setting only affects email login for users. For Guest users, please add domains under Signup > Guest Access.",
  "admin.team.restrictTitle": "Обмеження створення облікового запису до вказаних доменів електронної пошти:",
  "admin.team.showFullname": "Показувати ім'я і прізвище",
  "admin.team.showNickname": "Показувати псевдонім, якщо існує, інакше показувати ім'я та прізвище",
  "admin.team.showUsername": "Показувати ім'я користувача (за умовчанням)",
  "admin.team.siteNameDescription": "Name of service shown in login screens and UI. When not specified, it defaults to \"Mattermost\".",
  "admin.team.siteNameExample": "Наприклад: \"Mattermost\"",
  "admin.team.siteNameTitle": "Назва сайту:",
  "admin.team.teamCreationDescription": "Коли вимкнено, тільки системні адміністратори можуть створювати команди.",
  "admin.team.teamCreationTitle": "Ввімкнути створення команди:",
  "admin.team.teammateNameDisplay": "Дисплей назви члена команди:",
  "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Оберіть спосіб відображення імені користувачів в повідомленнях і в списку вибору особистих повідомлень.",
  "admin.team.upload": "Завантажити",
  "admin.team.uploadDesc": "Налаштуйте свій користувальницький інтерфейс, додавши користувацького зображення на екрані входу в систему. Рекомендований максимальний розмір зображення складає менше 2 МБ.",
  "admin.team.uploaded": "Завантажено!",
  "admin.team.uploading": "Завантаження...",
  "admin.team.userCreationDescription": "Якщо відключено, можливість створення облікових записів буде відключена. При натисканні на кнопку реєстрації, буде виведена помилка.",
  "admin.team.userCreationTitle": "Увімкнути створення облікового запису:",
  "admin.true": "так",
  "admin.user_item.authServiceEmail": "**Метод входу:** Електронна пошта",
  "admin.user_item.authServiceNotEmail": "**Метод входу:** {служба}",
  "admin.user_item.demoteToGuest": "Demote to Guest",
  "admin.user_item.emailTitle": "**Електронна пошта:** {email}",
  "admin.user_item.inactive": "Неактивний",
  "admin.user_item.makeActive": "Активувати",
  "admin.user_item.makeInactive": "Деактивувати",
  "admin.user_item.makeMember": "Зробити учасником",
  "admin.user_item.makeTeamAdmin": "Зробити адміністратором команди",
  "admin.user_item.manageRoles": "Управління ролями",
  "admin.user_item.manageTeams": "Управління командою",
  "admin.user_item.manageTokens": "Управління ролями",
  "admin.user_item.member": "Учасник",
  "admin.user_item.menuAriaLabel": "User Actions Menu",
  "admin.user_item.mfaNo": "**MFA**: Ні",
  "admin.user_item.mfaYes": "**MFA**: Так",
  "admin.user_item.promoteToUser": "Promote to User",
  "admin.user_item.resetEmail": "Оновити електронну пошту",
  "admin.user_item.resetMfa": "Видалити MFA",
  "admin.user_item.resetPwd": "Скинути пароль",
  "admin.user_item.revokeSessions": "Скасувати сесії",
  "admin.user_item.switchToEmail": "Переключити обліковий запис на електронну пошту/пароль",
  "admin.user_item.sysAdmin": "Адміністратор системи ",
  "admin.user_item.teamAdmin": "Команда адміністратора",
  "admin.user_item.teamMember": "Член команди",
  "admin.user_item.user_id": "**User ID:** {userID}",
  "admin.user_item.userAccessTokenPostAll": "(з повідомленням: усі токени особистого доступу)",
  "admin.user_item.userAccessTokenPostAllPublic": "(з точками особистого доступу: канали: канали)",
  "admin.user_item.userAccessTokenYes": "(з повідомленням: усі токени особистого доступу)",
  "admin.userManagement.userDetail.addTeam": "Додати команд",
  "admin.userManagement.userDetail.authenticationMethod": "Помилка авторизації",
  "admin.userManagement.userDetail.email": "Електронна пошта ",
  "admin.userManagement.userDetail.role": "Role",
  "admin.userManagement.userDetail.teamsSubtitle": "Teams to which this user belongs",
  "admin.userManagement.userDetail.teamsTitle": "Team Membership",
  "admin.userManagement.userDetail.userId": "ID користувача",
  "admin.userManagement.userDetail.username": "Ім'я користувача",
  "admin.viewArchivedChannelsHelpText": "(Експериментальний) Коли це правда, це дозволяє користувачам ділитися постійними посиланнями та шукати вміст каналів, які були за архівовані. Користувачі можуть переглядати вміст лише у каналах, до яких вони були учасниками, до того як канал був за архівований.",
  "admin.viewArchivedChannelsTitle": "Дозволити користувачам переглядати архівовані канали:",
  "admin.webserverModeDisabled": "Вимкнено",
  "admin.webserverModeDisabledDescription": "Mattermost сервер не буде обслуговувати статичні файли.",
  "admin.webserverModeGzip": "gzip",
  "admin.webserverModeGzipDescription": "Mattermost сервер буде обслуговувати статичні gzip файли.",
  "admin.webserverModeHelpText": "Стиснення GZIP застосовується до файлів зі статичним вмістом. Рекомендується включити GZIP для поліпшення продуктивності, якщо ваше оточення має специфічні обмеження, такі як проксі сервер, то включення стиснення GZIP може знизити продуктивність доставки файлів.",
  "admin.webserverModeTitle": "Режим веб-сервера:",
  "admin.webserverModeUncompressed": "Без стиснення",
  "admin.webserverModeUncompressedDescription": "Mattermost сервер буде віддавати стиснені статичні файли.",
  "analytics.chart.loading": "Завантаження...",
  "analytics.chart.meaningful": "Недостатньо даних для подання.",
  "analytics.system.activeUsers": "Активні користувачі з повідомленнями",
  "analytics.system.channelTypes": "Типи каналу",
  "analytics.system.dailyActiveUsers": "Активність користувачів за день",
  "analytics.system.info": "Вираховуються лише дані для обраної команди. За винятком публікацій, створених у прямих каналах повідомлень, які не прив'язані до команди.",
  "analytics.system.infoAndSkippedIntensiveQueries": "Вираховуються лише дані для обраної команди. За винятком публікацій, створених у прямих каналах повідомлень, які не прив'язані до команди.\n\nЩоб збільшити продуктивність, деякі статистичні дані вимкнено. Ви можете [повторно ввімкнути їх у config.json] (!https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html).",
  "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Активність користувачів за місяць",
  "analytics.system.postTypes": "Повідомлення, файли і хештеги",
  "analytics.system.privateGroups": "Приватні канали",
  "analytics.system.publicChannels": "Публічні канали",
  "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Щоб збільшити продуктивність, деякі статистичні дані вимкнено. Ви можете [повторно ввімкнути їх у config.json] (!https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html).",
  "analytics.system.textPosts": "Тільки текстові повідомлення",
  "analytics.system.title": "Статистика системи",
  "analytics.system.totalBotPosts": "Total Posts from Bots",
  "analytics.system.totalChannels": "Всього каналів",
  "analytics.system.totalCommands": "Всього команд",
  "analytics.system.totalFilePosts": "Повідомлення з файлами",
  "analytics.system.totalHashtagPosts": "Повідомлення з хештегом",
  "analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Вхідні вебхуки",
  "analytics.system.totalMasterDbConnections": "Підключений до головної БД",
  "analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Увімкнути вихідні вебхуки",
  "analytics.system.totalPosts": "Всього повідомлень",
  "analytics.system.totalReadDbConnections": "Підключень до репліки БД",
  "analytics.system.totalSessions": "Всього сесій",
  "analytics.system.totalTeams": "Всього команд",
  "analytics.system.totalUsers": "Усього активних користувачів",
  "analytics.system.totalWebsockets": "З'єднань Websocket",
  "analytics.team.activeUsers": "Активні користувачі з повідомленнями",
  "analytics.team.newlyCreated": "Нові користувачі",
  "analytics.team.noTeams": "На цьому сервері немає команд, для яких можна переглядати статистику.",
  "analytics.team.privateGroups": "Приватні канали",
  "analytics.team.publicChannels": "Публічні канали",
  "analytics.team.recentUsers": "Недавні активні користувачі",
  "analytics.team.title": "Статистика команди {team}",
  "analytics.team.totalPosts": "Всього повідомлень",
  "analytics.team.totalUsers": "Усього активних користувачів",
  "announcement_bar.error.email_verification_required": "Check your email inbox to verify the address.",
  "announcement_bar.error.license_expired": "Термін дії ліцензії на підприємство закінчився, деякі функції можуть бути відключені. [Продовжити](!{Link}).",
  "announcement_bar.error.license_expiring": "Термін дії ліцензії на підприємство закінчується {date, date, long}. [Продовжити](!{Link}).",
  "announcement_bar.error.past_grace": "Термін дії ліцензії на підприємство закінчився, деякі функції можуть бути відключені. Будь-ласка, зв'яжіться зі своїм системним адміністратором для деталей.",
  "announcement_bar.error.preview_mode": "Режим попереднього перегляду: сповіщення електронної пошти не налаштовано",
  "announcement_bar.error.site_url_gitlab.full": "Please configure your [Site URL](https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#site-url) in the [System Console](/admin_console/environment/web_server) or in gitlab.rb if you're using GitLab Mattermost.",
  "announcement_bar.error.site_url.full": "Please configure your [Site URL](https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#site-url) in the [System Console](/admin_console/environment/web_server).",
  "announcement_bar.notification.email_verified": "Електронну пошту підтверджено",
  "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} додано до каналу за {username}.",
  "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} додано до каналу за {username}.",
  "api.channel.delete_channel.archived": "{username} архівує канал.",
  "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} joined the channel as a guest.",
  "api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} приєднується до каналу.",
  "api.channel.leave.left": "{username} покинув канал.",
  "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from": "{username} перетворив канал із загальнодоступного на приватний",
  "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{Username} змінив псевдонім каналу з {old} на {new}",
  "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed": "{Username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
  "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} змінив(ла) заголовок каналу з {old} на {new}",
  "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{Username} змінив(ла) заголовок каналу на {new}",
  "api.channel.remove_member.removed": "{removedUsername} був видалений з каналу",
  "api.team.add_member.added": "{addedUsername} додано до команди {username}",
  "api.team.join_team.post_and_forget": "{username} приєднується до каналу.",
  "api.team.leave.left": "{username} покидає канал.",
  "api.team.remove_user_from_team.removed": "{removedUsername} був видалений з команди.",
  "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed": "{username} видалив заголовок каналу (було: {old})",
  "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} змінив заголовок каналу з {old} на {new}",
  "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} встановив заголовок каналу: {new}",
  "app.plugin.marketplace_plugins.app_error": "Error connecting to the marketplace server. Please check your settings in the [System Console](/admin_console/plugins/plugin_management).",
  "archivedChannelMessage": "Ви переглядаєте **архівований канал**. Нові повідомлення не можуть бути опубліковані.",
  "atmos/camo": "atmos/camo",
  "audit_table.accountActive": "Акаунт активований",
  "audit_table.accountInactive": "Акаунт деактивовано",
  "audit_table.action": "Дія",
  "audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Спроба дозволити новий доступ служби OAuth",
  "audit_table.attemptedLicenseAdd": "Спроба додавання нової ліцензії",
  "audit_table.attemptedLogin": "Спроба входу",
  "audit_table.attemptedOAuthToken": "Спроба отримати токен OAuth",
  "audit_table.attemptedPassword": "Спроба змінити пароль",
  "audit_table.attemptedRegisterApp": "Спроба реєстрації нового OAuth додатки з ідентифікатором {id}",
  "audit_table.attemptedReset": "Спробував скинути пароль",
  "audit_table.attemptedWebhookCreate": "Спроба створити вебхук",
  "audit_table.attemptedWebhookDelete": "Спроба видалення вебхука",
  "audit_table.authenticated": "Успішно підтверджено",
  "audit_table.by": "користувачем {username}",
  "audit_table.byAdmin": "адміністратором",
  "audit_table.channelCreated": "Створено канал {channelName}",
  "audit_table.channelDeleted": "Архівували канал за URL-адресою {url}",
  "audit_table.establishedDM": "Встановлено канал прямого обміну повідомленнями з {username}",
  "audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "Помилка додавання нової ліцензії тому що вона закінчилася або ще не почалася.",
  "audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "Не вдалося додати недійсну ліцензію",
  "audit_table.failedLogin": "Невдала спроба входу",
  "audit_table.failedOAuthAccess": "Не вдалося отримати новий доступ до сервісу OAuth - URI перенаправлення не відповідало раніше зареєстрованому зворотному виклику",
  "audit_table.failedPassword": "Не вдалося змінити пароль - спроба поновлення користувача, який увійшов в систему за допомогою OAuth",
  "audit_table.failedWebhookCreate": "Не вдалося створити веб-вузли - неприпустимі канали",
  "audit_table.failedWebhookDelete": "Збій при видаленні вебхука - невідповідні умови",
  "audit_table.headerUpdated": "Оновлений заголовок каналу {channelName}",
  "audit_table.ip": "IP-адреса",
  "audit_table.licenseRemoved": "Ліцензія успішно видалена",
  "audit_table.loginAttempt": "(Спроба входу)",
  "audit_table.loginFailure": "(Помилка входу)",
  "audit_table.logout": "Ви успішно вийшли зі свого акаунту",
  "audit_table.member": "Учасник",
  "audit_table.nameUpdated": "Оновлене ім'я каналу {channelName}",
  "audit_table.oauthTokenFailed": "Не вдалося отримати маркер доступу OAuth - {token}",
  "audit_table.revokedAll": "Завершені всі сесії для цієї команди",
  "audit_table.sentEmail": "На {email} відправлено повідомлення для скидання пароля",
  "audit_table.session": "Ідентифікатор сесії",
  "audit_table.sessionRevoked": "Сесія з id {sessionId} була розірвана",
  "audit_table.successfullLicenseAdd": "Нова ліцензія успішно додана",
  "audit_table.successfullLogin": "Успішний вхід",
  "audit_table.successfullOAuthAccess": "Успішно відкрив доступ до сервісу OAuth",
  "audit_table.successfullOAuthToken": "Успішно додано нову службу OAuth",
  "audit_table.successfullPassword": "Пароль успішно змінений",
  "audit_table.successfullReset": "Пароль успішно скинуто",
  "audit_table.successfullWebhookCreate": "Вебхук успішно створений",
  "audit_table.successfullWebhookDelete": "Вебхук успішно видалений",
  "audit_table.timestamp": "Тимчасова мітка",
  "audit_table.updatedRol": "Роль користувача оновлена на",
  "audit_table.updateGeneral": "Основні настройки акаунта оновлені",
  "audit_table.updateGlobalNotifications": "Налаштування глобальних повідомлень оновлено",
  "audit_table.updatePicture": "Зображення вашого профілю оновлено",
  "audit_table.userAdded": "Доданий користувач {username} в канал {channelName}",
  "audit_table.userId": "ID користувача",
  "audit_table.userRemoved": "Видалений користувач {username} з каналу {channelName}",
  "audit_table.verified": "Успішно підтверджено вашу адресу електронної пошти",
  "authorize.access": "Дозволити доступ **{appName}**?",
  "authorize.allow": "Дозволити",
  "authorize.app": "Додаток **{appName}** запитує дозвіл на перегляд і модифікацію вашої базової інформації.",
  "authorize.deny": "Заборонити",
  "authorize.title": "**{appName}** хоче підключитися до вашого облікового запису **Mattermost**",
  "backstage_list.search": "Пошук",
  "backstage_navbar.backToMattermost": "Повернення до {siteName}",
  "backstage_sidebar.bots": "Bot Accounts",
  "backstage_sidebar.emoji": "Призначені для користувача емоції",
  "backstage_sidebar.integrations": "Інтеграції",
  "backstage_sidebar.integrations.commands": "Cлеш-команди",
  "backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Вхідні вебхукі",
  "backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "OAuth 2.0 додатка",
  "backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Увімкнути вихідні вебхуки",
  "bot.add.description": "Опис",
  "bot.add.description.help": "(Optional) Let others know what this bot does.",
  "bot.add.display_name.help": "(Optional) You can choose to display your bot's full name rather than its username.",
  "bot.add.post_all": "пост:все",
  "bot.add.post_all.enabled": "Увімкнути ",
  "bot.add.post_all.help": "Доступ до публікації для всіх каналів Mattermost, включаючи прямі повідомлення.",
  "bot.add.post_channels": "пост:канали",
  "bot.add.post_channels.enabled": "Увімкнути ",
  "bot.add.post_channels.help": "Доступ до публікації для всіх найпоширеніших публічних каналів.",
  "bot.add.role": "Role",
  "bot.add.role.help": "Choose what role the bot should have.",
  "bot.add.username.help": "You can use lowercase letters, numbers, periods, dashes, and underscores.",
  "bot.create_failed": "Failed to create bot",
  "bot.create_token.close": "Закрити",
  "bot.edit_failed": "Failed to edit bot",
  "bot.manage.create_token": "Створити новий токен",
  "bot.manage.disable": "Відключити",
  "bot.manage.enable": "Увімкнути",
  "bot.remove_profile_picture": "Remove Bot Icon",
  "bot.token.default.description": "Default Token",
  "bot.token.error.description": "Будь-ласка, введіть опис",
  "bots.add.displayName": "Відображене ім'я",
  "bots.add.icon": "Bot Icon",
  "bots.add.username": "Ім'я користувача",
  "bots.disabled": "Вимкнено",
  "bots.image.upload": "завантажив зображення",
  "bots.is_bot": "BOT",
  "bots.manage.add": "Add Bot Account",
  "bots.manage.add.cancel": "Відміна",
  "bots.manage.add.create": "Створити обліковий запис",
  "bots.manage.add.creating": "Creating...",
  "bots.manage.add.invalid_username": "Usernames have to begin with a lowercase letter and be 3-22 characters long. You can use lowercase letters, numbers, periods, dashes, and underscores.",
  "bots.manage.bot_accounts": "Bot Accounts",
  "bots.manage.created.text": "Your bot account **{botname}** has been created successfully. Please use the following access token to connect to the bot (see [documentation](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts) for further details).",
  "bots.manage.description": "Use bot accounts to integrate with Mattermost through plugins or the API",
  "bots.manage.edit": "Редагувати",
  "bots.manage.edit.editing": "Завантаження...",
  "bots.manage.edit.title": "Оновити",
  "bots.manage.empty": "No bot accounts found",
  "bots.manage.emptySearch": "No bot accounts match **{searchTerm}**",
  "bots.manage.header": "Bot Accounts",
  "bots.manage.help1": "Use {botAccounts} to integrate with Mattermost through plugins or the API. Bot accounts are available to everyone on your server. ",
  "bots.manage.help2": "Enable bot account creation in the [System Console]({siteURL}/admin_console/integrations/bot_accounts).",
  "bots.manage.search": "Search Bot Accounts",
  "bots.managed_by": "Managed by ",
  "bots.token.confirm": "Видалити",
  "bots.token.confirm_text": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?",
  "bots.token.delete": "Видалити токен?",
  "center_panel.archived.closeChannel": "Закрити канал",
  "center_panel.permalink.archivedChannel": "Ви переглядаєте **архівований канал**.",
  "center_panel.recent": "Натисніть тут, щоб перейти до останнього повідомлення.",
  "center_panel.recent.icon": "Перейти до останніх повідомлень ",
  "change_url.close": "Закрити",
  "change_url.endWithLetter": "URL повинен закінчуватися буквою або цифрою.",
  "change_url.invalidUrl": "Некоректний URL",
  "change_url.longer": "Посилання має бути від двох символів довжиною.",
  "change_url.noUnderscore": "URL не може містити два підкреслення поспіль.",
  "change_url.startWithLetter": "URL повинна починатися з букви або цифри",
  "change_url.urlLabel": "Адреса каналу",
  "channel_flow.alreadyExist": "Канал з таким URL вже існує",
  "channel_flow.changeUrlDescription": "Деякі символи дозволені в URL-адресу та можуть бути видалені.",
  "channel_flow.changeUrlTitle": "Змінити адресу каналу",
  "channel_flow.create": "Створити канал",
  "channel_flow.handleTooShort": "Посилання на канал має бути не коротше 2-х буквених символів",
  "channel_flow.invalidName": "Неприпустиме ім'я каналу",
  "channel_flow.set_url_title": "Встановити адресу каналу",
  "channel_header.addChannelHeader": "Додати опис каналу ",
  "channel_header.channelHasGuests": "This channel has guests",
  "channel_header.channelMembers": "Учасники ",
  "channel_header.convert": "Конвертувати в приватний канал",
  "channel_header.delete": "Архів каналів",
  "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (ви)",
  "channel_header.flagged": "Зазначені повідомлення",
  "channel_header.groupConstrained": "Members managed by linked groups.",
  "channel_header.groupMessageHasGuests": "This group message has guests",
  "channel_header.leave": "Залишити канал",
  "channel_header.manageMembers": "Управління учасниками",
  "channel_header.menuAriaLabel": "Channel Menu",
  "channel_header.mute": "Вимкнути канал",
  "channel_header.pinnedPosts": "Прикріплені повідомлення",
  "channel_header.recentMentions": "Недавні згадки",
  "channel_header.rename": "Перейменувати канал",
  "channel_header.search": "Пошук",
  "channel_header.setHeader": "Змінити заголовок каналу",
  "channel_header.setPurpose": "Змінити призначення каналу",
  "channel_header.unmute": "Вимкнути звук каналу",
  "channel_header.viewMembers": "Переглянути список учасників",
  "channel_info.about": "Про канал",
  "channel_info.header": "Заголовок:",
  "channel_info.id": "ID:",
  "channel_info.notFound": "Не знайдено жодного каналу",
  "channel_info.purpose": "Призначення:",
  "channel_info.url": "URL:",
  "channel_invite.addNewMembers": "Додати нових учасників в",
  "channel_loader.posted": "Опубліковано",
  "channel_loader.postedImage": "завантажив зображення",
  "channel_loader.socketError": "Будь-ласка, перевірте з'єднання, мабуть, воно недоступне. Якщо проблема не зникне, попросіть адміністратора [перевірити порт WebSocket] (!https://about.mattermost.com/default-websocket-port-help).",
  "channel_loader.someone": "Хтось",
  "channel_loader.something": "зробив щось нове",
  "channel_loader.unknown_error": "Ми отримали несподіваний код стану від сервера.",
  "channel_loader.uploadedFile": "завантажив файл",
  "channel_loader.uploadedImage": "завантажив зображення",
  "channel_members_dropdown.channel_admin": "Адміністратор каналу",
  "channel_members_dropdown.channel_guest": "Channel Guest",
  "channel_members_dropdown.channel_member": "Учасник каналу",
  "channel_members_dropdown.make_channel_admin": "Зробити адміністратором каналу",
  "channel_members_dropdown.make_channel_member": "Зробити учасником каналу",
  "channel_members_dropdown.menuAriaLabel": "Channel member role change",
  "channel_members_dropdown.remove_from_channel": "Видалити з каналу",
  "channel_members_modal.addNew": "Додати членів команди",
  "channel_members_modal.members": "Учасники ",
  "channel_modal.cancel": "Відміна",
  "channel_modal.createNew": "Створити новий канал ",
  "channel_modal.descriptionHelp": "Опишіть, як слід використовувати цей канал.",
  "channel_modal.displayNameError": "Назва каналу має бути від двох символів",
  "channel_modal.edit": "Редагувати",
  "channel_modal.header": "Заголовок",
  "channel_modal.headerEx": "Наприклад: \"[Тема посилання](http://example.com)\"",
  "channel_modal.headerHelp": "Задайте текст, який з'явиться в заголовку каналу поруч з назвою. Наприклад, ви можете включити часто використовувані посилання, зазначивши [Текст посилання] (http://example.com).",
  "channel_modal.modalTitle": "Новий канал",
  "channel_modal.name": "Ім'я",
  "channel_modal.nameEx": "Наприклад: \"Bugs\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
  "channel_modal.optional": "(не обов'язково)",
  "channel_modal.privateHint": "- Приєднатися до цього каналу можуть лише запрошені учасники.",
  "channel_modal.privateName": "Приватно",
  "channel_modal.publicHint": "- Будь-хто може приєднатися до цього каналу.",
  "channel_modal.publicName": "Громадський",
  "channel_modal.purpose": "Призначення",
  "channel_modal.purposeEx": "Наприклад: \"Канал для помилок і побажань\"",
  "channel_modal.type": "Тип ",
  "channel_notifications.allActivity": "При будь-якої активності",
  "channel_notifications.globalDefault": "Global default",
  "channel_notifications.ignoreChannelMentions": "Ignore mentions for @channel, @here and @all",
  "channel_notifications.ignoreChannelMentions.help": "When enabled, @channel, @here and @all will not trigger mentions or mention notifications in this channel.",
  "channel_notifications.ignoreChannelMentions.off.title": "Вимкнено",
  "channel_notifications.ignoreChannelMentions.on.title": "На",
  "channel_notifications.levels.all": "All",
  "channel_notifications.levels.default": "Default",
  "channel_notifications.levels.mention": "Mention",
  "channel_notifications.levels.none": "Ні",
  "channel_notifications.muteChannel.help": "Вимкнення звуку вимикає настільний, електронний та push-сповіщення для цього каналу. Канал не буде позначено як непрочитаний, якщо ви не згадали.",
  "channel_notifications.muteChannel.off.title": "Вимкнено",
  "channel_notifications.muteChannel.on.title": "На",
  "channel_notifications.muteChannel.on.title.collapse": "Mute is enabled. Desktop, email and push notifications will not be sent for this channel.",
  "channel_notifications.muteChannel.settings": "Вимкнути канал",
  "channel_notifications.never": "Ніколи",
  "channel_notifications.onlyMentions": "Тільки при згадках",
  "channel_notifications.override": "Вибір іншої опції, окрім \"За замовчуванням\", буде перевизначати глобальні налаштування сповіщень. Сповіщення на робочому столі доступні в Firefox, Safari та Chrome.",
  "channel_notifications.overridePush": "Вибір іншого варіанта, окрім \"Загальний за замовчуванням\", перевищить загальні налаштування сповіщень для мобільних сповіщень про помилки у налаштуваннях облікового запису. Натискання сповіщень повинно бути включене системним адміністратором.",
  "channel_notifications.preferences": "Налаштування повідомлень для",
  "channel_notifications.push": "Надіслати мобільне push-повідомлення",
  "channel_notifications.sendDesktop": "Включити повідомлення на робочий стіл",
  "channel_select.placeholder": "--- Вибрати канал ---",
  "channel_switch_modal.deactivated": "Деактивувати",
  "channel_switch_modal.title": "Змінити канал",
  "channel_toggle_button.private": "Приватно",
  "channel_toggle_button.public": "Громадський",
  "channelHeader.addToFavorites": "Додати в обране",
  "channelHeader.removeFromFavorites": "Зняти позначку вибраного",
  "channelHeader.unmute": "Увімкнути звук",
  "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Введіть ідентифікатор і пароль від Вашого AD/LDAP акаунта",
  "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Введіть пароль для вашої поштової акаунта {site}",
  "claim.email_to_ldap.ldapId": "AD/LDAP ID",
  "claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP",
  "claim.email_to_ldap.pwd": "Пароль",
  "claim.email_to_ldap.pwdError": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль. ",
  "claim.email_to_ldap.ssoNote": "У вас вже повинен бути діючий обліковий запис AD/LDAP.",
  "claim.email_to_ldap.ssoType": "Після затвердження вашого облікового запису, ви зможете увійти в систему тільки з AD/LDAP",
  "claim.email_to_ldap.switchTo": "Переключити акаунт на AD/LDAP",
  "claim.email_to_ldap.title": "Переключити Email/Password на AD/LDAP",
  "claim.email_to_oauth.enterPwd": "Введіть пароль для вашого облікового запису {site}",
  "claim.email_to_oauth.pwd": "Пароль",
  "claim.email_to_oauth.pwdError": "Будь-ласка, введіть ваш поточний пароль.",
  "claim.email_to_oauth.ssoNote": "Ви повинні вже мати коректний {type} акаунт",
  "claim.email_to_oauth.ssoType": "Після затвердження вашого облікового запису, ви зможете увійти в систему тільки з {type} SSO",
  "claim.email_to_oauth.switchTo": "Переключити акаунт на {uiType}",
  "claim.email_to_oauth.title": "Переключити Email/пароль акаунта на {uiType}",
  "claim.ldap_to_email.confirm": "Підтвердити пароль",
  "claim.ldap_to_email.email": "Після перемикання методу автентифікації ви будете використовувати {email} для входу. Ваші облікові дані AD/LDAP більше не дозволятимуть доступ до Mattermost.",
  "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
  "claim.ldap_to_email.enterPwd": "Новий пароль електронної пошти:",
  "claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль AD/LDAP.",
  "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP",
  "claim.ldap_to_email.pwd": "Пароль",
  "claim.ldap_to_email.pwdError": "Будь-ласка, введіть ваш поточний пароль.",
  "claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Паролі не збігаються.",
  "claim.ldap_to_email.switchTo": "Переключити обліковий запис на електронну пошту/пароль",
  "claim.ldap_to_email.title": "Переключити обліковий запис на електронну пошту/пароль",
  "claim.oauth_to_email.confirm": "Підтвердить пароль",
  "claim.oauth_to_email.description": "При зміні типу акаунта, ви зможете увійти в систему тільки з вашим email і паролем.",
  "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Введіть пароль для вашої поштової акаунта {site}",
  "claim.oauth_to_email.enterPwd": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "claim.oauth_to_email.newPwd": "Новий пароль",
  "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Паролі не збігаються.",
  "claim.oauth_to_email.switchTo": "Перейти з {type} до використання e-mail і пароля",
  "claim.oauth_to_email.title": "Переключити акаунт {type} на E-Mail",
  "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до каналу** {actor}.",
  "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **запрошується на канал** користувачем {actor}. ",
  "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Ви були **додані на канал** користувачем {actor}.",
  "combined_system_message.added_to_channel.two": "{FirstUser} і {secondUser} **запрошені в команду користувачем** {actor}.",
  "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} і {finalUser} були **додані до команди** {actor}. ",
  "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **запрошується в команду** користувачем {actor}.",
  "combined_system_message.added_to_team.one_you": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
  "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **додані в команду** користувачем {actor}.",
  "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до каналу**.",
  "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **приєднується до каналу**.",
  "combined_system_message.joined_channel.one_you": "**приєдналися до каналу**",
  "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **приєдналися до каналу**.",
  "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **приєдналися до команди**.",
  "combined_system_message.joined_team.one": "{FirstUser} **приєднується до команди**.",
  "combined_system_message.joined_team.one_you": "**приєднався до команди**.",
  "combined_system_message.joined_team.two": "{FirstUser} і {secondUser} **приєдналися до команди**.",
  "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишив канал**.",
  "combined_system_message.left_channel.one": "{FirstUser} **залишає канал**. ",
  "combined_system_message.left_channel.one_you": "**залишив канал**.",
  "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **залишив канал**. ",
  "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **залишили команду**.",
  "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **залишає команду**. ",
  "combined_system_message.left_team.one_you": "**залишив команду**.",
  "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} та {secondUser} **залишили команду**.",
  "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} та {lastUser} **видалені з каналу**.",
  "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} **було видалено з каналу**.",
  "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Ви були **видалені з каналу**.",
  "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} та {secondUser} були **видалені з каналу**.",
  "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **видалені з команди**.",
  "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} був **видалений з команди**.",
  "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Ви були **вилучені з команди**.",
  "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **видалені з команди**.",
  "combined_system_message.you": "Ви",
  "confirm_modal.cancel": "Відміна ",
  "convert_channel.cancel": "Ні, скасувати",
  "convert_channel.confirm": "Так, перетворити на приватний канал",
  "convert_channel.question1": "Коли ви перетворюєте **{display_name}** на приватний канал, історія та користувачі зберігаються. Публічно доступні файли залишаються доступними для всіх, хто має посилання. Доступ до приватного каналу - лише за запрошенням.",
  "convert_channel.question2": "Зміни є постійними і не можуть бути скасовані.",
  "convert_channel.question3": "Ви впевнені, що хочете перетворити **{display_name}** на приватний канал?",
  "convert_channel.title": "Перетворити {display_name} на приватний канал?",
  "copy_url_context_menu.getChannelLink": "Скопіювати посилання",
  "create_comment.addComment": "Додати коментар...",
  "create_comment.comment": "Додати коментар...",
  "create_comment.commentTitle": "Коментар",
  "create_comment.file": "Завантаження файлу",
  "create_comment.files": "Завантаження файлів",
  "create_post.comment": "Коментар",
  "create_post.deactivated": "Ви переглядаєте архівований канал з деактивованим користувачем.",
  "create_post.error_message": "Ваше повідомлення занадто довге. Кількість символів: {length}/{limit}",
  "create_post.fileProcessing": "Обробка...",
  "create_post.icon": "Надіслати піктограму повідомлення",
  "create_post.post": "Повідомлення",
  "create_post.read_only": "Цей канал доступний лише для читання. Тут можуть публікувати лише користувачі з дозволом.",
  "create_post.send_message": "Відправлення повідомлень  ",
  "create_post.shortcutsNotSupported": "Комбінації клавіш на вашому пристрої не підтримуються.",
  "create_post.tutorialTip.title": "Відправлення повідомлень",
  "create_post.tutorialTip1": "Введіть тут, щоб написати повідомлення, і натисніть **Enter**, щоб опублікувати його.",
  "create_post.tutorialTip2": "Натисніть кнопку **Attachment**, щоб завантажити зображення або файл.",
  "create_post.write": "Write to {channelDisplayName}",
  "create_team.agreement": "Приступаючи до створення вашого профілю і використання {siteName}, ви погоджуєтеся з нашими [Умовами використання] ({TermsOfServiceLink}) та [Політикою конфіденційності] ({PrivacyPolicyLink}). Якщо ви не згодні, ви не можете використовувати {siteName}.",
  "create_team.display_name.charLength": "Ім'я повинно бути довше {min} і менше {max} символів. Ви можете додати опис команди пізніше.",
  "create_team.display_name.nameHelp": "Назва команди на будь-якій мові. Назва команди буде показана в меню і заголовках.",
  "create_team.display_name.next": "Далі",
  "create_team.display_name.required": "Обов'язкове поле",
  "create_team.display_name.teamName": "Назва команди",
  "create_team.team_url.back": "На попередній крок",
  "create_team.team_url.charLength": "Ім'я повинно бути більше {min} символів і не більше {max}",
  "create_team.team_url.creatingTeam": "Створення команди ...",
  "create_team.team_url.finish": "Готово",
  "create_team.team_url.hint1": "Короткий і запам'ятовується найкраще",
  "create_team.team_url.hint2": "Використовуйте букви, цифри та дефіси",
  "create_team.team_url.hint3": "Потрібно почати з листа і не можна закінчувати тире",
  "create_team.team_url.regex": "Використовуйте малі літери, цифри і тире. Має починатися з літери і не може закінчуватися на тире.",
  "create_team.team_url.required": "Обов'язкове поле",
  "create_team.team_url.taken": "Ця URL-адреса [починається зі зареєстрованого слова] (!https://docs.mattermost.com/help/getting-started/creating-teams.html#team-url) або недоступна. Будь-ласка, спробуйте інший.",
  "create_team.team_url.teamUrl": "URL команди",
  "create_team.team_url.unavailable": "Цей URL зайнятий або недоступний. Будь-ласка, спробуйте інший.",
  "create_team.team_url.webAddress": "Виберіть адресу вашої нової команди:",
  "custom_emoji.header": "Призначені для користувача емоції",
  "date_separator.today": "Today",
  "date_separator.yesterday": "Yesterday",
  "deactivate_member_modal.deactivate": "Деактивувати",
  "deactivate_member_modal.desc": "This action deactivates {username}. They will be logged out and not have access to any teams or channels on this system.\n",
  "deactivate_member_modal.desc.confirm": " Are you sure you want to deactivate {username}?",
  "deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts": "This action deactivates {username}.\n \n * They will be logged out and not have access to any teams or channels on this system.\n * Bot accounts they manage will be disabled along with their integrations. To enable them again, go to [Integrations > Bot Accounts]({siteURL}/_redirect/integrations/bots). [Learn more about bot accounts](!https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts).\n \n \n",
  "deactivate_member_modal.sso_warning": "Ви також повинні вимкнути цього користувач у постачальнику послуг SSO або вони будуть повторно активовані під час наступного входу або синхронізації.",
  "deactivate_member_modal.title": "Дезактивувати {username}",
  "default_channel.purpose": "Публікуйте тут повідомлення, які ви хочете показати всім. Кожен автоматично стає постійним учасником цього каналу, коли вони приєднуються до команди.",
  "delete_channel.cancel": "Відміна",
  "delete_channel.confirm": "Підтвердить канал ARCHIVE",
  "delete_channel.del": "Архівувати",
  "delete_channel.question": "Архівувати канал від команди та зробити його вміст недоступним для всіх користувачів. \n\nВи впевнені, що хочете архівувати канал **{display_name}**?",
  "delete_channel.viewArchived.question": "Дана дія приведе до видалення його з команди і зробить недоступним весь його вміст. \n\nВи дійсно хочете видалити канал **{display_name}**?",
  "delete_post.cancel": "Відміна",
  "delete_post.comment": "Коментар",
  "delete_post.confirm": "Підтвердження видалення {term}",
  "delete_post.del": "Видалити",
  "delete_post.post": "Повідомлення",
  "delete_post.question": "Дійсно хочете видалити {term}?",
  "delete_post.warning": "Цей запис має {count, number} {count, multiple, one {comment} інші {comments}} на ньому.",
  "demote_to_user_modal.demote": "Demote",
  "demote_to_user_modal.desc": "This action demotes the user {username} to a guest. It will restrict the user's ability to join public channels and interact with users outside of the channels they are currently members of. Are you sure you want to demote user {username} to guest?",
  "demote_to_user_modal.title": "Demote user {username} to guest",
  "device_icons.android": "Значок Android",
  "device_icons.apple": "Значок Apple",
  "device_icons.linux": "Значок Linux",
  "device_icons.windows": "Значок Windows",
  "discard_changes_modal.leave": "Так, відмовитися",
  "discard_changes_modal.message": "У вас є незбережені зміни, ви впевнені, що хочете відмовитися від них?",
  "discard_changes_modal.title": "Скасувати зміни?",
  "edit_channel_header_modal.cancel": "Відміна",
  "edit_channel_header_modal.description": "Змініть текст, який додасться після назви каналу в заголовку.",
  "edit_channel_header_modal.error": "Назва каналу занадто довга",
  "edit_channel_header_modal.save": "Зберегти ",
  "edit_channel_header_modal.title": "Редагувати заголовок {channel}",
  "edit_channel_header_modal.title_dm": "Виправлення заголовка",
  "edit_channel_header.editHeader": "Змінити заголовок каналу...",
  "edit_channel_header.previewHeader": "Виправлення заголовка",
  "edit_channel_private_purpose_modal.body": "Цей текст з'являється у \"Перегляд інформації\" приватного каналу.",
  "edit_channel_purpose_modal.body": "Опишіть, як повинен використовуватися цей канал. Текст буде видно після натискання кнопки \"Ще ...\" в списку каналів і допоможе іншим користувачам з вибором.",
  "edit_channel_purpose_modal.cancel": "Відміна",
  "edit_channel_purpose_modal.error": "Призначення каналу задовге",
  "edit_channel_purpose_modal.save": "Зберегти",
  "edit_channel_purpose_modal.title1": "Редагувати призначення",
  "edit_channel_purpose_modal.title2": "Редагувати призначення для",
  "edit_command.update": "Оновити",
  "edit_command.updating": "Завантаження...",
  "edit_post.cancel": "Відміна",
  "edit_post.edit": "Редагувати {title}",
  "edit_post.editPost": "Редагувати повідомлення...",
  "edit_post.save": "Зберегти",
  "edit_post.time_limit_button.for_n_seconds": "За {n} секунд",
  "edit_post.time_limit_button.no_limit": "Будь-який час ",
  "edit_post.time_limit_modal.description": "Встановлення ліміту часу застосовується для всіх користувачів, які мають дозволи \"Редагувати публікацію\" у будь-якій схемі дозволів.",
  "edit_post.time_limit_modal.invalid_time_limit": "Неправильний термін",
  "edit_post.time_limit_modal.option_label_anytime": "Будь-який час",
  "edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.postinput": "секунд після публікації",
  "edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.preinput": "Можна редагувати для",
  "edit_post.time_limit_modal.save_button": "Зберегти час редагування",
  "edit_post.time_limit_modal.subscript": "Встановіть період часу, коли користувачу доведеться редагувати свої повідомлення після публікації.",
  "edit_post.time_limit_modal.title": "Налаштувати загальний ліміт часу редагування публікації",
  "email_verify.almost": "{siteName}: Ви майже закінчили",
  "email_verify.failed": "Помилка відправки повідомлення.",
  "email_verify.notVerifiedBody": "Будь-ласка, підтвердіть свій email адреса. Перевірте папку \"Вхідні\".",
  "email_verify.resend": "Відправити ще раз",
  "email_verify.sent": "Email перевірки відправлено.",
  "emoji_list.actions": "Дія",
  "emoji_list.add": "Призначені для користувача емоції ",
  "emoji_list.creator": "Автор",
  "emoji_list.delete": "Видалити",
  "emoji_list.delete.confirm.button": "Видалити",
  "emoji_list.delete.confirm.msg": "Це назавжди знищить призначені для користувача емоції. Ви точно хочете його видалити?",
  "emoji_list.delete.confirm.title": "Видалити користувача емоції",
  "emoji_list.empty": "Не знайдено завантажених емоцій",
  "emoji_list.header": "Призначені для користувача емоції",
  "emoji_list.help": "Спеціальні смайли доступні для всіх на вашому сервері. Введіть \":\", а потім два символи у вікні повідомлення, щоб відкрити меню вибору емоцій.",
  "emoji_list.help2": "Порада: Якщо ви додасте #, ## або ### на початку рядка зі смайлом, то отримаєте смайл більшого розміру. Щоб спробувати, відправте повідомлення: '#: smile:'.",
  "emoji_list.image": "Зображення ",
  "emoji_list.name": "Ім'я",
  "emoji_list.search": "Пошук спеціальних емоції",
  "emoji_picker_item.emoji_aria_label": "{emojiName} emoji",
  "emoji_picker.activity": "Активувати",
  "emoji_picker.close": "Закрити",
  "emoji_picker.custom": "На вибір",
  "emoji_picker.emojiPicker": "Вибір емоцій",
  "emoji_picker.flags": "Прапори",
  "emoji_picker.foods": "Їжа",
  "emoji_picker.header": "Вибір емоцій",
  "emoji_picker.nature": "Природа",
  "emoji_picker.objects": "Об'єкти",
  "emoji_picker.people": "Люди",
  "emoji_picker.places": "Місця",
  "emoji_picker.recent": "Нещодавно використані",
  "emoji_picker.search": "Пошук емоцій",
  "emoji_picker.search_emoji": "Пошук емоцій",
  "emoji_picker.searchResults": "Результати пошуку",
  "emoji_picker.symbols": "Символи",
  "error.channel_not_found.message": "Канал, який ви запитуєте, є приватним або не існує. Будь-ласка, зв'яжіться з адміністратором, який додасть вас до каналу.",
  "error.channel_not_found.title": "Канал не знайдено",
  "error.channelNotFound.guest_link": "Назад",
  "error.channelNotFound.link": "Назад до {defaultChannelName}",
  "error.generic.link": "Повернення до {siteName}",
  "error.generic.link_login": "Повернутися до сторінки входу",
  "error.generic.message": "Виникла помилка.",
  "error.generic.title": "Помилка",
  "error.local_storage.help1": "Включити cookies",
  "error.local_storage.help2": "Вимкніть режим інкогніто",
  "error.local_storage.help3": "Використовуйте підтримуваний браузер (IE 11, Chrome 61+, Firefox 60+, Safari 12+, Edge 42+)",
  "error.local_storage.message": "Mattermost не може зберегти налаштування в локальному сховищі, так як браузер запобігає використання даної можливості. Щоб дозволити Mattermost завантажитися, спробуйте слідувати наступним інструкціям:",
  "error.local_storage.title": "Не вдається завантажити Mattermost",
  "error.not_found.message": "Ця сторінка не існує",
  "error.not_found.title": "Сторінку не знайдено",
  "error.oauth_access_denied": "Ви повинні авторизувати Mattermost для входу з {service}.",
  "error.oauth_access_denied.title": "Помилка авторизації",
  "error.oauth_missing_code": "Постачальник послуг {service} не надав коду авторизації в URL-адресі перенаправлення.",
  "error.oauth_missing_code.forum": "Якщо ви переглянули викладене вище і все ще виникли проблеми з конфігурацією, ви можете опублікувати його в {link}, де ми будемо раді допомогти з проблемами під час налаштування.",
  "error.oauth_missing_code.forum.link": "Форум підтримки",
  "error.oauth_missing_code.gitlab": "Для {link} переконайтеся, що ви дотримувалися інструкцій з налаштування.",
  "error.oauth_missing_code.gitlab.link": "GitLab",
  "error.oauth_missing_code.google": "Для {link} переконайтеся, що ваш адміністратор включив API Google+.",
  "error.oauth_missing_code.google.link": "Google Apps",
  "error.oauth_missing_code.office365": "Для {link} переконайтеся, що адміністратор вашої організації Microsoft включив програму Mattermost.",
  "error.oauth_missing_code.office365.link": "Office 365",
  "error.oauth_missing_code.title": "Mattermost потрібна ваша допомога",
  "error.team_not_found.message": "Команда, яку ви запитуєте, є приватною або не існує. Будь-ласка, зв'яжіться з адміністратором за запрошенням.",
  "error.team_not_found.title": "Команда не знайдена",
  "file_attachment.thumbnail": "file thumbnail",
  "file_info_preview.size": "Розмір",
  "file_info_preview.type": "Тип файлу",
  "file_upload.disabled": "Прикріплення файлів відключено.",
  "file_upload.drag_folder": "Folders cannot be uploaded. Please drag all files separately.",
  "file_upload.fileAbove": "Не можна завантажити файл більше {max} МВ: {filename}",
  "file_upload.filesAbove": "Файли над {max} MB не можуть бути завантажені: {filenames}",
  "file_upload.generic_error": "There was a problem uploading your files.",
  "file_upload.limited": "Завантаження обмежено максимум {count, number} файлами. Будь-ласка, використовуйте додаткові повідомлення для відправки більшої кількості файлів.",
  "file_upload.menuAriaLabel": "Upload type selector",
  "file_upload.pasted": "Зображення вставлено в",
  "file_upload.upload_files": "Завантажити файл ",
  "file_upload.zeroBytesFile": "Ви завантажуєте порожній файл: {filename}",
  "file_upload.zeroBytesFiles": "Ви завантажуєте порожні файли: {filenames}",
  "filtered_channels_list.search": "Пошук каналів",
  "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, multiple, one {member} other {members}} з {total, number} total",
  "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, multiple, one {member} other {members}} з {total, number} total",
  "filtered_user_list.next": "Далі",
  "filtered_user_list.prev": "Попередній",
  "filtered_user_list.search": "Пошук користувачів",
  "filtered_user_list.team": "Команди ",
  "filtered_user_list.userStatus": "User Status:",
  "flag_post.flag": "Відзначити для відстеження",
  "flag_post.unflag": "Не позначено",
  "general_button.close": "Закрити",
  "general_tab.allowedDomains": "Дозвольте лише користувачам з певним доменом електронної пошти приєднатися до цієї команди",
  "general_tab.allowedDomainsEdit": "Клацніть на \"Редагувати\", щоб додати білий список доменів домену.",
  "general_tab.AllowedDomainsExample": "Наприклад: \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
  "general_tab.AllowedDomainsInfo": "Команди та облікові записи користувачів можуть бути створені тільки з зазначеного домену (наприклад, \"mattermost.org\"), або з доменів, заданих розділеним комами списком доменів (наприклад, \"corp.mattermost.com, mattermost.org\").",
  "general_tab.chooseDescription": "Будь-ласка, виберіть новий опис для вашої команди",
  "general_tab.codeDesc": "Натисніть 'Редагувати' для створення нового коду запрошення.",
  "general_tab.codeLongDesc": "Код запрошення використовується як частина URL на засланні запрошення в команду, створена в розділі {getTeamInviteLink} в головному меню. Створити нове посилання для запрошення і зробити попередню недійсною.",
  "general_tab.codeTitle": "Код запрошення",
  "general_tab.emptyDescription": "Натисніть \"Редагувати\" для додавання опису.",
  "general_tab.getTeamInviteLink": "Отримати посилання для запрошення в команду",
  "general_tab.no": "Ні",
  "general_tab.openInviteDesc": "Якщо дозволено, посилання на цю команду буде відображатися на вхідній сторінці, дозволяючи будь-якому користувачеві входити в команду.",
  "general_tab.openInviteTitle": "Дозволити будь-якому користувачеві з обліковим записом на цьому сервері приєднатися до цієї команди",
  "general_tab.regenerate": "Відновити",
  "general_tab.required": "Обов'язкове поле",
  "general_tab.teamDescription": "Опис команди",
  "general_tab.teamDescriptionInfo": "Опис команди надає додаткову інформацію, яка допомагає користувачам вибрати потрібну їм команду. Максимум 50 символів.",
  "general_tab.teamIcon": "Командна ікона",
  "general_tab.teamIconEditHint": "Натисніть \"Редагувати\", щоб завантажити зображення.",
  "general_tab.teamIconEditHintMobile": "Натисніть, щоб завантажити зображення.",
  "general_tab.teamIconError": "Під час вибору зображення сталася помилка.",
  "general_tab.teamIconInvalidFileType": "Для зображення команди можна використовувати лише BMP, JPG або PNG",
  "general_tab.teamIconLastUpdated": "Зображення останнього оновлення {date}",
  "general_tab.teamIconTooLarge": "Не вдається завантажити піктограму команди. Файл завеликий.",
  "general_tab.teamName": "Назва команди",
  "general_tab.teamNameInfo": "Встановіть назву команди, що відображається на екрані входу і в лівому верхньому куті бічної панелі.",
  "general_tab.teamNameRestrictions": "Назва команди має містити {min} або більше символів максимум {max}. Ви можете додати довший опис команди.",
  "general_tab.title": "Загальні налаштування",
  "general_tab.yes": "Так",
  "generic_icons.add": "Додати значок",
  "generic_icons.add-mail": "Add Mail Icon",
  "generic_icons.alert": "Alert Icon",
  "generic_icons.archive": "Архівна іконка",
  "generic_icons.arrow.down": "Значок стрілки вниз",
  "generic_icons.attach": "Піктограма вкладення",
  "generic_icons.back": "Значок назад",
  "generic_icons.bot": "Bot Icon",
  "generic_icons.breadcrumb": "Іконка Breadcrumb",
  "generic_icons.channel.arrow-right": "Arrow right",
  "generic_icons.channel.draft": "Іконка чернетки каналу",
  "generic_icons.channel.private": "Приватні канали",
  "generic_icons.channel.public": "Піктограма публічного каналу",
  "generic_icons.close": "Close Icon",
  "generic_icons.collapse": "Згорнути значок",
  "generic_icons.download": "Завантажити значок",
  "generic_icons.dropdown": "Піктограма падіння",
  "generic_icons.edit": "Редагувати значок",
  "generic_icons.expand": "Розгорнути піктограму",
  "generic_icons.fail": "Піктограма несправності",
  "generic_icons.flag": "Значок прапора",
  "generic_icons.flagged": "Позначена піктограма",
  "generic_icons.info": "Іконка інформації",
  "generic_icons.invite": "Invite Icon",
  "generic_icons.link": "Значок Linux",
  "generic_icons.loading": "Завантаження піктограми",
  "generic_icons.logout": "Піктограма виходу",
  "generic_icons.mail": "Іконка електронної пошти",
  "generic_icons.mattermost": "Mattermost логотип",
  "generic_icons.member": "Іконка учасника",
  "generic_icons.mention": "Згадка іконки",
  "generic_icons.menu": "Піктограма меню",
  "generic_icons.message": "Піктограма повідомлення",
  "generic_icons.muted": "Значок запрошення",
  "generic_icons.next": "Наступна піктограма",
  "generic_icons.pin": "Піктограма контакту",
  "generic_icons.plugin": "Plugin Icon",
  "generic_icons.previous": "Попередня іконка",
  "generic_icons.reload": "Значок перезавантаження",
  "generic_icons.remove": "Видалити піктограму",
  "generic_icons.reply": "Значок відповісти",
  "generic_icons.search": "Піктограма пошуку",
  "generic_icons.select": "Значок вибору",
  "generic_icons.settings": "Значок налаштувань",
  "generic_icons.success": "Значок успішно",
  "generic_icons.upload": "Значок завантаження",
  "generic_icons.warning": "Піктограма попередження",
  "get_app.alreadyHaveIt": "Уже є це?",
  "get_app.androidAppName": "Mattermost для Android",
  "get_app.androidHeader": "Mattermost буде зручніше з нашим додатком для Android",
  "get_app.continue": "продовжити",
  "get_app.continueWithBrowser": "Або {link}",
  "get_app.continueWithBrowserLink": "продовжити браузер",
  "get_app.iosHeader": "Mattermost буде зручніше з нашим додатком для iPhone",
  "get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc",
  "get_app.openMattermost": "Відкрити Mattermost",
  "get_link.clipboard": "Посилання скопійовано",
  "get_link.close": "Закрити",
  "get_link.copy": "Копіювати посилання",
  "get_post_link_modal.help": "Наведене нижче посилання дозволяє зареєстрованим користувачам переглядати вашу публікацію.",
  "get_post_link_modal.title": "Скопіювати постійне посилання",
  "get_public_link_modal.help": "Посилання нижче дозволяє бачити цей файл будь-кому, не будучи зареєстрованим на цьому сервері.",
  "get_public_link_modal.title": "Отримати публічне посилання",
  "gif_picker.gfycat": "Шукати Gfycat",
  "group_list_modal.addGroupButton": "Add Groups",
  "group_list_modal.removeGroupButton": "Remove Group",
  "groups": "{team} Groups",
  "help.attaching.downloading.description": "#### Завантаження файлів\nДля завантаження вкладеного файлу клацніть значок поруч з мініатюрою файлу або у вікні перегляду по напису **Завантажити**.",
  "help.attaching.downloading.title": "Downloading Files",
  "help.attaching.dragdrop.description": "#### Перетягування\nДля завантаження файлу або декількох файлів перетягніть файли з вашого комп'ютера в вікно клієнта. Перетягування прикріплює файли до рядка введення тексту, потім ви можете додати повідомлення і натиснути **ENTER** для відправки.",
  "help.attaching.dragdrop.title": "Drag and Drop",
  "help.attaching.icon.description": "#### Значок \"Вкладення\"/nАльтернативний спосіб завантаження - клацання на значок скріпки в панелі введення тексту. Після відкриється ваш системний файловий браузер де ви можете перейти до потрібних файлів і натиснути **Відкрити** для завантаження файлів в панель введення повідомлень. Де можна ввести повідомлення та потім натисніть **ENTER** для відправки.",
  "help.attaching.icon.title": "Піктограма вкладення",
  "help.attaching.limitations.description": "## Обмеження на розмір файлів\nMattermost підтримує до п'яти прикріплених файлів в одному повідомленні, розмір кожного файлу до 50 Мб.",
  "help.attaching.limitations.title": "File Size Limitations",
  "help.attaching.methods.description": "## Способи відправки файлів\nПрикріпити файл можна перетягнувши його у вікно програми або скориставшись кнопкою вкладення в вікні введення повідомлень",
  "help.attaching.methods.title": "Attachment Methods",
  "help.attaching.notSupported": "Попередній перегляд документів (Word, Excel, PPT) поки не підтримується.",
  "help.attaching.pasting.description": "#### Вставка зображень\nУ браузерах Chrome і Edge, можна завантажувати файли, вставляючи їх з буфера обміну. Поки не підтримується в інших браузерах.",
  "help.attaching.pasting.title": "Pasting Images",
  "help.attaching.previewer.description": "## Перегляд файлів\nMattermost має вбудований переглядач міді файлів, завантажених файлів і загальних посилань. Клацніть мініатюру вкладеного файлу для відкриття вікна перегляду.",
  "help.attaching.previewer.title": "File Previewer",
  "help.attaching.publicLinks.description": "#### Розміщення загальнодоступних посилань\nЗагальнодоступні посилання дозволяють обмінюватися вкладеними файлами з людьми за межами вашої команди Mattermost. Відкрийте переглядач файлів, натиснувши на значок вкладення, потім натисніть **Отримати загальнодоступне посилання**. Відкриється діалогове вікно з посиланням на копію файлу. При відкритті загальнодоступною посилання іншим користувачем файл буде автоматично завантажений.",
  "help.attaching.publicLinks.title": "Sharing Public Links",
  "help.attaching.publicLinks2": "Якщо команда **Отримати загальнодоступне посилання** не відображається у вікні перегляду і ви хочете скористатися даною опцією, ви можете звернутися до вашого системного адміністратора для включення в Системної консолі в розділі **Безпека** > **Загальнодоступні посилання**.",
  "help.attaching.supported.description": "#### Підтримувані типи медіа-контенту/nЯкщо ви спробуєте переглянути який не підтримується формат медіа файлів, переглядач файлів покаже значок стандартного додатку. Підтримувані медіа формати в значній мірі залежать від вашого браузера і операційної системи, але такі формати підтримуються Mattermost в більшості браузерів:",
  "help.attaching.supported.title": "Supported Media Types",
  "help.attaching.supportedListItem1": "Images: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG",
  "help.attaching.supportedListItem2": "Video: MP4",
  "help.attaching.supportedListItem3": "Audio: MP3, M4A",
  "help.attaching.supportedListItem4": "Documents: PDF",
  "help.attaching.title": "Прикріплення файлів ",
  "help.commands.builtin.description": "## Вбудовані команди\nНаступні слеш команди доступні на всіх установках Mattermost:",
  "help.commands.builtin.title": "Built-in Commands",
  "help.commands.builtin2": "Почніть писати з `/` і ви побачите список команд, доступних для використання. Підказки автодоповнення допоможуть вам прикладами (чорний) і коротким описом команд (сірий).",
  "help.commands.custom.description": "## Призначені для користувача команди\nПризначені для користувача команди дозволяють встановлювати зв'язок із зовнішніми додатками. Наприклад, можна налаштувати команду для перевірки внутрішніх медичних записів пацієнта `/patient joe smith` або перевірити прогноз погоди в місті `/weather toronto week`. Уточніть у системного адміністратора або відкрийте список команд, введіть ` / `, щоб визначити, чи є у вас налаштовані команди.",
  "help.commands.custom.title": "Custom Commands",
  "help.commands.custom2": "Призначені для користувача слеш-команди відключені за замовчуванням і можуть бути включені системним адміністратором в **Системна консоль** > **Інтеграції** > **Webhook'і і команди**. Більш детальну інформацію про конфігурації слеш-команд ви можете знайти в [документації] (http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
  "help.commands.intro1": "Slash commands perform operations in Mattermost by typing into the text input box. Enter a `/` followed by a command and some arguments to perform actions.",
  "help.commands.intro2": "Built-in slash commands come with all Mattermost installations and custom slash commands are configurable to interact with external applications. Learn about configuring custom slash commands on the [developer slash command documentation page](!http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html).",
  "help.commands.title": "Виконання команд",
  "help.composing.deleting.description": "## Видалення повідомлення\nВидаліть повідомлення, натиснувши значок **[...]** поруч із будь-яким написаним вами текстом повідомлення, а потім натисніть **Видалити**. Адміністратори системи та команди можуть видаляти будь-яке повідомлення в своїй системі або команді.",
  "help.composing.deleting.title": "Deleting a message",
  "help.composing.editing.description": "## Редагування повідомлення\nВідредагуйте повідомлення, натиснувши значок **[...]** поруч зі всім написаним вами текстом повідомлення, а потім натисніть **Редагувати**. Після внесення змін до тексту повідомлення натисніть **ENTER**, щоб зберегти зміни. Редагування повідомлень не викликає нових повідомлень @mention, сповіщень на робочому столі або звуків сповіщень.",
  "help.composing.editing.title": "Редагування повідомлення",
  "help.composing.linking.description": "## Посилання на повідомлення\nОпція **Постійне посилання** створює посилання до будь-якого повідомлення. Її використання в каналі дозволяє користувачам переглядати пов'язане повідомлення в архіві повідомлень. Користувачі, які не є членами каналу з повідомленням, на яке було розміщене посилання, не можуть переглядати повідомлення. Для отримання постійної посилання на повідомлення клацніть значок **[...]** поруч з повідомленням > **Постійне посилання** > **Копіювати посилання**.",
  "help.composing.linking.title": "Linking to a message",
  "help.composing.posting.description": "## Відправлення повідомлень\nНапишіть повідомлення ввівши текст у вікні введення повідомлення, потім натисніть **ENTER** для відправки. Використовуйте **SHIFT+ENTER** для переходу на новий рядок без відправки повідомлення. Для відправки повідомлень по **CTRL+ENTER** зайдіть в **Головне меню > Обліковий запис > Відправляти повідомлення по CTRL+ENTER**.",
  "help.composing.posting.title": "Редагування повідомлення",
  "help.composing.posts.description": "#### Повідомлення\nПовідомлення можуть містити батьківські повідомлення. Ці повідомлення часто починаються з ланцюжка відповідей. Повідомлення пишуть в текстовому полі введення і відправляють натисканням на кнопку на центральній панелі.",
  "help.composing.posts.title": "Повідомлення",
  "help.composing.replies.description1": "Reply to a message by clicking the reply icon next to any message text. This action opens the right-hand sidebar where you can see the message thread, then compose and send your reply. Replies are indented slightly in the center pane to indicate that they are child messages of a parent post.",
  "help.composing.replies.description2": "When composing a reply in the right-hand side, click the expand/collapse icon with two arrows at the top of the sidebar to make things easier to read.",
  "help.composing.replies.title": "Replies",
  "help.composing.title": "Відправлення повідомлень",
  "help.composing.types.description": "## Типи повідомлень\nВідповіді на повідомлення організуються в нитки.",
  "help.composing.types.title": "Message Types",
  "help.formatting.checklist": "Складіть список завдань, включивши в квадратні дужки:",
  "help.formatting.checklistExample": "- [ ] Перший пунк\n- [ ] Другий пункт\n- [x] Завершений пункт",
  "help.formatting.code.description": "## Блоки коду\n\nБлоки коду відбиваються 4 пробілами на початку рядка або ставляться три апострофа на початку і кінці блоку коду.",
  "help.formatting.code.title": "Блок коду ",
  "help.formatting.codeBlock": "Блок коду ",
  "help.formatting.emojis.description": "## Смайли\n\nДля відкриття переліку автопідстановки смайлів введіть `:`. Повний перелік смайлів - [тут] (http://www.emoji-cheat-sheet.com/). Так само можливе створення призначених для користувача смайлів - [Custom Emoji] (http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html) якщо бажаний смайл відсутній.",
  "help.formatting.emojis.title": "Емоції",
  "help.formatting.example": "Приклад:",
  "help.formatting.githubTheme": "**Тема GitHub**",
  "help.formatting.headings.description": "## Заголовки\n\nЗробіть заголовок, набравши # та пробіл перед заголовком. Для менших заголовків використовуйте більше #.",
  "help.formatting.headings.title": "Headings",
  "help.formatting.headings2": "Альтернативно, можна обрамляти текст символами `===` або `---` для створення заголовків.",
  "help.formatting.headings2Example": "Великі заголовки\n-------------",
  "help.formatting.headingsExample": "## Заголовок 1\n### Заголовок 2\n#### Заголовок 3",
  "help.formatting.images.description": "## Вбудовані зображення\n\nЩоб вставити зображення в повідомлення, почніть писати з `!`, Далі альтернативне опис в квадратних дужках і посилання в круглих. Напишіть текст в дужках після посилання, щоб додати текст поверх картинки.",
  "help.formatting.images.title": "In-line Images",
  "help.formatting.imagesExample": "![alt text]({siteURL}/static/images/logo-email.png \"Mattermost horizontal logo\")\n\nand\n\n[![Atlassian](https://wac-cdn.atlassian.com/assets/img/favicons/atlassian/favicon.png)](https://travis-ci.org/mattermost/mattermost-server) [![Github](https://github.githubassets.com/favicon.ico)](https://github.com/mattermost/mattermost-server)",
  "help.formatting.inline.description": "## Код в режимі он-лайн\n\nСтворіть вбудований шрифт моноширинного кольору, оточуючи його штирями.",
  "help.formatting.inline.title": "Код запрошення",
  "help.formatting.intro": "Markdown дозволяє легко форматувати повідомлення. Наберіть свої повідомлення, як ви це завжди робите, а потім застосовуйте правила, щоб його відформатувати.",
  "help.formatting.lines.description": "## Лінії\n\nВи можете створити лінію за допомогою трьох символів `*`, `_`, або` -`.",
  "help.formatting.lines.title": "Lines",
  "help.formatting.linkEx": "[Зайди до Mattermost!] (https://about.mattermost.com/)",
  "help.formatting.links.description": "## Посилання\n\nДля створення іменованих посилань, введіть відображений текст в квадратних дужках і пов'язану з ним посилання в круглих дужках.",
  "help.formatting.links.title": "Links",
  "help.formatting.listExample": "* Елемент 1\n* Елемент 2\n* Елемент 2.1",
  "help.formatting.lists.description": "## Списки\n\nДля створення списку використовуйте `*` або `-` в якості маркера. Додавши два пробілу перед символом маркера.",
  "help.formatting.lists.title": "Lists",
  "help.formatting.monokaiTheme": "**Тема Monokai**",
  "help.formatting.ordered": "Зробити впорядкований список, використовуючи номери:",
  "help.formatting.orderedExample": "1. перший пункт\n2. другий пункт",
  "help.formatting.quotes.description": "Create block quotes using `>`.",
  "help.formatting.quotes.title": "> Цитати",
  "help.formatting.quotesExample": "`> блок цитати` відображається:",
  "help.formatting.quotesRender": "> Цитати",
  "help.formatting.renders": "Розпізнавати як:",
  "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Сонячна темна тема**",
  "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light**",
  "help.formatting.style.description": "You can use either `_` or `*` around a word to make it italic. Use two to make it bold.",
  "help.formatting.style.listItem1": "`_italics_` renders as _italics_",
  "help.formatting.style.listItem2": "`**bold**` renders as **bold**",
  "help.formatting.style.listItem3": "`**_bold-italic_**` renders as **_bold-italics_**",
  "help.formatting.style.listItem4": "`~~strikethrough~~` renders as ~~strikethrough~~",
  "help.formatting.style.title": "Text Style",
  "help.formatting.supportedSyntax": "Підтримувані мови:\n`as`,` applescript`, `osacript`,` scpt`, `bash`,` sh`, `zsh` ,` clj`,` boot` ,` cl2`, `cljc` ,` cljs`,` cljs` .hl`, `cljscm`,` cljx`, `hic`,` coffee`, `coffeea`,` cake`, `cjsx`,` cson`, `iced`,` cpp`, `c`,` cc `,` h`, `c ++`, `h ++`, `hpp`,` cs`, `csharp`,` css`, `d` ,` ди`,` dart`, `delphi`,` dpr`, `dfm`,` pas`, `pascal`,` freepascal`, `lazarus`,` lpr` ,` lfm` ,` diff`, `django` ,` jinja`,` dockerfile`, `докер`,` erl `,` f90`, `f95`,` fsharp`, `fs`,` gcode`, `nc`,` go`, `groovy`,` руль `,` hbs`, `html.hbs`,` html .handlebars `,` hs`, `hx`,` java`, `jsp`,` js`, `jsx`,` json`, `jl`,` kt`, `ktm`,` kts`, `менше `,` lisp`, `lua`,` mk`, `mak`,` md`, `mkdown`,` mkd` ,` matlab`, `m`,` mm`, `objc`,` obj-c `,` ml`, `perl`,` pl` ,` php`, `php3`,` php4` ,` php5`, `php6`,` ps` ,` ps1`, `pp` ,` py`, `gyp`,` r`, `ruby`,` rb`, `gemspec`,` podspec`, `thor`,` irb`, `rs`,` scala` ,`scm`, `sld` ,`scss `,` st`, `styl`,` sql`, `swift`,` tex`, `vbnet`,` vb`, `bas`,` vbs` ,` v`, `veo`,` xml`, `html`,` xhtml`, `rss`,` atom`, ` xsl`, `plist`,` yaml`",
  "help.formatting.syntax.description": "### Виділення синтаксису\n\nЩоб додати підсвічування синтаксису, введіть мову, яка буде виділена після ```на початку коду блоку. Mattermost також пропонує чотири різні тематичні коди (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, MonoKai), які можна змінити в **Налаштування облікового запису** > **Дисплей**> **Тема** > **Спеціальна тема** > **Центр каналів стилів**",
  "help.formatting.syntax.title": "Syntax Highlighting",
  "help.formatting.syntaxEx": "```go\npackage main\nimport \"fmt\"\nfunc main() \\{\n    fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n\\}\n```",
  "help.formatting.tableExample": "| По лівому краю | По центру | По правому краю | \\ n| : -------------- | ---------------: | ---------------: | \\ n| Рядок 1 | цей текст | 100₽ | \\ n| Рядок 2 | вирівнюються | 10₽ | \\ n| Рядок 3 | по центру | 1₽ |",
  "help.formatting.tables.description": "## Таблиці\n\nСтворіть таблицю, помістивши пунктирну лінію під рядком заголовка і розділіть колонки з трубою `|`. (Стовпці не повинні точно відповідати, щоб він працював). Виберіть, як вирівняти стовпці таблиці, включивши двокрапки `:` в рядок заголовка.",
  "help.formatting.tables.title": "Таблиця",
  "help.formatting.title": "Formatting Text",
  "help.learnMore": "Дізнатися більше:",
  "help.link.attaching": "Прикріплення файлів ",
  "help.link.commands": "Виконання команд",
  "help.link.composing": "Написання повідомлень та відповідей",
  "help.link.formatting": "Форматування повідомлень за допомогою Markdown",
  "help.link.mentioning": "Згадка учасників команди",
  "help.link.messaging": "Просте спілкування",
  "help.mentioning.channel.description": "#### @ Chanel\nВи можете повідомити весь канал, набрав `@ channel`. Кожен учасник каналу отримає повідомлення, як і якщо б він згадав особисто.",
  "help.mentioning.channel.title": "Канал",
  "help.mentioning.channelExample": "@channel відмінна робота над співбесідами. Я думаю ми знайшли кілька потенційних кандидатів!",
  "help.mentioning.mentions.description": "## @Згадки\nВикористовуйте @ згадки, щоб привернути увагу учасника команди.",
  "help.mentioning.mentions.title": "@Mentions",
  "help.mentioning.recent.description": "## Останні згадки\nНатисніть кнопку `@` поруч з полем пошуку для запиту останнього @mentions і слова, які викликають згадки. Натисніть кнопку **стрибок** поруч з результатом пошуку в правому бічному меню, щоб пропустити центральну область каналу і місця розташування повідомлення зі згадуванням.",
  "help.mentioning.recent.title": "Недавні згадки",
  "help.mentioning.title": "Згадка учасників команди",
  "help.mentioning.triggers.description": "## Слова, які викликають перебіг\nНа додаток до сповіщень @username та @channel ви можете налаштовувати слова, які викликають сповіщення про помилки **Налаштування облікового запису** > **Повідомлення** > **Слова, які викликають згадування**. За замовчуванням ви отримаєте сповіщення про згадування на своє ім'я, і ви можете додати більше слів, набравши їх у поле вводу, розділене комами. Це корисно, якщо ви хочете отримувати повідомлення про всі повідомлення певних тем, наприклад, \"інтерв'ю\" або \"маркетинг\".",
  "help.mentioning.triggers.title": "Ключові слова для згадок",
  "help.mentioning.username.description1": "You can mention a teammate by using the `@` symbol plus their username to send them a mention notification.",
  "help.mentioning.username.description2": "#### @Username\nВи можете згадати товариша по команді, використовуючи символ `@` плюс їх ім'я користувача, щоб надіслати їм сповіщення про згадування.\n\nВведіть `@`, щоб відкрити список членів команди, яких можна згадати. Щоб відфільтрувати список, введіть перші кілька букв будь-якого імені користувача, прізвища чи псевдоніма. Клавіші зі стрілкою **Up** і **Down** можна використовувати для прокрутки записів у списку, а натискання **ENTER** вибере, який користувач повинен згадати. Після вибору ім'я користувача автоматично замінить повне ім'я чи псевдонім.\nНаступний приклад надсилає спеціальне сповіщення **alice**, яке сповіщає її про канал і повідомлення, де вона була згадана. Якщо **alice** віддалено від Mattermost і має [повідомлення електронної пошти] (http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications), то вона отримає повідомлення електронної пошти про її згадування разом із текстом повідомлення.",
  "help.mentioning.username.title": "Ім'я користувача",
  "help.mentioning.usernameCont": "Якщо користувач, якого ви згадали, не є учасником каналу, буде виведено системне попередження. Це тимчасове попередження буде видно тільки вам. Щоб додати згаданого учасника до каналу, натисніть на кнопку меню, що випадає поруч з назвою каналу і виберіть **Додати учасників**.",
  "help.mentioning.usernameExample": "@alice як відбулося ваше інтерв'ю з новим кандидатом?",
  "help.messaging.attach": "**Прикріпити файли** перемістивши їх у вікно Mattermost  або натиснувши на значок в текстовому полі.",
  "help.messaging.emoji": "**Швидке додавання смайлів** набравши \":\", відкривається перелік смайлів. Якщо необхідний смайл відсутній, ви можете створити свій власний [Персональні смайли] (http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).",
  "help.messaging.format": "**Форматування своїх повідомлень** за допомогою Markdown, який підтримує стилі тексту, заголовки, посилання, емотикони, блоки коду, цитати, таблиці, списки і вбудовані картинки.",
  "help.messaging.notify": "**Кличте учасників команди** коли вони потрібні, набравши `@ імя`.",
  "help.messaging.reply": "**Відповісти на повідомлення** натиснувши на стрілку відповіді поруч з текстом повідомлення.",
  "help.messaging.title": "Messaging Basics",
  "help.messaging.write": "Для **написання повідомлень** використовуйте поле введення знизу екрану. Натисніть ENTER для відправки повідомлення. Використовуйте SHIFT+ENTER для переходу на новий рядок без відправки повідомлення.",
  "installed_command.header": "Cлеш-команди",
  "installed_commands.add": "Додати слеш-команду",
  "installed_commands.delete.confirm": "Ця дія назавжди видаляє вхідний веб-хокс і зламає будь-яку інтеграцію, використовуючи її. Ви впевнені, що хочете його видалити?",
  "installed_commands.empty": "Невідома команда",
  "installed_commands.emptySearch": "No commands match **{searchTerm}**",
  "installed_commands.header": "Cлеш-команди",
  "installed_commands.help": "Використовуйте комбінацію косих для підключення зовнішніх інструментів до Mattermost {buildYourOwn} або відвідайте {appDirectory}, щоб знайти власні програми сторонніх розробників та інтеграцію.",
  "installed_commands.help.appDirectory": "Каталог додатків",
  "installed_commands.help.buildYourOwn": "Створіть свій власний",
  "installed_commands.search": "Пошук по слеш-командам",
  "installed_commands.unnamed_command": "Невідома Slash-команда",
  "installed_incoming_webhooks.add": "Увімкнути вихідні Webhooks ",
  "installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "Ця дія назавжди видаляє вхідний веб-хокс і зламає будь-яку інтеграцію, використовуючи її. Ви впевнені, що хочете його видалити?",
  "installed_incoming_webhooks.empty": "Немає вхідних веб-вузлів",
  "installed_incoming_webhooks.emptySearch": "No incoming webhooks match **{searchTerm}**",
  "installed_incoming_webhooks.header": "Вхідні вебхуки",
  "installed_incoming_webhooks.help": "Використовуйте вхідні вебхуки для підключення зовнішніх інструментів до Mattermost {buildYourOwn} або відвідайте {appDirectory}, щоб знайти власні програми сторонніх розробників та інтеграцію.",
  "installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "Каталог додатків",
  "installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "Створіть свій власний",
  "installed_incoming_webhooks.search": "Увімкнути вхідні вебхуки",
  "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Приватний вебхук",
  "installed_integrations.callback_urls": "URL-адреси зворотного дзвінка: {urls}",
  "installed_integrations.client_id": "Ідентифікатор клієнта: ** {clientId} **",
  "installed_integrations.client_secret": "Клієнтський секрет: **{clientSecret}**",
  "installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
  "installed_integrations.creation": "Створено {creator} в {createAt, date, full}",
  "installed_integrations.delete": "Видалити",
  "installed_integrations.edit": "Редагувати",
  "installed_integrations.hideSecret": "Приховати Secret",
  "installed_integrations.regenSecret": "Створити новий Secret",
  "installed_integrations.regenToken": "Створити новий токен",
  "installed_integrations.showSecret": "Показати Secret",
  "installed_integrations.token": "**Token**: {token}",
  "installed_integrations.triggerWhen": "Тригер коли: {triggerWhen}",
  "installed_integrations.triggerWords": "Слова-тригери: {triggerWords}",
  "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Безіменна програма OAuth 2.0",
  "installed_integrations.url": "URL: {url}",
  "installed_oauth_apps.add": "Додайте додаток OAuth 2.0",
  "installed_oauth_apps.callbackUrls": "URL-адреси зворотного виклику (по одному на рядок)",
  "installed_oauth_apps.cancel": "Відміна",
  "installed_oauth_apps.delete.confirm": "Ця дія назавжди видаляє вхідний веб-хокс і зламає будь-яку інтеграцію, використовуючи її. Ви впевнені, що хочете його видалити?",
  "installed_oauth_apps.description": "Опис",
  "installed_oauth_apps.empty": "OAuth 2.0 додатки не знайдені",
  "installed_oauth_apps.emptySearch": "No OAuth 2.0 Applications match **{searchTerm}**",
  "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 додатка",
  "installed_oauth_apps.help": "Створіть {oauthApplications}, щоб безпечно інтегрувати боти та сторонні програми з Mattermost. Відвідайте {appDirectory}, щоб знайти доступні для себе програми.",
  "installed_oauth_apps.help.appDirectory": "Каталог додатків",
  "installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "OAuth 2.0 додатка",
  "installed_oauth_apps.homepage": "Домашня сторінка",
  "installed_oauth_apps.iconUrl": "Іконка URL-адреса",
  "installed_oauth_apps.is_trusted": "Довірено: **{isTrusted}**",
  "installed_oauth_apps.name": "Відображене ім'я",
  "installed_oauth_apps.save": "Зберегти",
  "installed_oauth_apps.saving": "Saving...",
  "installed_oauth_apps.search": "Пошук OAuth 2.0 додатка",
  "installed_oauth_apps.trusted": "Довірене",
  "installed_oauth_apps.trusted.no": "Ні ",
  "installed_oauth_apps.trusted.yes": "Так ",
  "installed_outgoing_webhooks.add": "Увімкнути вихідні Webhooks",
  "installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "Ця дія назавжди видаляє вхідний вебхук і зламає будь-яку інтеграцію, використовуючи її. Ви впевнені, що хочете його видалити?",
  "installed_outgoing_webhooks.empty": "Немає вхідних веб-вузлів",
  "installed_outgoing_webhooks.emptySearch": "No outgoing webhooks match **{searchTerm}**",
  "installed_outgoing_webhooks.header": "Увімкнути вихідні Webhooks",
  "installed_outgoing_webhooks.help": "Використовуйте вхідні вебхуки для підключення зовнішніх інструментів до Mattermost {buildYourOwn} або відвідайте {appDirectory}, щоб знайти власні програми сторонніх розробників та інтеграцію.",
  "installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "Каталог додатків",
  "installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "Створіть свій власний",
  "installed_outgoing_webhooks.search": "Пошук вихідних вебхуків",
  "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Приватний вебхук",
  "integrations.add": "Додати",
  "integrations.command.description": "Команди Slash передають події на зовнішні інтеграції",
  "integrations.command.title": "Cлеш-команди",
  "integrations.delete.confirm.button": "Видалити ",
  "integrations.delete.confirm.title": "Видалити інтеграцію ",
  "integrations.done": "Готово",
  "integrations.edit": "Редагувати ",
  "integrations.header": "Інтеграції",
  "integrations.help": "Відвідайте {appDirectory}, щоб знайти самостійно розміщені сторонні програми та інтеграції для Mattermost.",
  "integrations.help.appDirectory": "Каталог додатків",
  "integrations.incomingWebhook.description": "Вхідні вебхуки дозволяють зовнішнім додаткам відправляти повідомлення",
  "integrations.incomingWebhook.title": "Вхідні вебхуки",
  "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 дозволяє зовнішнім додатки робити авторизовані запити до Mattermost API.",
  "integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 додатка",
  "integrations.outgoingWebhook.description": "Вихідні вебхуки дозволяють отримувати і відповідати на повідомлення",
  "integrations.outgoingWebhook.title": "Увімкнути вихідні вебхуки",
  "integrations.successful": "Налаштування успішно завершено ",
  "interactive_dialog.cancel": "Відміна",
  "interactive_dialog.element.optional": "(не обов'язково)",
  "interactive_dialog.submit": "Відправити",
  "interactive_dialog.submitting": "Надсилання...",
  "intro_messages.addGroups": "додайте їх до цього приватного каналу",
  "intro_messages.addGroupsToTeam": "Add other groups to this team",
  "intro_messages.anyMember": "Будь-який учасник може зайти і читати цей канал.",
  "intro_messages.beginning": "Початок {name}",
  "intro_messages.creator": "{name} {type}, створений {creator} {date}.",
  "intro_messages.creatorPrivate": "{name} {type}, створений {creator} {date}.",
  "intro_messages.default": "**Ласкаво просимо до {display_name}! **\n\nОпублікуйте тут повідомлення, які ви хочете показати всім. Кожен автоматично стає постійним учасником цього каналу, коли вони приєднуються до команди.",
  "intro_messages.DM": "Це початок вашої прямої історії повідомлень з {teammate}.\nПрямі повідомлення та файли, доступні тут, не відображаються людям за межами цієї області.",
  "intro_messages.GM": "Це початок історії групових повідомлень із {names}.\nПовідомлення та файли, доступні тут, не відображаються людям за межами цієї області.",
  "intro_messages.group_message": "Початок історії групових повідомлень з учасниками. Розміщені тут повідомлення і файли не видно за межами цієї області.",
  "intro_messages.invite": "Запросити інших в цю команду",
  "intro_messages.inviteOthers": "Запросити інших в цю команду",
  "intro_messages.invitePrivate": "додайте їх до цього приватного каналу",
  "intro_messages.noCreator": "{name} - {type}, створене {date}",
  "intro_messages.noCreatorPrivate": "{name} - {type}, створене {date}",
  "intro_messages.offTopic": "Це початок {display_name}, каналу для обговорень, пов'язаних із роботою.",
  "intro_messages.onlyInvited": "Тільки запрошені користувачі можуть бачити цей приватний канал.",
  "intro_messages.purpose": "Мета цієї {type} полягає в {goal}",
  "intro_messages.purposePrivate": "Мета цієї {type} полягає в {goal}",
  "intro_messages.readonly.default": "**Ласкаво просимо на {display_name}!**\n\nПовідомлення можуть бути опубліковані лише адміністраторами системи. Кожен автоматично стає постійним учасником цього каналу, коли вони приєднуються до команди.",
  "intro_messages.setHeader": "Змінити заголовок ",
  "intro_messages.teammate": "Початок історії особистих повідомлень з учасником. Особисті повідомлення і файли доступні тут і не видно за межами цієї області.",
  "invitation_modal.confirm.done": "Готово",
  "invitation_modal.confirm.guests_title": "**Guests** Invited to **{teamName}**",
  "invitation_modal.confirm.members_subtitle": "**{sentCount, number} {sentCount, plural, one {person} other {people}}** {sentCount, plural, one {has} other {have}} been invited, and **{notSentCount, number} {notSentCount, plural, one {invitation} other {invitations}}** {notSentCount, plural, one {was} other {were}} not sent",
  "invitation_modal.confirm.members_subtitle_without_not_sent": "**{sentCount, number} {sentCount, plural, one {person} other {people}}** {sentCount, plural, one {has} other {have}} been invited",
  "invitation_modal.confirm.members_subtitle_without_sent": "**{notSentCount, number} {notSentCount, plural, one {invitation} other {invitations}}** {notSentCount, plural, one {was} other {were}} not sent",
  "invitation_modal.confirm.members_subtitle_without_sent_and_not_sent": "No invitation sent",
  "invitation_modal.confirm.members_title": "**Members** Invited to **{teamName}**",
  "invitation_modal.confirm.not-sent-header": "Invitations Not Sent",
  "invitation_modal.confirm.sent-header": "Successful Invites",
  "invitation_modal.guests.add_channels.placeholder": "Search and add channels",
  "invitation_modal.guests.add_channels.title": "Search and Add Channels",
  "invitation_modal.guests.add_people.description": "Search and add guests or email invite new users.",
  "invitation_modal.guests.add_people.title": "Invite People",
  "invitation_modal.guests.add-channels.description": "Specify the channels the guests have access to.",
  "invitation_modal.guests.custom-message.description": "Create a custom message to make your invite more personal.",
  "invitation_modal.guests.custom-message.link": "Set a custom message",
  "invitation_modal.guests.custom-message.title": "Custom message",
  "invitation_modal.guests.invite_button": "Invite Guests",
  "invitation_modal.guests.search-and-add.placeholder": "Add guests or email addresses",
  "invitation_modal.guests.title": "Invite **Guests**",
  "invitation_modal.guests.users_emails_input.no_user_found_matching": "No one found matching **{text}**, type email to invite",
  "invitation_modal.guests.users_emails_input.valid_email": "Invite **{email}** as a guest",
  "invitation_modal.invite_guests.description": "Invite guests to one or more channels. Guests only have access to messages, files, and people in the channels they are members of.",
  "invitation_modal.invite_guests.title": "Invite **Guests**",
  "invitation_modal.invite_members.description": "Invite new team members with a link or by email. Team members have access to messages and files in open teams and public channels.",
  "invitation_modal.invite_members.title": "Invite **Members**",
  "invitation_modal.members.invite_button": "Invite Members",
  "invitation_modal.members.or": "OR",
  "invitation_modal.members.search_and_add.title": "Invite People",
  "invitation_modal.members.search-and-add.description": "Search and add members from other teams or email invite new users.",
  "invitation_modal.members.search-and-add.placeholder": "Add members or email addresses",
  "invitation_modal.members.share_link.copy_button": "Скопіювати посилання",
  "invitation_modal.members.share_link.description": "Share this link to grant member access to this team.",
  "invitation_modal.members.share_link.link_copied": "Посилання скопійовано",
  "invitation_modal.members.share_link.title": "Share This Link",
  "invitation_modal.members.title": "Invite **Members**",
  "invitation_modal.members.users_emails_input.no_user_found_matching": "No one found matching **{text}**, type email to invite",
  "invitation_modal.members.users_emails_input.valid_email": "Invite **{email}** as a team member",
  "invitation_modal.title": "Invite people to **{teamName}**",
  "invitation-modal.confirm.details-header": "Подробиці",
  "invitation-modal.confirm.not-valid-channel": "Does not match a valid channel name.",
  "invitation-modal.confirm.not-valid-user-or-email": "Does not match a valid user or email.",
  "invitation-modal.confirm.people-header": "Люди",
  "invitation-modal.discard-changes.button": "Так, відмовитися",
  "invitation-modal.discard-changes.message": "У вас є незбережені зміни, ви впевнені, що хочете відмовитися від них?",
  "invitation-modal.discard-changes.title": "Скасувати зміни?",
  "invite.guests.added-to-channel": "An invitation email has been sent.",
  "invite.guests.already-all-channels-member": "This person is already a member of all the channels.",
  "invite.guests.already-some-channels-member": "This person is already a member of some of the channels.",
  "invite.guests.new-member": "This guest has been added to the team and {count, plural, one {channel} other {channels}}.",
  "invite.guests.unable-to-add-the-user-to-the-channels": "Unable to add the guest to the channels.",
  "invite.members.added-to-team": "This member has been added to the team.",
  "invite.members.already-member": "This person is already a team member.",
  "invite.members.invite-sent": "An invitation email has been sent.",
  "invite.members.unable-to-add-the-user-to-the-team": "Unable to add the user to the team.",
  "invite.members.user-is-guest": "Contact your admin to make this guest a full member.",
  "invite.members.user-is-not-guest": "This person is already a member.",
  "join_team_group_constrained_denied": "You need to be a member of a linked group to join this team.",
  "join_team_group_constrained_denied_admin": "You need to be a member of a linked group to join this team. You can add a group to this team [here]({siteURL}/admin_console/user_management/groups).",
  "katex.error": "Не вдалося скомпілювати код латексу. Ознайомтеся з синтаксисом та повторіть спробу.",
  "last_users_message.added_to_channel.type": "Ви були **додані до каналу** користувачем {actor}.",
  "last_users_message.added_to_team.type": "Ви були **додані в команду** користувачем {actor}.",
  "last_users_message.first": "{firstUser} і",
  "last_users_message.joined_channel.type": "**приєдналися до каналу**",
  "last_users_message.joined_team.type": "**приєднався до команди**.",
  "last_users_message.left_channel.type": "**залишив канал**.",
  "last_users_message.left_team.type": "**залишив команду**.",
  "last_users_message.others": "{numOthers} інших",
  "last_users_message.removed_from_channel.type": "Ви були **видалені з каналу**.",
  "last_users_message.removed_from_team.type": "Ви були **вилучені з команди**.",
  "leave_private_channel_modal.leave": "Так, залишити канал",
  "leave_private_channel_modal.message": "Ви впевнені, що хочете залишити приватний канал {channel}? Вас потрібно буде знову запросити, щоб знову приєднатися до цього каналу в майбутньому.",
  "leave_private_channel_modal.title": "Покинути приватний канал {channel}",
  "leave_team_modal.desc": "Ви будете видалені з усіх публічних і приватних каналів. Якщо команда приватна, то ви не зможете повернутися. Ви впевнені?",
  "leave_team_modal.no": "Ні",
  "leave_team_modal.title": "Покинути команду?",
  "leave_team_modal.yes": "Так",
  "list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} of {total, number} total",
  "loading_screen.loading": "Завантаження",
  "local": "local",
  "login_mfa.enterToken": "Для завершення процесу реєстрації, введіть токен з аутентифікатора на вашому смартфоні",
  "login_mfa.submit": "Відправити",
  "login_mfa.submitting": "Надсилання...",
  "login_mfa.token": "Токен MFA",
  "login.changed": "Метод входу успішно змінено",
  "login.create": "Створити зараз",
  "login.createTeam": "Створіть нову команду.",
  "login.email": "Електронна пошта ",
  "login.forgot": "Я забув свій пароль",
  "login.get_terms_error": "Не вдається завантажити умови надання послуги. Якщо ця проблема не зникне, зверніться до свого системного адміністратора.",
  "login.gitlab": "GitLab",
  "login.google": "Google Apps",
  "login.invalidPassword": "Не вірний пароль.",
  "login.ldapCreate": "Введіть ім'я користувача та пароль AD/LDAP для створення облікового запису.",
  "login.ldapUsername": "Ім'я користувача AD/LDAP",
  "login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP ім'я користувача ",
  "login.noAccount": "Відсутній обліковий запис?",
  "login.noEmail": "Будь-ласка, введіть свою електронну адресу ",
  "login.noEmailLdapUsername": "Будь-ласка, введіть свою електронну адресу або {ldapUsername}",
  "login.noEmailUsername": "Будь-ласка, введіть свою електронну адресу або ваше ім'я користувача",
  "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Будь-ласка, введіть свою електронну адресу, або ваше ім'я користувача, або {ldapUsername}",
  "login.noLdapUsername": "Будь-ласка, введіть ваш {ldapUsername}",
  "login.noMethods": "Не налаштовані методи входу. Будь-ласка, зв'яжіться з адміністратором.",
  "login.noPassword": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "login.noUsername": "Будь-ласка, введіть ваше ім'я користувача",
  "login.noUsernameLdapUsername": "Введіть ваше ім'я користувача або {ldapUsername}",
  "login.office365": "Office 365 ",
  "login.or": "або",
  "login.password": "Пароль",
  "login.passwordChanged": "Пароль успішно змінено",
  "login.placeholderOr": "або",
  "login.session_expired": "Термін дії вашої сесії закінчився. Будь-ласка, увійдіть знову.",
  "login.session_expired.notification": "Сесія закінчилася. Увійдіть, щоб продовжувати отримувати сповіщення.",
  "login.session_expired.title": "*{siteName} - сеанс закінчився",
  "login.signIn": "Увійти",
  "login.signInLoading": "Виконується вхід ...",
  "login.signInWith": "Увійти за допомогою:",
  "login.terms_rejected": "Ви повинні погодитись із умовами надання послуг, перш ніж звертатися до {siteName}. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до свого системного адміністратора.",
  "login.username": "Ім'я користувача",
  "login.userNotFound": "Ми не виявили акаунт за вашими даними для входу.",
  "login.verified": "Електронну пошту підтверджено",
  "manage_channel_groups_modal.search_placeholder": "Search groups",
  "manage_team_groups_modal.search_placeholder": "Search groups",
  "marketplace_modal.install_plugins": "Встановлені плагіни:",
  "marketplace_modal.installing": "Installing...",
  "marketplace_modal.list.configure": "Configure",
  "marketplace_modal.list.Install": "Install",
  "marketplace_modal.list.try_again": "Спробуй ще раз ",
  "marketplace_modal.no_plugins": "There are no plugins available at this time.",
  "marketplace_modal.no_plugins_installed": "You do not have any plugins installed.",
  "marketplace_modal.search": "Search Plugins",
  "marketplace_modal.tabs.all_plugins": "All Plugins",
  "marketplace_modal.title": "Plugin Marketplace",
  "members_popover.button.message": "Повідомлення",
  "members_popover.manageMembers": "Управління користувачами ",
  "members_popover.title": "Учасник каналу",
  "members_popover.viewMembers": "Переглянути список учасників ",
  "message_submit_error.invalidCommand": "Команда з тригером '{command}' не знайдена.",
  "message_submit_error.sendAsMessageLink": "Натисніть тут, щоб надіслати як повідомлення.",
  "mfa.confirm.complete": "**Налаштування завершено!**",
  "mfa.confirm.okay": "Гаразд",
  "mfa.confirm.secure": "Тепер ваш акаунт захищено. В наступний раз буде запрошено введення коду з Google Authentificator.",
  "mfa.setup.badCode": "Невірний код. Якщо ця проблема постійна, зв'яжіться з системним адміністратором.",
  "mfa.setup.code": "Код MFA",
  "mfa.setup.codeError": "Будь-ласка, введіть код з Google Authenticator.",
  "mfa.setup.required": "**На {siteName} потрібна багатофакторна перевірка справжності.**",
  "mfa.setup.save": "Зберегти",
  "mfa.setup.secret": "Секретний ключ: {secret}",
  "mfa.setup.step1": "** Крок 1: **На своєму телефоні завантажте Генератор кодів Google із [iTunes] (!https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8 ') або [Google Play] (!https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&hl=ru)",
  "mfa.setup.step2": "**Крок 2:** Використовуйте Google Authenticator для сканування QR коду або вручну введіть секретний ключ",
  "mfa.setup.step3": "**Крок 3: **Введіть код, згенерований Google Authenticator",
  "mfa.setupTitle": "Налаштування багатофакторної перевірки автентичності ",
  "mobile.set_status.away.icon": "Кнопка не на місці",
  "mobile.set_status.dnd.icon": "Значок не турбувати ",
  "mobile.set_status.offline.icon": "Іконка Offline",
  "mobile.set_status.online.icon": "Іконка Online ",
  "modal.manual_status.ask": "Не питай мене знову",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Ви хочете змінити свій статус на \"{status}\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Ви хочете змінити свій статус на \"Далеко\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Ви хочете змінити свій статус на \"Не турбувати\" та вимкнути автоматичні відповіді?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Ви хочете змінити свій статус на \"Offline\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
  "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Хочете переключити свій статус на \"Online\" і вимкнути автоматичні відповіді?",
  "modal.manual_status.button_": "Так, встановіть мій статус \"{status}\"",
  "modal.manual_status.button_away": "Так, встановіть свій статус на \"Далеко\"",
  "modal.manual_status.button_dnd": "Так, встановіть мій статус на \"Не турбувати\"",
  "modal.manual_status.button_offline": "Так, встановіть свій статус на \"Offline\"",
  "modal.manual_status.button_online": "Так, встановіть свій статус на \"Онлайн\"",
  "modal.manual_status.cancel_": "Ні, тримайте його як \"{status}\"",
  "modal.manual_status.cancel_away": "Ні, залишити статус \"Відійшов\"",
  "modal.manual_status.cancel_dnd": "Ні, залишити статус \"Не турбувати\"",
  "modal.manual_status.cancel_offline": "Ні, залишити статус \"Не в мережі\"",
  "modal.manual_status.cancel_ooo": "Ні, тримайте його як \"Out of Office\"",
  "modal.manual_status.message_": "Хочете ви змінити свій статус на \"{status}\"?",
  "modal.manual_status.message_away": "Ви хочете змінити свій статус на \"Не на місці\"?",
  "modal.manual_status.message_dnd": "Ви хочете змінити свій статус на \"Не турбувати\"?",
  "modal.manual_status.message_offline": "Ви хочете змінити свій статус на \"Offline\"?",
  "modal.manual_status.message_online": "Хочете переключити свій статус на \"Online\"?",
  "modal.manual_status.title_": "Ваш статус встановлено на \"{status}\"",
  "modal.manual_status.title_away": "Ваш статус встановлено на \"Не на місці\"",
  "modal.manual_status.title_dnd": "Ваш статус встановлено на \"Не турбувати\"",
  "modal.manual_status.title_offline": "Ваш статус встановлено на \"Offline\"",
  "modal.manual_status.title_ooo": "Ваш статус встановлено на \"За межами офісу\"",
  "more_channels.create": "Створити канал ",
  "more_channels.createClick": "Натисніть 'Створити новий канал' для створення нового каналу",
  "more_channels.join": "Приєднатися",
  "more_channels.joining": "Joining...",
  "more_channels.next": "Далі",
  "more_channels.noMore": "Більше немає каналів для входу",
  "more_channels.prev": "Попередній",
  "more_channels.title": "Більше каналів",
  "more_direct_channels.directchannel.deactivated": "{displayname} - деактивовано",
  "more_direct_channels.directchannel.you": "{displayname} (ви)",
  "more_direct_channels.new_convo_note": "Це почне нову бесіду. Якщо ви додаєте багато людей, краще створіть приватний канал.",
  "more_direct_channels.new_convo_note.full": "Ви досягли максимальної кількості людей для цієї бесіди. Поміркуйте замість створення приватного каналу.",
  "more_direct_channels.title": "Особисті повідомлення",
  "more_public_direct_channels.channels": "Канали",
  "more_public_direct_channels.direct_messages": "Прямі повідомлення",
  "more_public_direct_channels.title": "Канали та прямі повідомлення",
  "msg_typing.areTyping": "{users} і {last} друкують...",
  "msg_typing.isTyping": "{користувач} друкує...",
  "multiselect.add": "Додати",
  "multiselect.addChannelsPlaceholder": "Search and add channels",
  "multiselect.addGroupsPlaceholder": "Знайти та додати учасників",
  "multiselect.adding": "Adding...",
  "multiselect.addTeamsPlaceholder": "Знайти та додати учасників",
  "multiselect.go": "Перейти",
  "multiselect.list.notFound": "Нічого не знайдено",
  "multiselect.loading": "Завантаження...",
  "multiselect.numGroupsRemaining": "Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵ для вибору. Ви можете додати {num, number} більше {num, plural, one {person} other {people}}.",
  "multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} учасників {totalCount, number}",
  "multiselect.numPeopleRemaining": "Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵ для вибору. Ви можете додати {num, number} більше {num, plural, one {person} other {people}}.",
  "multiselect.numRemaining": "Ви можете додати ще {num, number}",
  "multiselect.placeholder": "Знайти та додати учасників",
  "multiselect.selectChannels": "Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵ для вибору.",
  "multiselect.selectTeams": "Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵ для вибору.",
  "navbar_dropdown.about": "About {appTitle}",
  "navbar_dropdown.accountSettings": "Налаштування акаунта",
  "navbar_dropdown.addGroupsToTeam": "Add Groups to Team",
  "navbar_dropdown.console": "Системна консоль",
  "navbar_dropdown.create": "Створіть нові команди.",
  "navbar_dropdown.emoji": "Призначені для користувача емоції",
  "navbar_dropdown.help": "Допомога ",
  "navbar_dropdown.integrations": "Інтеграції",
  "navbar_dropdown.invitePeople": "Invite People",
  "navbar_dropdown.join": "Приєднатися до іншої команди",
  "navbar_dropdown.keyboardShortcuts": "Гарячі клавіші ",
  "navbar_dropdown.leave": "Залишити команду",
  "navbar_dropdown.leave.icon": "Залиште піктограму команди",
  "navbar_dropdown.logout": "Вийти ",
  "navbar_dropdown.manageGroups": "Управління ролями",
  "navbar_dropdown.manageMembers": "Управління учасниками ",
  "navbar_dropdown.marketplace": "Plugin Marketplace",
  "navbar_dropdown.menuAriaLabel": "Головне меню",
  "navbar_dropdown.nativeApps": "Завантажити програми",
  "navbar_dropdown.report": "Повідомити про проблему",
  "navbar_dropdown.switchTo": "Перейти до",
  "navbar_dropdown.teamSettings": "Налаштування команди",
  "navbar_dropdown.viewMembers": "Переглянути список учасників",
  "navbar.addGroups": "Add Groups",
  "navbar.addMembers": "Додати учасників",
  "navbar.click": "Натисніть тут",
  "navbar.clickToAddHeader": "{clickHere}, щоб додати його.",
  "navbar.noHeader": "Немає заголовка каналу.",
  "navbar.preferences": "Налаштування повідомлень",
  "navbar.toggle2": "Розгорнути меню",
  "navbar.viewInfo": "Інформація",
  "navbar.viewPinnedPosts": "Переглянути прикріплені повідомлення",
  "notification.dm": "Пряме повідомлення",
  "notify_all.confirm": "Підтвердьте",
  "notify_all.question": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення {totalMembers} людям. Ви впевнені, що хочете це зробити? ",
  "notify_all.question_timezone": "Використовуючи @all або @channel, ви збираєтеся надсилати сповіщення** {totalMembers} людям** у **{timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}**. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
  "notify_all.title.confirm": "Підтвердьте надсилання повідомлень на весь канал",
  "numMembers": "{num, number} {num, plural, one {member} other {members}}",
  "password_form.change": "Змінити пароль",
  "password_form.enter": "Введіть новий пароль для вашого облікового запису {siteName}.",
  "password_form.error": "Будь-ласка, введіть щонайменше {chars} символів.",
  "password_form.pwd": "Пароль",
  "password_form.title": "Скидання пароля",
  "password_send.checkInbox": "Перевірте вашу поштову скриньку.",
  "password_send.description": "Щоб скинути свій пароль, введіть адресу електронної пошти, яку ви використовували для реєстрації",
  "password_send.email": "Електронна пошта",
  "password_send.error": "Будь-ласка, введіть коректну адресу електронної пошти. ",
  "password_send.link": "Якщо обліковий запис існує, електронний лист для зміни пароля буде надіслано на адресу:",
  "password_send.reset": "Скинути пароль ",
  "password_send.title": "Скидання пароля",
  "passwordRequirements": "Вимоги до пароля:",
  "pdf_preview.max_pages": "Завантажити, щоб читати більше сторінок",
  "pending_post_actions.cancel": "Відміна ",
  "pending_post_actions.retry": "Повторити",
  "permalink.error.access": "Постійне посилання належить до видаленого повідомлення або до каналу, на який ви не маєте доступу.",
  "permalink.error.title": "Повідомлення не знайдено",
  "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. They cannot be added to the channel because they are not a member of the linked groups. To add them to this channel, they must be added to the linked groups.",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "і",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "додайте їх до цього приватного каналу",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "додати їх до каналу",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Вони матимуть доступ до всієї історії повідомлень.",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ",
  "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "did not get notified by this mention because they are not in the channel. Would you like to ",
  "post_body.commentedOn": "Прокоментував {name} повідомлення:",
  "post_body.deleted": "(повідомлення видалено)",
  "post_body.plusMore": "плюс {count, number} інший {count, plural, one {file} other {files}}",
  "post_delete.notPosted": "Коментар не можна опублікувати",
  "post_delete.okay": "Гаразд ",
  "post_delete.someone": "Хтось видаляє повідомлення, на яке ви намагалися опублікувати коментар.",
  "post_info.auto_responder": "АВТОМАТИЧНА ВІДПОВІДЬ",
  "post_info.comment_icon.tooltip.reply": "Відповідь",
  "post_info.del": "Видалити ",
  "post_info.dot_menu.tooltip.more_actions": "Інші дії",
  "post_info.edit": "Редагувати",
  "post_info.guest": "GUEST",
  "post_info.info.view_additional_info": "View additional info",
  "post_info.menuAriaLabel": "Post extra options",
  "post_info.message.show_less": "Показати менше",
  "post_info.message.show_more": "Показати більше",
  "post_info.message.visible": "(Тільки видимий для вас)",
  "post_info.message.visible.compact": "(Видно тільки вам)",
  "post_info.permalink": "Постійне посилання",
  "post_info.pin": "Прикріпити в каналі",
  "post_info.pinned": "Прикріплено ",
  "post_info.reply": "Відповісти",
  "post_info.system": "Система",
  "post_info.tooltip.add_reactions": "Додати реакцію ",
  "post_info.unpin": "Від'єднати від каналу",
  "post_message_view.edited": "(змінено)",
  "post.ariaLabel.attachment": ", 1 attachment",
  "post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} attachments",
  "post.ariaLabel.message": "{authorName} at {time} {date} wrote, {message}",
  "post.ariaLabel.messageIsFlagged": ", message is flagged",
  "post.ariaLabel.messageIsFlaggedAndPinned": ", message is flagged and pinned",
  "post.ariaLabel.messageIsPinned": ", message is pinned",
  "post.ariaLabel.reaction": "Додати реакцію",
  "post.ariaLabel.reactionMultiple": ", {reactionCount} reactions",
  "post.ariaLabel.replyMessage": "{authorName} at {time} {date} wrote a reply, {message}",
  "posts_view.loadMore": "Завантажте більше повідомлень",
  "posts_view.newMsg": "Нові повідомлення",
  "posts_view.newMsgBelow": "{Count, plural, one {Нове повідомлення} other {Нові повідомлення}}",
  "promote_to_user_modal.desc": "This action promotes the guest {username} to a member. It will allow the user to join public channels and interact with users outside of the channels they are currently members of. Are you sure you want to promote guest {username} to user?",
  "promote_to_user_modal.promote": "Promote",
  "promote_to_user_modal.title": "Promote guest {username} to user",
  "quick_switch_modal.channels": "Канали",
  "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K",
  "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K",
  "quick_switch_modal.help": "Почніть друкувати, а потім використовуйте TAB для перемикання між каналами/командами, ↑↓ для навігації, ↵ для вибору або ESC для скасування.",
  "quick_switch_modal.help_mobile": "Введіть, щоб знайти канал.",
  "quick_switch_modal.help_no_team": "Введіть, щоб знайти канал. Використовуйте ↑↓ для перегляду, ↵, щоб вибрати, ESC для відхилення.",
  "quick_switch_modal.teams": "Команди ",
  "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "- ⌘⌥K",
  "quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "- CTRL+ALT+K",
  "reaction_list.addReactionTooltip": "Додати реакцію",
  "reaction.add.ariaLabel": "Додати реакцію",
  "reaction.clickToAdd": "(натисніть, щоб додати)",
  "reaction.clickToRemove": "(натисніть, щоб видалити)",
  "reaction.container.ariaLabel": "Реакції",
  "reaction.othersReacted": "{OtherUsers, number} {otherUsers, plural, one {користувач} few {користувача} other {користувачів}}",
  "reaction.reacted": "{users} {reactionVerb} with {emoji}",
  "reaction.reactionVerb.user": "відреагував",
  "reaction.reactionVerb.users": "відреагував",
  "reaction.reactionVerb.you": "відреагував",
  "reaction.reactionVerb.youAndUsers": "відреагував",
  "reaction.reactWidth.ariaLabel": "react with",
  "reaction.removeReact.ariaLabel": "remove reaction",
  "reaction.usersAndOthersReacted": "{Users} і {otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {інший користувач} few {інших користувача} other {інших користувачів}}",
  "reaction.usersReacted": "{users} і {lastUser}",
  "reaction.you": "Ви ",
  "remove_group_confirm_button": "Yes, Remove Group and {memberCount, plural, one {Member} other {Members}}",
  "remove_group_confirm_message": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {member} other {members}} associated to this group will be removed from the team on the next scheduled AD/LDAP synchronization. Are you sure you wish to remove this group and {memberCount} {memberCount, plural, one {member} other {members}}?",
  "remove_group_confirm_title": "Remove Group and {memberCount, number} {memberCount, plural, one {Member} other {Members}}",
  "removed_channel.channelName": "канал",
  "removed_channel.from": "Видалено з",
  "removed_channel.okay": "Гаразд ",
  "removed_channel.remover": "{remover} видалив вас з {channel}",
  "removed_channel.someone": "Хтось ",
  "rename_channel.cancel": "Відміна ",
  "rename_channel.defaultError": "- Не можна змінити для каналу за замовчуванням",
  "rename_channel.displayName": "Відображувана назва",
  "rename_channel.displayNameHolder": "Введіть ім'я",
  "rename_channel.handleHolder": "URL-адреса - буквено-цифрові символи в нижньому регістрі",
  "rename_channel.lowercase": "URL-адреса - буквено-цифрові символи в нижньому регістрі ",
  "rename_channel.maxLength": "URL-адреса має містити менше символів {maxLength, number}",
  "rename_channel.minLength": "Назва каналу має містити {minLength, number} або більше символів ",
  "rename_channel.required": "Обов'язкове поле",
  "rename_channel.save": "Зберегти",
  "rename_channel.title": "Перейменувати канал",
  "rename_channel.url": "URL",
  "revoke_user_sessions_modal.desc": "Ця дія скасовує всі сеанси для {username}. Вони будуть виключені з усіх пристроїв. Ви впевнені, що хочете відкликати всі сеанси для {username}?",
  "revoke_user_sessions_modal.revoke": "Скасувати",
  "revoke_user_sessions_modal.title": "Скасувати сеанси для {username}",
  "rhs_card.jump": "Перехід",
  "rhs_card.message_by": "Message by {avatar} {user}",
  "rhs_comment.comment": "Коментар ",
  "rhs_header.backToFlaggedTooltip": "Назад до позначених повідомлень",
  "rhs_header.backToPinnedTooltip": "Назад до закріплених повідомлень",
  "rhs_header.backToResultsTooltip": "Назад до результатів пошуку",
  "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Закрити бічну панель",
  "rhs_header.closeTooltip.icon": "Значок закрити бічну панель",
  "rhs_header.details": "Деталі повідомлення",
  "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Розгорнути бічну панель",
  "rhs_header.expandSidebarTooltip.icon": "Розгорніть піктограму бічної панелі",
  "rhs_header.expandTooltip.icon": "Зніміть піктограму бічної панелі",
  "rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Зніміть бічну панель",
  "rhs_root.direct": "Пряме повідомлення",
  "rhs_root.mobile.add_reaction": "Додати реакцію",
  "rhs_root.mobile.flag": "Відмітити ",
  "rhs_root.mobile.unflag": "Не позначено ",
  "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Частина цього потоку видалена через політику збереження даних. Ви більше не можете відповісти на цей потік.",
  "save_button.save": "Зберегти ",
  "save_button.saving": "Збереження",
  "search_bar.clear": "Очистити пошуковий запит",
  "search_bar.search": "Пошук ",
  "search_bar.usage.tips": "* Використовуйте **\"лапки\"** для пошуку фраз\n* Використовуйте **від:** для пошуку повідомлень від конкретних користувачів та **в:** для пошуку повідомлень у певних каналах\n* Використовуйте **на:** для пошуку повідомлень у певну дату\n* Використовуйте **перед:**, щоб знайти повідомлення до певної дати\n* Використовуйте **після:** щоб знайти повідомлення після певної дати",
  "search_bar.usage.title": "Параметри пошуку",
  "search_header.loading": "Пошук...",
  "search_header.results": "Результати пошуку ",
  "search_header.title2": "Недавні згадки ",
  "search_header.title3": "Зазначені повідомлення ",
  "search_header.title4": "Прикріплені повідомлення в {channelDisplayName}",
  "search_header.title5": "Extra information",
  "search_item.channelArchived": "Архівувати ",
  "search_item.direct": "Особисте повідомлення ({username})",
  "search_item.jump": "Перехід",
  "search_results.noResults": "Нічого не знайдено. Спробувати ще?",
  "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "Якщо ви шукаєте часткову фразу (наприклад, пошук \"rea\", пошук \"досягнення\" або \"реакція\"), додайте * до вашого пошукового терміну.",
  "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Пошук двох букв та загальних слів, таких як \"це\", \"а\" та \"є\", не з'являтимуться в результатах пошуку через надмірну кількість результатів.",
  "search_results.usage.dataRetention": "Лише повідомлення, опубліковані за останні {days} дні, повертаються. Зверніться до свого системного адміністратора щоб дізнатись більше.",
  "search_results.usageFlag1": "Ви ще не позначили жодних повідомлень.",
  "search_results.usageFlag2": "Ви можете додати прапор до повідомлень і коментарів, натиснувши значок {flagIcon} поруч із міткою часу.",
  "search_results.usageFlag4": "Прапори - це спосіб позначення повідомлень для подальшого спостереження. Ваші прапори є особистими, і їх не можуть бачити інші користувачі.",
  "search_results.usagePin1": "Поки немає жодного прикріпленого повідомлення.",
  "search_results.usagePin2": "Кожен учасник каналу може прикріплювати важливі або корисні повідомлення.",
  "search_results.usagePin3": "Прикріплені повідомлення відображаються для всіх учасників каналу.",
  "search_results.usagePin4": "Для прикріплення повідомлення: Виберіть потрібно повідомлення і натисніть [...]> \"Прикріпити\".",
  "select_team.icon": "Виберіть піктограму команди",
  "select_team.join.icon": "Приєднатися до команди",
  "select_team.private.icon": "Private Team",
  "setting_item_max.cancel": "Відміна ",
  "setting_item_min.edit": "Редагувати ",
  "setting_picture.cancel": "Відміна ",
  "setting_picture.help.profile": "Завантажте зображення у форматі BMP, JPG або PNG. Максимальний розмір файлу: {max}",
  "setting_picture.help.team": "Завантажте піктограму команди у форматі BMP, JPG або PNG.\nРекомендовано квадратні зображення із твердим фоновим кольором.",
  "setting_picture.remove": "Видалити цей значок",
  "setting_picture.remove_profile_picture": "Видалити зображення профілю",
  "setting_picture.save": "Зберегти ",
  "setting_picture.select": "Вибрати ",
  "setting_picture.uploading": "Завантаження...",
  "setting_upload.import": "Імпортувати",
  "setting_upload.noFile": "Не вибрано жодного файлу.",
  "setting_upload.select": "Виберіть файл",
  "shortcuts.browser.channel_next": "Переслати в історії:\tAlt|Правильно",
  "shortcuts.browser.channel_next.mac": "Переслати в історію: \t⌘|]",
  "shortcuts.browser.channel_prev": "Повернутися до історії:\tAlt|Left",
  "shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Повернутися до історії:\t⌘|[",
  "shortcuts.browser.font_decrease": "Зменшити масштаб:\tCtrl|-",
  "shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Зменшити масштаб:\t⌘|-",
  "shortcuts.browser.font_increase": "Збільшити масштаб:\tCtrl|+",
  "shortcuts.browser.font_increase.mac": "Збільшити масштаб:\t⌘|+",
  "shortcuts.browser.header": "Вбудовані команди браузера",
  "shortcuts.browser.highlight_next": "Виділіть текст до наступного рядка:\tShift|Вниз",
  "shortcuts.browser.highlight_prev": "Виділіть текст до попереднього рядка:\tShift|Угору",
  "shortcuts.browser.input.header": "Працює в полі вводу",
  "shortcuts.browser.newline": "Створіть нову лінію:\\Shift|Enter",
  "shortcuts.files.header": "Файли ",
  "shortcuts.files.upload": "Завантажити файли:\tCtrl|U",
  "shortcuts.files.upload.mac": "Загрузити файли:\t⌘|U",
  "shortcuts.header": "Клавіші швидкого доступу\tCtrl|/",
  "shortcuts.header.mac": "Клавіші швидкого доступу\t⌘|/",
  "shortcuts.info": "Почніть повідомлення з/для списку всіх команд, які у вашому розпорядженні.",
  "shortcuts.msgs.comp.channel": "Канал:\t~|[a-z]|Tab",
  "shortcuts.msgs.comp.emoji": "Смайли:\t:|[a-z]|Tab",
  "shortcuts.msgs.comp.header": "Автозаповнення ",
  "shortcuts.msgs.comp.username": "Ім'я користувача:\t@|[a-z]|Tab",
  "shortcuts.msgs.edit": "Редагувати останні повідомлення в каналі:\tUp",
  "shortcuts.msgs.header": "Повідомлення ",
  "shortcuts.msgs.input.header": "Працює в порожньому полі введення",
  "shortcuts.msgs.reply": "Відповідь на останнє повідомлення в каналі:\tShift|Up",
  "shortcuts.msgs.reprint_next": "Перевидайте наступне повідомлення:\tCtrl|Вниз",
  "shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Перевидайте наступне повідомлення:\t⌘|Вниз",
  "shortcuts.msgs.reprint_prev": "Перевидайте попереднє повідомлення:\tCtrl|Вгору",
  "shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Перевидайте попереднє повідомлення:\t⌘|",
  "shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Меню особистих повідомлень:\tCtrl|Shift|K",
  "shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Меню особистих повідомлень:\t⌘|Shift|K",
  "shortcuts.nav.focus_center": "Встановіть фокус на поле введення:\tCtrl|Shift|L",
  "shortcuts.nav.focus_center.mac": "Встановіть фокус на поле введення:\t⌘|Shift|L",
  "shortcuts.nav.header": "Навігація",
  "shortcuts.nav.next": "Наступний канал:\tAlt|Down",
  "shortcuts.nav.next.mac": "Наступний канал:\t⌥|Down",
  "shortcuts.nav.prev": "Попередній канал:\tAlt|Up",
  "shortcuts.nav.prev.mac": "Попередній канал:\t⌥|Up",
  "shortcuts.nav.recent_mentions": "Останні згадки:\tCtrl|Shift|M",
  "shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Останні згадки:\t⌘|Shift|M",
  "shortcuts.nav.settings": "Налаштування облікового запису:\tCtrl|Shift|A",
  "shortcuts.nav.settings.mac": "Налаштування облікового запису:\t⌘|Shift|A",
  "shortcuts.nav.switcher": "Швидкий перемикач каналів:\tCtrl|K",
  "shortcuts.nav.switcher.mac": "Швидкий перемикач каналів:\t⌘|K",
  "shortcuts.nav.unread_next": "Наступний непрочитаний канал:\tAlt|Shift|Вниз",
  "shortcuts.nav.unread_next.mac": "Наступний непрочитаний канал:\t⌥|Shift|Вниз",
  "shortcuts.nav.unread_prev": "Попередній непрочитаний канал:\tAlt|Shift|Up",
  "shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Попередній непрочитаний канал:\t⌥|Shift|Up",
  "sidebar_header.tutorial.body1": "**Головне меню**, де ви можете **Приєднати нових членів**, отримати доступ до **Налаштування облікового запису** і встановити **колір теми**.",
  "sidebar_header.tutorial.body2": "Адміністратори команди також можуть отримати доступ до своїх **Параметрів команди** з цього меню.",
  "sidebar_header.tutorial.body3": "Системні адміністратори знайдуть опцію **System Console** для адміністрування всієї системи.",
  "sidebar_header.tutorial.title": "Головне меню",
  "sidebar_right_menu.console": "Системна консоль ",
  "sidebar_right_menu.flagged": "Зазначені повідомлення ",
  "sidebar_right_menu.recentMentions": "Недавні згадки ",
  "sidebar.browseChannelDirectChannel": "Канали та прямі повідомлення ",
  "sidebar.createChannel": "Створення нових загальнодоступних каналів.",
  "sidebar.createDirectMessage": "Створити нове пряме повідомлення",
  "sidebar.createGroup": "Створити новий приватний канал.",
  "sidebar.createPublicPrivateChannel": "Створіть новий публічний чи приватний канал",
  "sidebar.directchannel.you": "{displayname} (ви) ",
  "sidebar.leave": "Залишити канал",
  "sidebar.mainMenu": "Головне меню",
  "sidebar.moreDmAria": "more direct messages",
  "sidebar.moreElips": "Більше...",
  "sidebar.morePublicAria": "more public channels",
  "sidebar.morePublicDmAria": "more public channels and direct messages",
  "sidebar.removeList": "Видалити зі списку ",
  "sidebar.team_select": "{siteName} - Join a team",
  "sidebar.tutorialScreen1.body": "**Канали** організовують розмови по різних темах. Вони відкриті для всіх у вашій команді. Для відправлення приватних повідомлень використовуйте **Прямі повідомлення** для однієї особи або **Приватні канали** для декількох людей. ",
  "sidebar.tutorialScreen1.title": "Канали",
  "sidebar.tutorialScreen2.body1": "Нижче наведено два публічні канали:",
  "sidebar.tutorialScreen2.body2": "**{citysquare}** є місцем спілкування в команді. Кожен у вашій команді є учасником цього каналу.",
  "sidebar.tutorialScreen2.body3": "**{offtopic}** - це місце для веселощів та гумору за межами робочих каналів. Ви та ваша команда можуть вирішити, які інші канали створювати.",
  "sidebar.tutorialScreen2.title": "\"{citysquare}\" та \"{offtopic}\" канали",
  "sidebar.tutorialScreen3.body1": "Клацніть **\"Більше ...\"**, щоб створити новий канал або приєднатися до існуючого.",
  "sidebar.tutorialScreen3.body2": "Ви також можете створити новий канал, натиснувши символ ** \"+\" поруч із заголовком загальнодоступного або приватного каналу.",
  "sidebar.tutorialScreen3.title": "Створення та приєднання каналів",
  "sidebar.types.alpha": "КАНАЛИ ",
  "sidebar.types.direct": "ПРЯМІ ПОСИЛАННЯ",
  "sidebar.types.favorite": "ОБРАНІ КАНАЛИ",
  "sidebar.types.private": "ПРИВАТНІ КАНАЛИ",
  "sidebar.types.public": "ПУБЛІЧНІ КАНАЛИ",
  "sidebar.types.recent": "ОСТАННЯ АКТИВНІСТЬ",
  "sidebar.types.unreads": "НЕ ПРОЧИТАНІ ",
  "sidebar.unreads": "НОВІ ПОВІДОМЛЕННЯ ",
  "signup_team_system_console": "Перейдіть до System Console",
  "signup_team.guest_without_channels": "Your guest account has no channels assigned. Please contact an administrator.",
  "signup_team.join_open": "Команди, до яких ви можете приєднатися:",
  "signup_team.no_open_teams": "Немає команд доступних для входу. Будь-ласка, попросіть свого адміністратора запросити Вас.",
  "signup_team.no_open_teams_canCreate": "Немає доступних команд для входу. Створіть нову команду або попросіть свого адміністратора запросити Вас.",
  "signup_user_completed.choosePwd": "Оберіть пароль.",
  "signup_user_completed.chooseUser": "Виберіть своє ім'я користувача:",
  "signup_user_completed.create": "Створити обліковий запис",
  "signup_user_completed.emailHelp": "Потрібно реальну адресу електронної пошти для реєстрації облікового запису",
  "signup_user_completed.emailIs": "Ваша електронна пошта **{email}**. Використовуйте її для входу в {siteName}.",
  "signup_user_completed.expired": "Ви вже завершили процес реєстрації для цього запрошення або термін дії цього запрошення закінчився.",
  "signup_user_completed.failed_update_user_state": "Будь-ласка, очистіть кеш і спробуйте увійти.",
  "signup_user_completed.haveAccount": "Вже є обліковий запис?",
  "signup_user_completed.invalid_invite": "Некоректне посилання для запрошення. Будь-ласка, поговоріть з Адміністратором для отримання запрошення.",
  "signup_user_completed.lets": "Давайте створимо ваш обліковий запис",
  "signup_user_completed.no_open_server": "Цей сервер не дозволяє відкрити реєстрацію. Будь-ласка, зверніться до свого адміністратора, щоб отримати запрошення.",
  "signup_user_completed.none": "Немає методу створення користувача. Зверніться до адміністратора, щоб отримати доступ.",
  "signup_user_completed.required": "Обов'язкове поле ",
  "signup_user_completed.reserved": "Це ім'я користувача зарезервовано, будь-ласка, виберіть нове.",
  "signup_user_completed.signIn": "Натисніть тут щоб увійти.",
  "signup_user_completed.userHelp": "You can use lowercase letters, numbers, periods, dashes, and underscores.",
  "signup_user_completed.usernameLength": "Usernames have to begin with a lowercase letter and be {min}-{max} characters long. You can use lowercase letters, numbers, periods, dashes, and underscores.",
  "signup_user_completed.validEmail": "Будь-ласка, введіть коректну адресу електронної пошти",
  "signup_user_completed.whatis": "Яка у вас електронна адреса?",
  "signup.email": "Email і пароль ",
  "signup.email.icon": "Іконка електронної пошти",
  "signup.gitlab": "GitLab Single Sign-On",
  "signup.google": "Акаунт Google",
  "signup.ldap": "Дані AD/LDAP",
  "signup.ldap.icon": "AD/LDAP ID ",
  "signup.office365": "Office 365 ",
  "signup.saml.icon": "Значок SAML",
  "signup.title": "Створити обліковий запис за допомогою:",
  "status_dropdown.menuAriaLabel": "set status",
  "status_dropdown.set_away": "Не на місці ",
  "status_dropdown.set_dnd": "Не турбувати ",
  "status_dropdown.set_dnd.extra": "Відключає настільні і Push-повідомлення",
  "status_dropdown.set_offline": "Offline ",
  "status_dropdown.set_online": "Online ",
  "status_dropdown.set_ooo": "Не на робочому місці",
  "status_dropdown.set_ooo.extra": "Автоматичні відповіді увімкнено",
  "suggestion_list.no_matches": "Немає елементів, які відповідають __{значення}__",
  "suggestion.archive": "Архів каналів",
  "suggestion.mention.all": "Повідомляє всіх у каналі",
  "suggestion.mention.channel": "Повідомляє всіх у каналі",
  "suggestion.mention.channels": "Мої канали",
  "suggestion.mention.here": "Повідомляє всіх у каналі",
  "suggestion.mention.members": "Учасники каналу ",
  "suggestion.mention.morechannels": "Інші канали",
  "suggestion.mention.moremembers": "Інші члени",
  "suggestion.mention.nonmembers": "Не в каналі",
  "suggestion.mention.special": "Особливі згадки",
  "suggestion.mention.unread.channels": "Непрочитані канали",
  "suggestion.search.direct": "Особисті повідомлення",
  "suggestion.search.private": "Приватні канали",
  "suggestion.search.public": "Публічні канали ",
  "system_notice.adminVisible": "Доступно лише для системних адміністраторів",
  "system_notice.adminVisible.icon": "Значок доступний лише для системних адміністраторів",
  "system_notice.body.api3": "Якщо ви створили або встановили інтеграцію протягом останніх двох років, дізнайтеся, як [останні зміни] (!https://about.mattermost.com/default-apiv3-deprecation-guide), можливо, вплинули на них.",
  "system_notice.body.ee_upgrade_advice": "Enterprise Edition рекомендується забезпечити оптимальну роботу та надійність. [Додаткова інформація] (!https://mattermost.com/performance).",
  "system_notice.body.ie11_deprecation": "Your browser, IE11, will no longer be supported in an upcoming release. [Find out how to move to another browser in one simple step](!https://forum.mattermost.org/t/mattermost-is-dropping-support-for-internet-explorer-ie11-in-v5-16/7575).",
  "system_notice.body.permissions": "Деяка політика та дозвіл налаштування System Console перейшли з випуском [розширених дозволів] (!https://about.mattermost.com/default-advanced-permissions) в Enterprise E10 і E20.",
  "system_notice.dont_show": "Не показувати знову  ",
  "system_notice.remind_me": "Нагадай мені пізніше",
  "system_notice.title": "**Примітка**\nвід Mattermost",
  "system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}",
  "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total",
  "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, multiple, one {member} other {members}} з {total, number} total ",
  "team_channel_settings.group.group_user_row.numberOfGroups": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}",
  "team_import_tab.failure": "Імпорт несправності:",
  "team_import_tab.import": "Імпортувати ",
  "team_import_tab.importHelpCliDocsLink": "Інструмент CLI для імпорту Slack",
  "team_import_tab.importHelpDocsLink": "документація ",
  "team_import_tab.importHelpExporterLink": "Високий рівень експортер Slack",
  "team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Адміністрування > Параметри робочої області > Імпорт/експорт даних > Експорт > Почати експорт",
  "team_import_tab.importHelpLine1": "Імпорт з Slack в Mattermost підтримує імпортування повідомлень з Ваших публічних каналів команд Slack.",
  "team_import_tab.importHelpLine2": "Щоб імпортувати команду з Slack, перейдіть до {exportInstructions}. Дивіться {uploadDocsLink}, щоб дізнатися більше.",
  "team_import_tab.importHelpLine3": "Щоб імпортувати повідомлення з прикріпленими файлами, перегляньте {slackAdvancedExporterLink} для подробиць.",
  "team_import_tab.importHelpLine4": "Для команди Slack з понад 10 000 повідомлень ми рекомендуємо використовувати {cliLink}.",
  "team_import_tab.importing": "Імпортувати...",
  "team_import_tab.importSlack": "Імпортувати з Slack (бета)",
  "team_import_tab.successful": "Імпорт вдало завершено:",
  "team_import_tab.summary": "Переглянути резюме",
  "team_member_modal.members": "{team} Учасники",
  "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Якщо ви позбавите себе статусу Адміністратора системи і не буде нікого з таким же статусом, то ви повинні перепризначити Адміністратора системи за допомогою доступу до сервера Mattermost через термінал.",
  "team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Підтвердьте відмову від ролі системного адміністратора",
  "team_members_dropdown.confirmDemotion": "Підтвердити зниження ",
  "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "Ролі платформи system_admin {username}",
  "team_members_dropdown.guest": "Guest",
  "team_members_dropdown.inactive": "Неактивний ",
  "team_members_dropdown.leave_team": "Видалити з команди",
  "team_members_dropdown.makeAdmin": "Зробити адміністратором команди ",
  "team_members_dropdown.makeMember": "Зробити учасником",
  "team_members_dropdown.member": "Учасник ",
  "team_members_dropdown.menuAriaLabel": "Team member role change",
  "team_members_dropdown.systemAdmin": "Системний адміністратор",
  "team_members_dropdown.teamAdmin": "Команда адміністратора ",
  "team_settings_modal.generalTab": "Загальні ",
  "team_settings_modal.importTab": "Імпортувати ",
  "team_settings_modal.title": "Налаштування команди ",
  "team_settings.openInviteDescription.groupConstrained": "No, members of this team are added and removed by linked groups. [Learn More](!https://mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)",
  "team_settings.openInviteSetting.groupConstrained": "No, members of this team are added and removed by linked groups.",
  "team_sidebar.join": "Інші команди, до яких ви можете приєднатися.",
  "team.button.ariaLabel": "{teamName} team",
  "team.button.mentions.ariaLabel": "{teamName} team, {mentionCount} mentions",
  "team.button.name_undefined": "Ім'я невизначено",
  "team.button.unread.ariaLabel": "{teamName} team unread",
  "terms_of_service.agreeButton": "Я згоден",
  "terms_of_service.api_error": "Не вдається завантажити умови надання послуг. Якщо ця проблема не зникне, зверніться до свого системного адміністратора.",
  "terms_of_service.disagreeButton": "Я не погоджуюсь",
  "test": "Колір кнопки",
  "textbox.bold": "**жирний**",
  "textbox.edit": "Редагувати повідомлення",
  "textbox.help": "Допомога ",
  "textbox.inlinecode": "`вбудований код`",
  "textbox.italic": "_курсив_",
  "textbox.preformatted": "```попередньо відформатований```",
  "textbox.preview": "Попередній перегляд ",
  "textbox.quote": ">цитата",
  "textbox.strike": "закреслений",
  "tutorial_intro.allSet": "Все готово",
  "tutorial_intro.end": "Натисніть \"Далі\" для входу в {channel}. Це перший канал, який користувачі команди бачать після входу. Використовуйте його для обміну всіма командами.",
  "tutorial_intro.invite": "Запросити товаришів по команді",
  "tutorial_intro.mobileApps": "Установіть додатки для {link} для легкого доступу та сповіщень у дорозі.",
  "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS і Android",
  "tutorial_intro.next": "Далі ",
  "tutorial_intro.screenOne.body1": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди. ",
  "tutorial_intro.screenOne.body2": "Зберігайте свою команду, щоб допомогти їм досягти найбільшого значення.",
  "tutorial_intro.screenOne.title1": "Ласкаво просимо до:",
  "tutorial_intro.screenOne.title2": "Mattermost",
  "tutorial_intro.screenTwo.body1": "Зв'язок відбувається в каналах публічних обговорень, приватних каналах та прямих повідомленнях.",
  "tutorial_intro.screenTwo.body2": "Все архівне та доступне для пошуку з будь-якого веб-підключеного настільного комп'ютера, ноутбука або телефону.",
  "tutorial_intro.screenTwo.title": "Як Mattermost працює:",
  "tutorial_intro.skip": "Пропустити навчання ",
  "tutorial_intro.support": "Якщо вам щось потрібно, просто напишіть нам на",
  "tutorial_intro.whenReady": "коли ти готовий.",
  "tutorial_tip.next": "Далі",
  "tutorial_tip.ok": "Гаразд ",
  "tutorial_tip.out": "Відмовтеся від цих порад.",
  "tutorial_tip.seen": "Ви бачили це раніше?",
  "update_command.confirm": "Редагувати слеш-команду",
  "update_command.question": "Ваші зміни можуть пошкодити існуючу слеш-команду. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
  "update_command.update": "Оновити ",
  "update_incoming_webhook.update": "Оновити ",
  "update_incoming_webhook.updating": "Завантаження...",
  "update_oauth_app.confirm": "OAuth 2.0 додатка ",
  "update_oauth_app.question": "Ваші зміни можуть порушити існуючу прикладну програму OAuth 2.0. Ви впевнені, що хочете оновити його?",
  "update_outgoing_webhook.confirm": "Увімкнути вихідні вебхуки",
  "update_outgoing_webhook.question": "Ваші зміни можуть пошкодити існуючий вихідний вебхук. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
  "update_outgoing_webhook.update": "Оновити ",
  "upload_overlay.info": "Залиште файл, щоб завантажити його.",
  "user_list.notFound": "Користувачів не знайдено",
  "user_profile.account.editSettings": "Налаштування облікового запису",
  "user_profile.account.localTime": "Місцевий час:",
  "user_profile.add_user_to_channel": "Додати до каналу",
  "user_profile.add_user_to_channel.icon": "Додати користувача до каналу",
  "user_profile.send.dm": "Відправити повідомлення",
  "user_profile.send.dm.icon": "Надіслати піктограму повідомлення",
  "user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Підтвердити дезактивацію",
  "user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Ви впевнені, що хочете деактивувати свій обліковий запис? Це може бути змінено лише вашим системним адміністратором.",
  "user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Так, деактивувати мій обліковий запис",
  "user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Деактивувати рахунок",
  "user.settings.advance.deactivateDesc": "Деактивація вашого облікового запису позбавляє вас можливості входити на цей сервер і вимикає всі повідомлення електронної пошти та мобільних пристроїв. Щоб повторно активувати свій обліковий запис, зверніться до свого системного адміністратора.",
  "user.settings.advance.deactivateDescShort": "Натисніть \"Редагувати\", щоб вимкнути свій обліковий запис",
  "user.settings.advance.enabledFeatures": "{Count, number} {count, plural, one {можливість включена} few {можливості включені} other {можливості включені}}",
  "user.settings.advance.formattingDesc": "Якщо цей параметр увімкнено, повідомлення буде відформатовано, щоб створювати посилання, відображати смайли, стиль тексту та додавати розриви рядків. За замовчуванням це налаштування увімкнено.",
  "user.settings.advance.formattingTitle": "Увімкнути формати публікації",
  "user.settings.advance.icon": "Піктограма розширеного налаштування",
  "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Якщо дана опція включена, будуть відображатися системні повідомлення про вхід та вихід користувачів з каналу. Якщо дана опція вимкнена, системні повідомлення про вхід і вихід з каналу будуть приховані. Повідомлення будуть відображатися коли ви додані до каналу, так що ви можете отримувати повідомлення.",
  "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Включити повідомлення входу/виходу",
  "user.settings.advance.markdown_preview": "Показувати параметр попереднього перегляду розбивки у вікні введення повідомлення",
  "user.settings.advance.off": "Вимкнено ",
  "user.settings.advance.on": "Включено",
  "user.settings.advance.onForAllMessages": "On for all messages",
  "user.settings.advance.onForCode": "On only for code blocks starting with ```",
  "user.settings.advance.preReleaseDesc": "Перевірте будь-які попередньо випущені функції, які потрібно переглянути. Вам також може знадобитися оновити сторінку до набуття чинності.",
  "user.settings.advance.preReleaseTitle": "Попередній перегляд функцій попереднього випуску",
  "user.settings.advance.sendDesc": "When enabled, CTRL + ENTER will send the message and ENTER inserts a new line.",
  "user.settings.advance.sendTitle": "Надіслати повідомлення сполученням клавіш CTRL + ENTER",
  "user.settings.advance.title": "Додаткові параметри  ",
  "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Індикатор відсутності ",
  "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Кнопка BG",
  "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Колір кнопки",
  "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Центр каналу BG",
  "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Центр каналу текст",
  "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Центри каналів стилів",
  "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Тема коду",
  "user.settings.custom_theme.copyPaste": "Скопіюйте та вставте, щоб поділитися кольором теми:",
  "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Значок не турбувати  ",
  "user.settings.custom_theme.errorTextColor": "Колір тексту помилки",
  "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Стилі посилання та кнопок",
  "user.settings.custom_theme.linkColor": "Колір посилання",
  "user.settings.custom_theme.mentionBg": "Зверніть увагу на текст ",
  "user.settings.custom_theme.mentionColor": "Зверніть увагу на текст",
  "user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Зверніть увагу на виділення BG",
  "user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Зверніть увагу на посилання",
  "user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Новий роздільник повідомлень",
  "user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Статус",
  "user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Бічна панель BG",
  "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Заголовок бічної панелі BG",
  "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Текст заголовка бічної панелі",
  "user.settings.custom_theme.sidebarText": "Текст бічної панелі",
  "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Бічна панель тексту активна",
  "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Бічна панель тексту активна ",
  "user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Sidebar Text Hover BG",
  "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Стилі бічної панелі",
  "user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Непрочитаний текст бічної панелі",
  "user.settings.display.channeldisplaymode": "Виберіть ширину центрального каналу.",
  "user.settings.display.channelDisplayTitle": "Режим відображення каналу",
  "user.settings.display.clockDisplay": "Дисплей годинника ",
  "user.settings.display.collapseDesc": "Вкажіть, чи відображатимуться попередні перегляди зображень та ескізів прикріплених зображень, як за замовчанням, розширені або згортаються. Цим параметром також можна керувати за допомогою команд з косою черги /розширити та /розбити.",
  "user.settings.display.collapseDisplay": "Попередній перегляд зображень за замовчуванням",
  "user.settings.display.collapseOff": "Згорнуто",
  "user.settings.display.collapseOn": "Розкрито",
  "user.settings.display.fixedWidthCentered": "По центру, фіксовано по ширині",
  "user.settings.display.fullScreen": "Повна ширина",
  "user.settings.display.icon": "Загальні налаштування ",
  "user.settings.display.language": "Мова",
  "user.settings.display.linkPreviewDesc": "За наявності першого веб-посилання в повідомленні буде показано попередній перегляд змісту веб-сайту під повідомленням.",
  "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Попередній перегляд посилань",
  "user.settings.display.linkPreviewOff": "Вимкнено ",
  "user.settings.display.linkPreviewOn": "На ",
  "user.settings.display.messageDisplayClean": "Стандарт",
  "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Легко шукати та читати",
  "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Компактний",
  "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Розмістити якомога більше повідомлень на екрані.",
  "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Виберіть, як повідомлення каналу повинні бути відображені.",
  "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Вид відображення повідомлень",
  "user.settings.display.militaryClock": "24-годинний формат (приклад: 16:00)",
  "user.settings.display.normalClock": "12-годинний формат (приклад: 4:00 PM)",
  "user.settings.display.preferTime": "Виберіть бажаний формат часу.",
  "user.settings.display.teammateNameDisplayDescription": "Оберіть спосіб відображення імені користувачів в повідомленнях і в списку вибору особистих повідомлень.  ",
  "user.settings.display.teammateNameDisplayFullname": "Показувати ім'я і прізвище ",
  "user.settings.display.teammateNameDisplayNicknameFullname": "Показувати псевдонім, якщо існує, інакше показувати ім'я та прізвище ",
  "user.settings.display.teammateNameDisplayTitle": "Дисплей назви члена команди ",
  "user.settings.display.teammateNameDisplayUsername": "Показати ім'я користувача",
  "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Застосувати нову тему всім моїм команд",
  "user.settings.display.theme.customTheme": "Тема користувача  ",
  "user.settings.display.theme.describe": "Відкрийте для настройки теми",
  "user.settings.display.theme.import": "Імпортуйте кольори тем з Slack",
  "user.settings.display.theme.otherThemes": "Див. інші теми",
  "user.settings.display.theme.themeColors": "Палітра кольорів",
  "user.settings.display.theme.title": "Тема ",
  "user.settings.display.timezone": "Часовий пояс ",
  "user.settings.display.title": "Загальні налаштування ",
  "user.settings.general.close": "Закрити ",
  "user.settings.general.confirmEmail": "Підтвердити електронну пошту",
  "user.settings.general.currentEmail": "Поточна електронна пошта",
  "user.settings.general.currentPassword": "Поточний пароль",
  "user.settings.general.email": "Електронна пошта ",
  "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Вхід здійснюється через GitLab. Електронна пошта не може бути оновлена. Електронна адреса, яку використовують для сповіщень, є {email}.",
  "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Вхід здійснюється через Google. Електронна пошта не може бути оновлена. Електронна адреса, яку використовують для сповіщень, є {email}.",
  "user.settings.general.emailHelp1": "Електронна пошта використовується для входу, сповіщень та скидання пароля. Електронна пошта вимагає підтвердження, якщо вона змінена",
  "user.settings.general.emailHelp3": "Електронна пошта використовується для входу, сповіщень та скидання пароля.",
  "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Вхід відбувається через AD/LDAP. Електронна пошта не може бути оновлена. Електронна адреса, яку використовують для сповіщень, є {email}.",
  "user.settings.general.emailMatch": "Введені паролі не збігаються.",
  "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Вхід здійснюється через Office 365. Електронна пошта не може бути оновлена. Електронна адреса, яку використовують для сповіщень, є {email}.",
  "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Вхід здійснюється через GitLab. Електронна пошта не може бути оновлена. Електронна адреса, яку використовують для сповіщень, є {email}. ",
  "user.settings.general.emptyName": "Клацніть на \"Редагувати\", щоб додати своє повне ім'я",
  "user.settings.general.emptyNickname": "Клацніть на \"Редагувати\", щоб додати псевдонім",
  "user.settings.general.emptyPassword": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль.",
  "user.settings.general.emptyPosition": "Клацніть на \"Редагувати\", щоб додати свою посаду",
  "user.settings.general.field_handled_externally": "Це поле обробляється вашим провайдером входу. Якщо ви хочете це змінити,то потрібно це зробити через свого постачальника послуг входу.",
  "user.settings.general.firstName": "Ім'я ",
  "user.settings.general.fullName": "Повне ім'я",
  "user.settings.general.icon": "Загальні налаштування ",
  "user.settings.general.imageTooLarge": "Не вдається завантажити піктограму команди. Файл завеликий. ",
  "user.settings.general.imageUpdated": "Зображення останнього оновлення {date} ",
  "user.settings.general.incorrectPassword": "Не вірний пароль.",
  "user.settings.general.lastName": "Прізвище  ",
  "user.settings.general.loginGitlab": "Вхід здійснюється через GitLab ({email})",
  "user.settings.general.loginGoogle": "Вхід здійснюється через Google ({email})",
  "user.settings.general.loginLdap": "Вхід здійснюється через AD/LDAP ({email})",
  "user.settings.general.loginOffice365": "Вхід здійснюється через Office 365 ({email})",
  "user.settings.general.loginSaml": "Вхід здійснюється через SAML ({email})",
  "user.settings.general.mobile.emptyName": "Натисніть, щоб додати своє повне ім'я",
  "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Натисніть, щоб додати псевдонім",
  "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Натисніть, щоб додати свою посаду",
  "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Натисніть, щоб завантажити зображення.",
  "user.settings.general.newEmail": "Нова електронна пошта ",
  "user.settings.general.nickname": "Псевдонім",
  "user.settings.general.nicknameExtra": "Використовуйте псевдонім для назви, яку ви можете викликати, яка відрізняється від вашого імені та імені користувача. Це найчастіше використовується, коли у двох або більше людей є схожі звукові імена та імена користувачів.",
  "user.settings.general.notificationsExtra": "За замовчуванням ви отримаєте повідомлення про сповіщення, коли хтось буде вводити ваше ім'я. Перейдіть до налаштувань {notify}, щоб змінити це за замовчуванням.",
  "user.settings.general.notificationsLink": "Сповіщення ",
  "user.settings.general.position": "Посада",
  "user.settings.general.positionExtra": "Вкажіть Вашу посаду. Ця інформація буде відображена в вашому профілі.",
  "user.settings.general.profilePicture": "Зображення профілю ",
  "user.settings.general.sendAgain": "Надіслати ще раз ",
  "user.settings.general.sending": "В очікуванні ",
  "user.settings.general.title": "Загальні налаштування ",
  "user.settings.general.uploadImage": "Натисніть \"Редагувати\", щоб завантажити зображення. ",
  "user.settings.general.username": "Ім'я користувача ",
  "user.settings.general.usernameInfo": "Виберіть щось просте для того щоб товариші по команді могли вас розпізнати.",
  "user.settings.general.usernameReserved": "Це ім'я користувача зарезервовано, будь-ласка, виберіть нове. ",
  "user.settings.general.usernameRestrictions": "Ім'я користувача повинно починатися з літери, і містити між {мінімум} і {макс} рядковими символами, що складаються з цифр, букв та символів '.', '-' та '_'. ",
  "user.settings.general.validEmail": "Будь-ласка, введіть коректну адресу електронної пошти ",
  "user.settings.general.validImage": "Для зображення команди можна використовувати лише BMP, JPG або PNG ",
  "user.settings.import_theme.cancel": "Відміна ",
  "user.settings.import_theme.importBody": "Щоб імпортувати тему, перейдіть до команди Slack та знайдіть \"Параметри -> Тема бічної панелі\". Відкрийте параметр користувацької теми, скопіюйте значення кольору теми та вставте їх тут:",
  "user.settings.import_theme.importHeader": "Імпортувати тему Slack ",
  "user.settings.import_theme.submit": "Відправити ",
  "user.settings.import_theme.submitError": "Невірний формат, будь-ласка, спробуйте знову скопіювати і вставити.",
  "user.settings.languages.change": "Змінити мову інтерфейсу",
  "user.settings.languages.promote": "Виберіть, якою мовою Mattermost відображається в користувальницькому інтерфейсі.\n\nВи хотіли б допомогти з перекладами? Приєднайтесь до [Mattermost Translation Server] (!http://translate.mattermost.com/), щоб внести свій внесок.",
  "user.settings.mfa.add": "Додати MFA в ваш обліковий запис",
  "user.settings.mfa.addHelp": "Додавання багатофакторної аутентифікації дозволить зробити Ваш обліковий запис ще більш безпечним, вимагаючи введення коду, надісланого на мобільний телефон, при кожному вході.",
  "user.settings.mfa.remove": "Видалити MFA з вашого облікового запису",
  "user.settings.mfa.removeHelp": "Видалення багатофакторної автентифікації означає, що ви більше не будете вимагати використання коду доступу на телефоні для входу в обліковий запис.",
  "user.settings.mfa.requiredHelp": "Багатофункціональна аутентифікація потрібна на цьому сервері. Перезавантаження рекомендується лише тоді, коли потрібно перемикати генерацію коду на новий мобільний пристрій. Вам потрібно буде негайно встановити його.",
  "user.settings.mfa.reset": "Видалити MFA з вашого облікового запису ",
  "user.settings.mfa.title": "Багатофакторна аутентифікація ",
  "user.settings.modal.advanced": "Додатково ",
  "user.settings.modal.confirmBtns": "Так, відхилити",
  "user.settings.modal.confirmMsg": "У вас є незбережені зміни, ви впевнені, що хочете відмовитися від них? ",
  "user.settings.modal.confirmTitle": "Скасувати зміни? ",
  "user.settings.modal.display": "Вид",
  "user.settings.modal.general": "Загальні ",
  "user.settings.modal.notifications": "Сповіщення ",
  "user.settings.modal.security": "Безпека ",
  "user.settings.modal.sidebar": "Бічна панель ",
  "user.settings.modal.title": "Налаштування облікового запису",
  "user.settings.notifications.allActivity": "При будь-якій активності ",
  "user.settings.notifications.autoResponder": "Автоматичні відповіді на особисті повідомлення ",
  "user.settings.notifications.autoResponderDefault": "Привіт, я не на робочому місці і не можу відповісти на повідомлення. ",
  "user.settings.notifications.autoResponderDisabled": "Відключити ",
  "user.settings.notifications.autoResponderEnabled": "Увімкнути ",
  "user.settings.notifications.autoResponderHint": "Встановіть спеціальне повідомлення, яке автоматично надсилатиметься у відповідь на особисті повідомлення. Зауваження в загальнодоступних та приватних каналах не будуть викликати автоматичну відповідь. Увімкнення автоматичних відповідей встановлює статус Out of Office і вимикає сповіщення. ",
  "user.settings.notifications.autoResponderPlaceholder": "Повідомлення ",
  "user.settings.notifications.channelWide": "Згадка учасників каналу \"@channel\", \"@all\", \"@here\"",
  "user.settings.notifications.comments": "Відповідь сповіщення",
  "user.settings.notifications.commentsAny": "Запускати сповіщення про повідомлення у відповідях теми, які я починаю чи беру участь у",
  "user.settings.notifications.commentsInfo": "Крім повідомлень коли вас згадали, ви можете отримувати повідомлення про відповіді зроблені у каналах.",
  "user.settings.notifications.commentsNever": "Не показувати сповіщення про повідомлення в каналах, поки я не буду згаданий",
  "user.settings.notifications.commentsRoot": "Спрацьовують сповіщення про повідомлення в темах, які я починаю",
  "user.settings.notifications.desktop": "Надсилати сповіщення на робочий стіл",
  "user.settings.notifications.desktop.allNoSound": "For all activity, without sound",
  "user.settings.notifications.desktop.allSound": "For all activity, with sound",
  "user.settings.notifications.desktop.allSoundHidden": "При будь-якої активності",
  "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSound": "При згадках і особистих повідомленнях, коли не в мережі",
  "user.settings.notifications.desktop.mentionsSound": "При згадках і особистих повідомленнях, коли не в мережі",
  "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHidden": "Тільки для згадування та прямих повідомлень ",
  "user.settings.notifications.desktop.sound": "Звуковий сигнал сповіщення ",
  "user.settings.notifications.desktop.title": "Включити повідомлення на робочий стіл ",
  "user.settings.notifications.email.disabled": "Email повідомлення відключені",
  "user.settings.notifications.email.disabled_long": "Системний адміністратор не активував сповіщення електронною поштою.",
  "user.settings.notifications.email.everyHour": "Щогодини",
  "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Кожні {count, plural, one {minute} other {{count, number} minutes}}",
  "user.settings.notifications.email.immediately": "Негайно",
  "user.settings.notifications.email.never": "Ніколи ",
  "user.settings.notifications.email.send": "Надіслати повідомлення електронною поштою",
  "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Повідомлення, отримані протягом вибраного періоду часу, об'єднуються та надсилаються одним електронним листом.",
  "user.settings.notifications.emailInfo": "Поштові повідомлення при згадках і особистих повідомленнях починають відправлятися якщо ви не в мережі або відійшли з {siteName} більше ніж на 5 хвилин.",
  "user.settings.notifications.emailNotifications": "Повідомлення електронною поштою",
  "user.settings.notifications.header": "Сповіщення ",
  "user.settings.notifications.icon": "Налаштування сповіщень",
  "user.settings.notifications.info": "Повідомлення на робочому столі доступні для додатків Edge, Firefox, Safari, Chrome і Mattermost Desktop.",
  "user.settings.notifications.mentionsInfo": "Вказує тригер, коли хтось надсилає повідомлення, яке містить ваше ім'я користувача (\"@ {username}\") або будь-який з вибраних вище параметрів.",
  "user.settings.notifications.never": "Ніколи ",
  "user.settings.notifications.noWords": "Не додано жодного слова",
  "user.settings.notifications.off": "Вимкнено ",
  "user.settings.notifications.on": "Увімкнути",
  "user.settings.notifications.onlyMentions": "Тільки для згадування та прямих повідомлень",
  "user.settings.notifications.push": "Надіслати мобільне push-повідомлення ",
  "user.settings.notifications.push_notification.status": "Тригер push-сповіщень, коли",
  "user.settings.notifications.sensitiveName": "Ваше ім'я для відправлення \"{first_name}\"",
  "user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Ваше незалежне ім'я користувача \"{username}\"",
  "user.settings.notifications.sensitiveWords": "Інші не залежні від регістра слова, розділені комами:",
  "user.settings.notifications.soundConfig": "Будь-ласка, налаштуйте звукові повідомлення в налаштуваннях браузера",
  "user.settings.notifications.sounds_info": "Звуки повідомлень доступні в IE11, Edge, Safari, Chrome і Mattermost Desktop.",
  "user.settings.notifications.title": "Налаштування повідомлень ",
  "user.settings.notifications.wordsTrigger": "Ключові слова для згадок",
  "user.settings.push_notification.allActivity": "При будь-якій активності ",
  "user.settings.push_notification.allActivityAway": "Для всієї активності, коли відійшов або offline",
  "user.settings.push_notification.allActivityOffline": "Для всієї активності коли offline",
  "user.settings.push_notification.allActivityOnline": "Для всієї активності коли online, відійшов або offline",
  "user.settings.push_notification.away": "Не на місці або не в мережі",
  "user.settings.push_notification.disabled": "Email повідомлення відключені ",
  "user.settings.push_notification.disabled_long": "Системний адміністратор не активував сповіщення електронною поштою. ",
  "user.settings.push_notification.info": "Сигнали сповіщень надсилаються на ваш мобільний пристрій, коли в Mattermost є активність.",
  "user.settings.push_notification.offline": "Не в мережі",
  "user.settings.push_notification.online": "У мережі, немає на місці або не в мережі",
  "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Тільки для згадування та прямих повідомлень ",
  "user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "При згадках і особистих повідомленнях, якщо відійшов або не в мережі",
  "user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "При згадках і особистих повідомленнях, коли не в мережі",
  "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "При згадках і особистих повідомленнях, якщо в мережі, відійшов або не в мережі",
  "user.settings.push_notification.send": "Надіслати мобільне push-повідомлення ",
  "user.settings.push_notification.status_info": "Повідомлення на телефон будуть надсилатися тільки якщо ваш статус буде збігатися з обраним вище.",
  "user.settings.security.active": "Активний",
  "user.settings.security.close": "Закрити ",
  "user.settings.security.currentPassword": "Поточний пароль ",
  "user.settings.security.currentPasswordError": "Будь-ласка, введіть свій поточний пароль. ",
  "user.settings.security.deauthorize": "Скасувати авторизацію",
  "user.settings.security.emailPwd": "Email і пароль",
  "user.settings.security.gitlab": "GitLab ",
  "user.settings.security.google": "Google",
  "user.settings.security.icon": "Піктограма налаштувань безпеки",
  "user.settings.security.inactive": "Неактивний ",
  "user.settings.security.lastUpdated": "Остання зміна {date} в {time}",
  "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP ",
  "user.settings.security.loginGitlab": "Вхід виконаний за допомогою GitLab",
  "user.settings.security.loginGoogle": "Виконано вхід через Google Apps",
  "user.settings.security.loginLdap": "Вхід виконано через AD/LDAP",
  "user.settings.security.loginOffice365": "Виконано вхід через Office 365",
  "user.settings.security.loginSaml": "Вхід виконаний за допомогою SAML",
  "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Перегляд і завершення активних сесій",
  "user.settings.security.logoutActiveSessions.icon": "Активні сесії ",
  "user.settings.security.method": "Методи входу",
  "user.settings.security.newPassword": "Новий пароль ",
  "user.settings.security.noApps": "Немає авторизованих OAuth 2.0 додатків.",
  "user.settings.security.oauthApps": "OAuth 2.0 додатка ",
  "user.settings.security.oauthAppsDescription": "Натисніть 'Змінити' для управління вашими OAuth 2.0 додатками",
  "user.settings.security.oauthAppsHelp": "Додаток працює від Вашого імені, щоб отримати доступ до Ваших даних на основі дозволів, які Ви даєте їм.",
  "user.settings.security.office365": "Office 365 ",
  "user.settings.security.oneSignin": "Ви можете мати лише один спосіб входу одночасно. Метод входу для перемикання надсилатиме електронний лист із повідомленням про те, чи успіх відбувся.",
  "user.settings.security.password": "Пароль ",
  "user.settings.security.passwordError": "Пароль повинен містити від {min} до {max} символів.",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercase": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну маленьку літеру.",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumber": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну маленьку літеру і цифру.",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumberSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну маленьку літеру, цифру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну маленьку літеру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercase": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну малу і прописну літеру.",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumber": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну малу і прописну літери і цифру.",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumberSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну малу і прописну літери, цифру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну малу і прописну букви і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorNumber": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну цифру.",
  "user.settings.security.passwordErrorNumberSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну цифру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorUppercase": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну велику літеру.",
  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumber": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну велику літеру і цифру.",
  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну велику літеру, цифру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "Пароль повинен бути довжиною від {min} до {max} символів і містити хоча б одну велику літеру і один символ (наприклад: \"~!@#$%^&*()\").",
  "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Вхід стався через GitLab. Пароль не може бути змінений.",
  "user.settings.security.passwordGoogleCantUpdate": "Вхід здійснений через Google Apps. Пароль не може бути змінений.",
  "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Вхід проведений через AD/LDAP. Пароль не може бути оновлений.",
  "user.settings.security.passwordMatchError": "Введені паролі не збігаються.",
  "user.settings.security.passwordMinLength": "Довжина пароля менше мінімальної, попередній перегляд неможливий.",
  "user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate": "Вхід стався через Office 365. Пароль не може бути змінений.",
  "user.settings.security.passwordSamlCantUpdate": "Це поле обробляється вашим провайдером входу. Якщо ви хочете це змінити,то потрібно це зробити через свого постачальника послуг входу. ",
  "user.settings.security.retypePassword": "Повторно введіть новий пароль",
  "user.settings.security.saml": "SAML",
  "user.settings.security.switchEmail": "Перейти до використання електронної пошти та пароля",
  "user.settings.security.switchGitlab": "Перейти до використання GitLab SSO",
  "user.settings.security.switchGoogle": "Перейти до використання Google SSO",
  "user.settings.security.switchLdap": "Перейти до використання AD/LDAP",
  "user.settings.security.switchOffice365": "Перейти до використання Office 365 SSO",
  "user.settings.security.switchSaml": "Перейти до використання SAML SSO",
  "user.settings.security.title": "Налаштування безпеки",
  "user.settings.security.viewHistory": "Перегляд історії активності",
  "user.settings.security.viewHistory.icon": "Значок історії доступу",
  "user.settings.sidebar.after_seven_days": "Через 7 днів без нових повідомлень",
  "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Бесіди з особистими повідомленнями можна знову відкрити за допомогою кнопки \"+\" на бічній панелі або за допомогою перемикача каналів (CTRL + K).",
  "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Автоматично закривати приватні повідомлення",
  "user.settings.sidebar.channelSwitcherSectionDesc.mac": "Перемикач каналів відображається в нижній частині бічної панелі та використовується для швидкого переходу між каналами. Доступ до неї також можна отримати за допомогою CMD + K.",
  "user.settings.sidebar.channelSwitcherSectionDesc.windows": "Перемикач каналів відображається в нижній частині бічної панелі та використовується для швидкого переходу між каналами. Доступ до неї також можна отримати за допомогою клавіш CTRL + K.",
  "user.settings.sidebar.channelSwitcherSectionTitle": "Перемикач каналів",
  "user.settings.sidebar.favorites": "Обрані згруповані окремо",
  "user.settings.sidebar.favoritesDesc": "Канали, позначені як вибрані, будуть згруповані окремо.",
  "user.settings.sidebar.favoritesShort": "Обрані згруповані окремо",
  "user.settings.sidebar.groupAndSortChannelsTitle": "Групування та сортування каналів",
  "user.settings.sidebar.groupByNone": "Об'єднати всі типи каналів",
  "user.settings.sidebar.groupByNoneShort": "Немає групування",
  "user.settings.sidebar.groupByType": "Канали згруповані за типом",
  "user.settings.sidebar.groupByTypeShort": "Групувати за типами каналів",
  "user.settings.sidebar.groupChannelsTitle": "Групування каналів",
  "user.settings.sidebar.groupDesc": "Групувати канали за типом або об'єднати всі типи в список.",
  "user.settings.sidebar.icon": "Загальні налаштування ",
  "user.settings.sidebar.never": "Ніколи ",
  "user.settings.sidebar.off": "Вимкнено ",
  "user.settings.sidebar.on": "Включено",
  "user.settings.sidebar.sortAlpha": "В алфавітному порядку",
  "user.settings.sidebar.sortAlphaShort": "відсортовані в алфавітному порядку",
  "user.settings.sidebar.sortChannelsTitle": "Сортування каналів",
  "user.settings.sidebar.sortDesc": "Сортувати канали в алфавітному порядку або за останніми публікаціями.",
  "user.settings.sidebar.sortRecent": "Настанова",
  "user.settings.sidebar.sortRecentShort": "відсортовані за часом",
  "user.settings.sidebar.title": "Налаштування бічної панелі",
  "user.settings.sidebar.unreads": "Непрочитані згруповані окремо",
  "user.settings.sidebar.unreadsDesc": "Групувати непрочитані канали окремо, поки не прочитайте.",
  "user.settings.sidebar.unreadsFavoritesShort": "Непрочитані та обрані згруповані окремо",
  "user.settings.sidebar.unreadsShort": "Непрочитані згруповані окремо",
  "user.settings.timezones.automatic": "Встановити автоматично ",
  "user.settings.timezones.change": "Змінити часовий пояс ",
  "user.settings.timezones.promote": "Виберіть часовий пояс, який використовується для часових позначок у інтерфейсі користувача та сповіщення електронною поштою.",
  "user.settings.tokens.activate": "Увімкнути ",
  "user.settings.tokens.cancel": "Відміна ",
  "user.settings.tokens.clickToEdit": "Натисніть «Редагувати», щоб керувати вашими особистими токенами доступу",
  "user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Так, я копіював токен",
  "user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Переконайтеся, що ви скопіювали та зберегли маркер доступу нижче. Ви не зможете це знову побачити!",
  "user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Ви копіювали свій токен?",
  "user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Так, створити",
  "user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Ви створюєте токен особистого доступу з правами системного адміністратора. Ви дійсно хочете створити цей токен?",
  "user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Створити токен особистого доступу адміністратора системи",
  "user.settings.tokens.confirmDeleteButton": "Так, видалити",
  "user.settings.tokens.confirmDeleteMessage": "Будь-які інтеграції, що використовують цей токен, більше не зможуть отримати доступ до API Mattermost. Ви не можете скасувати цю дію.\n\nВи впевнені, що хочете видалити маркер **{description}**?",
  "user.settings.tokens.confirmDeleteTitle": "Видалити токен?",
  "user.settings.tokens.copy": "Будь-ласка, скопіюйте свій токен. Ви не зможете побачити його ще раз!",
  "user.settings.tokens.create": "Створити новий токен",
  "user.settings.tokens.deactivate": "Відключити ",
  "user.settings.tokens.deactivatedWarning": "(Не активний)",
  "user.settings.tokens.delete": "Видалити ",
  "user.settings.tokens.description": "[Токени особистого доступу] (!https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens) функція аналогічна токенам сесії і може бути використана для інтеграції з [автентифікація проти REST API] (!https://about.mattermost.com/default-api-authentication).",
  "user.settings.tokens.description_mobile": "[Токени особистого доступу] (!https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens) функція аналогічна токенам сесії і може бути використана для інтеграції з [автентифікація проти REST API] (!https://about.mattermost.com/default-api-authentication). Створіть нові токени на своєму робочому столі.",
  "user.settings.tokens.id": "Токен  ID: ",
  "user.settings.tokens.name": "Токен опис: ",
  "user.settings.tokens.nameHelp": "Введіть назву для токена, щоб запам'ятати для яких він цілей",
  "user.settings.tokens.nameRequired": "Будь-ласка, введіть опис",
  "user.settings.tokens.save": "Зберегти ",
  "user.settings.tokens.title": "Увімкнути токени особистого доступу ",
  "user.settings.tokens.token": "Токен доступу:",
  "user.settings.tokens.tokenDesc": "Токен опис: ",
  "user.settings.tokens.tokenId": "Токен  ID: ",
  "user.settings.tokens.tokenLoading": "Завантаження... ",
  "user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Немає особистих токенів доступу. ",
  "version_bar.new": "A new version of Mattermost is available.",
  "version_bar.refresh": "Refresh the app now",
  "view_image_popover.download": "Завантажити ",
  "view_image_popover.file": "Файл {count, number} з {total, number}",
  "view_image_popover.open": "Відкрити ",
  "view_image_popover.publicLink": "Отримати публічне посилання ",
  "view_image.loading": "Завантаження ",
  "web.footer.about": "Про нас",
  "web.footer.help": "Допомога ",
  "web.footer.privacy": "Конфіденційність ",
  "web.footer.terms": "Умови",
  "web.header.back": "Назад",
  "web.header.logout": "Вийти ",
  "web.root.signup_info": "Всі спілкування вашої команди в одному місці, з миттєвим пошуком та доступом звідусюди. ",
  "widgets.channels_input.empty": "Не знайдено жодного каналу",
  "widgets.channels_input.loading": "Завантаження",
  "widgets.users_emails_input.loading": "Завантаження",
  "widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "No one found matching **{text}**, type email address",
  "widgets.users_emails_input.valid_email": "Add **{email}**",
  "yourcomputer": "Ваш комп'ютер"
}